Какво е " AU EVADAT " на Български - превод на Български

• избягаха
• са избягали
• са се измъкнали
• избягали
• избягалите

Примери за използване на Au evadat на Румънски и техните преводи на Български

Celor care au evadat din Iad!
Които са избягали от ада!

Au evadat recent din Franţa?
Наскоро избягали от Франция?

Rostow, ostaticii au evadat.
Ростов, заложниците са избягали.

Cumva au evadat şi acum ne vânează.
Някак си са се измъкнали и тръгнаха да ловуват за нас.

Maiorul Pike şi femeia au evadat.
Майор Пайк и жената са избягали.

Estimăm că au evadat 60 până la 80.
Очакваме от 60 до 80 избягали.

Vreau numele celor doi care au evadat.
Искам имената на избягалите.

Doi prizonieri au evadat din custodia ta ieri.
Двама избягали затворника от ареста ви вчера.

Autobuzul cu condamnaţii care au evadat?
Автобуса с избягалите затворници?

Numele celor care au evadat împreună cu Cody Jarrett sunt:.
Ето и имената на избягалите с Коди Джарет.

Vei recupera sufletele care au evadat din Iad.
Ще връщаш избягалите души обратно в ада.

Unii au evadat cu Danar si se indreapta spre capitala.
Някой са избягали с Данар и се насочват към столицата.

Unul din cei 12 care au evadat cu tine?
Един от 12-те избягали с теб?

Şi cum spuneam, nu-ţi fă griji pentru animalele ce au evadat.
Както вече казах, не се притеснявайте за избягалите животни.

Căutăm doi indieni care au evadat din închisoare.
Издирваме двама индианци, избягали от затвора.

Probabil au evadat cu Săgeţile înainte să le fie distrusă nava.
Сигурно са избягали с дартове, преди корабът им да се взриви.

Va trebui să aduci înapoi sufletele care au evadat din iad.
Ще връщаш избягалите души в ада.

Dar câţi dintre ei au evadat în compania unui iepure vorbitor?
Но колко от тях избягаха в компанията на говорещ заек?

A spus că sunt emigranţi care au evadat de la Han.
Той каза, че те са бежанци, избягали от Китай.

Câţiva sclavi au evadat din satul vecin aproape de unde locuiam.
Няколко роби избягали от съседното село близо до мястото, където живеехме.

Da, d-le, se pare că trei deţinuţi… au evadat folosind arme.
Да, господине, изглежда, че трима затворници са избягали.

Au evadat nişte prizonieri şi îl ajut pe directorul închisorii să-i prindă.
Едни затворници избягаха от лагера, и помагам на началника на затвора да ги намери.

Si-au dorit sa fie libere si au evadat din masina de spalat.
Ами, те направиха бунд за свобода и избягаха от пералнята.

Sunt sigură că ei au evadat întrucât se temeau că vor afectaţi de cutremur.
Сигурна съм, че затворниците са избягали, защото са се уплашили от земетресението.

Dar eram acolo în noaptea când acele creaturi au evadat de la Indian Hill.
В нощта, когато създанията избягаха от"Индиън хил".

Peste 150 de deţinuţi au evadat dintr-o închisoare din Filipine atacată de presupuşi islamişti.
Повече от 150 затворници избягаха от филипински затвор след нападение на ислямисти.

Ea se alăturră unui grup de copii care au evadat din propria lor tabără.
Тя се присъединява към група деца, избягали от подобен лагер.

Trei suspecţi care au evadat din închisoare?
Трима заподозрени, които са избягали от затвора и избягали без следа?

Circulă zvonuri că Jason şi Regina au evadat şi că se ascund în suburbii.
Има слухове, че Джейсън и Кралица Ариадне са избягали в долния град.

Câţiva prizonieri italieni au evadat, dintr-un tren german, aici în Montodine.
Няколко италиански затворници са избягали от немския влак тук в Монтодине.