Какво е " ATUNCI CÂND CĂUTAȚI " на Български - превод на Български

• когато търсите

Примери за използване на Atunci când căutați на Румънски и техните преводи на Български

Este dificil de identificat informații specifice atunci când căutați prin arhivele de benzi.
Трудно е да се идентифицират конкретни части от информацията, когато се търси сред архивни касети.

Atunci când căutați o hashtag, va afișa o listă de hashtagurilor legate în partea de sus a ecranului.
Когато търсите за един маркер диез, тя ще ви покаже списък на свързани маркери диез в горната част на екрана.

De exemplu, o greșeală ar fi ordonarea pe World Wide Web atunci când căutați prețuri pe vânzătorii discutați.
Например една грешка би била да се поръча в World Wide Web, когато се търсят цени на съмнителни продавачи.

Asta înseamnă că atunci când căutați pantofi pe Amazon, nu veți mai vedea reclame pentru pantofi în următoarele două zile.
Това означава, че когато търсите за обувки на Amazon, няма да виждате реклами за обувки за следващите няколко дни.

Căutarea modernă este personală, iar rezultatele pe care le vedeți sunt diferite de cele pe care le văd alte persoane, chiar și atunci când căutați aceleași cuvinte.
Модерното търсене е лично и резултатите, които виждате, се различават от това, което другите хора виждат, дори когато търсите едни и същи думи.

În mod implicit, atunci când căutați persoane pe intranet, rezultatele se grupează pentru a reflecta ierarhia organizației.
По подразбиране, когато търсите хора във вашия интранет, резултатите се групират, за да отразят йерархията на организацията ви.

Există multe mărci de suplimente Coleus forskohlii acolo și există o serie de factori pe care trebuie să îi țineți cont atunci când căutați cele mai bune pastile forskolin.
Има много марки на добавки Coleus forskohlii там и има редица фактори, които трябва да имате предвид, когато търсите най-добрите хапчета forskolin.

De exemplu, atunci când căutați un tancini, asigurați-vă că segmentul stomacului costumului se află la nivelul stomacului, dar nu este.
Например, когато търсите танкини, уверете се, че коремният сегмент на костюма се намира на нивото на стомаха, но все още не.

Prezentarea CrowdSpring ar putea folosi mai multe detalii, lucru ce devine dezamăgitor atunci când căutați să oferiți participanților la concurs cât mai multe informații.
Инструкциите на CrowdSpring можеше да са малко по-подробни, което е разочароващо, когато искате да дадете на участниците в конкурса възможно най-много информация.

Atunci când căutați Cumpărarea Anavar online și, de asemenea, disponibile pentru vanzare, veti invata ca Anavar este disponibil în trei concentrații;
Когато търсите Купуването Anavar Online и също е на разположение, ще се научите, че Anavar е лесно достъпна в 3 концентрации;

Îmbinare căutare îmbină Lista globală de adrese(GAL) cu persoanele de contact Lync, astfel încât atunci când căutați o persoană de contact să existe o singură intrare în rezultatele de căutare.
Обединяване на търсенето" обединява вашия глобален адресен списък(GAL) с вашите контакти в Lync, така че когато търсите контакт, в резултатите от търсенето ще има само един запис.

Ce este necesar să țineți cont atunci când căutați o persoană în care aveți încredere să capturați un astfel de eveniment important și mult așteptat?
Какво е необходимо да се вземе предвид, когато се търси човек, на когото имате доверие, за да уловите такова важно и дългоочаквано събитие?

Îmbinare căutare- Îmbinare căutare îmbină Lista globală de adrese(GAL) cu persoanele de contact Lync, astfel încât atunci când căutați o persoană de contact să existe o singură intrare în rezultatele de căutare.
Обединяване на търсене Тази функция обединява вашия глобален адресен списък(GAL) с вашите контакти на Lync, така че когато търсите контакт, в резултатите от търсенето има само един запис.

Atunci când căutați Cumpărarea Anavar online și, de asemenea, disponibile pentru vanzare, veti invata ca Anavar este disponibil în trei concentrații;
Когато погледнете за придобиване на Anavar Online и също е на разположение за продажба, вие със сигурност ще разберете, че Anavar се предлага в 3 концентрации;

Îmbinare căutare- îmbină Lista globală de adrese(GAL) cu persoanele de contact personale din Outlook, astfel încât atunci când căutați o persoană de contact să existe o singură intrare în rezultatele de căutare.
Обединяване на търсене- Тази функция обединява вашия глобален адресен списък(GAL) с вашите лични контакти на Outlook, така че когато търсите контакт, в резултатите от търсенето ще има само един запис.

Accesati"prețurile galben" atunci când căutați pentru un zbor și veți vedea această etichetă galbenă, ceea ce înseamnă că ați găsit cel mai bun preț pentru călătoria dvs….
Достъп до"жълти цени" когато търсите полет и ще видите този жълт етикет, което означава, че сте намерили най-добрата цена за вашето пътуване.

Aceste Cookie-uri permit monitorizarea activității pe pagina web(de exemplu, care pagini au fost vizitate, bannerele pe care dați click, locația dvs. atunci când căutați cea mai apropiată stație și sunteți de acord să vă impărtășiți locația etc.) și pentru a corela aceste informații la Informațiile pe care ni le-ați furnizat(de exemplu, când împărtășiți adresa de e-mail cu noi).
Тези бисквитки позволяват следенето на дейноста Ви на Уебсайта(като например кои страници сте посетили, на кои банери сте кликнали, Вашата локация, когато търсите най-близката бензиностанция и се съгласите да предоставите местоположението си, и др.) и да свърже тази информация с информацията, която сте ни предоставили(например и-мейл адреса, който сте ни предоставили).

Atunci când căutați exercițiul optim pentru arderea grăsimilor, merită să începeți cu patinajul cu role, care ocupă cu siguranță un loc privilegiat printre această activitate.
Когато търсите оптималното упражнение за изгаряне на мазнини, струва си да започнете с ролкови кънки, които определено заемат привилегировано място сред тази дейност.

Atunci când căutați un cuvânt cheie sau unul dintre sinonimele, definiția acel cuvânt cheie și linkurile sale cele mai bune potriviri sunt prezente în partea de sus a rezultatelor căutării.
Когато търсите по ключова дума или един от неговите синоними, дефиницията на ключовата дума и да я най-добре са включени в горната част на резултатите от търсенето.

În mod normal, atunci când căutați un termen, acesta va afișa Toate rezultatele în ordinea din bara de instrumente de sub câmpul Căutare(puteți rearanja această comandă în preferințe).
Обикновено, когато търсите термин, той ще покаже всички резултати в реда на лентата с инструменти под полето за търсене(можете да пренаредите тази поръчка в предпочитанията).

Prin urmare, atunci când căutați suită potrivită pentru un apartament studio, este adesea necesar să faceți acest lucru fără serviciile companiilor private care fabrică mobilierul la comandă.
Ето защо, когато търсите подходящи апартаменти за студио апартамент, често е необходимо да се направи без услугите на частни компании, които произвеждат мебели по поръчка.

Atunci când căutați text în note, puteți alege să includeți căutarea cuvintelor rostite care se potrivesc în orice fișiere audio și video(. wma și. wmv) înregistrate în OneNote.
Когато търсите текст във вашите бележки, можете да изберете да включите търсене на съвпадащи изговорени думи във всички аудио- и видеофайлове(. wma или. wmv), които сте записали в OneNote.

Atunci când căutați un termen definite de administratorul ca un cuvânt cheie sau unul dintre sinonimele, acel cuvânt cheie definiție și sa linkuri mai bună soluție(dacă este cazul) sunt prezente la începutul rezultatele căutării.
Когато търсите в един израз, зададени от администратора, като ключова дума или един от неговите синоними, дефиницията на ключовата дума и да я най-добре(ако има такива) са включени в началото на резултатите от търсенето.

Atunci când căutați într-un câmp Da/Nu utilizând o interogare, puteți utiliza caractere wildcard, dar rețineți că aceste câmpuri returnează doar două valori(0 pentru false și -1 pentru true), astfel încât un caracter wildcard nu adăuga valoare la căutare.
Когато търсите"Да/Не"-поле с помощта на заявка, можете да използвате заместващи символи, но имайте предвид, че полетата"Да/Не" връщат само две стойности(0 за false и -1 за true), така че заместващият символ не добавя никаква стойност към търсенето.

Atunci când căutați în bazele noastre de date referitoare la substanțele chimice, dacă observați că o substanță chimică utilizată la locul de muncă face obiectul unor măsuri de reglementare, îndemnați-l pe angajator să elimine necesitatea acestei substanțe chimice sau să ia în considerare înlocuirea ei cu o alternativă mai sigură.
Когато търсите за химикали в нашите бази данни, ако забележите, че химикалът, използван на работното ви място, е под регулаторни действия, обърнете внимание на работодателя си да премахне необходимостта от това химично вещество или да обмисли подмяната му с по-безопасна алтернатива.

Org atunci când căuta ceva online sau faceţi clic pe filă nouă.
Org когато търсите нещо онлайн или щракнете върху нов раздел.

Atunci când caută HGH pentru vânzare, uita-te la mai mult de cost.
Когато се търси HGH за продажба, погледнете повече, отколкото струват.

În cele din urmă, atunci când caută pentru a concepe, ia Maxatin!
И накрая когато искат да забременеят, се Maxatin!

Ca atunci când căutau un contracandidat pentru John McCain.
Както когато търсеха бегач за партньор на Джон Маккейн.