Какво е " AVARIE " на Български - превод на Български

• повреда
• щети
• авария
• поражения
• аварийните
• повреди
• щета

Примери за използване на Avarie на Румънски и техните преводи на Български

Avarie la ax.
Oпacнocт зa блoкa.

Nicio avarie, domnule.
Нямаме поражения, сър.

Avarie: Foarte slab.
Щета: Много високо.

Nu pare să fie altă avarie.
Изглежда няма други щети.

Avarie: Foarte mare.
Щета: Много високо.

Călătoria în timp este… avarie.
Пътуването във времето е… щета.

Avarie la prăbușire:.
Поражения при сблъсък:.

Cercetasul are avarie la motor.
Скаута е с повредени двигатели.

Avarie structurală: 80%.
Структурни щети- 80%.

Dle Hollar, raportul de avarie.
Г-н Холар, оценка на пораженията.

Avarie la scutul numărul patru.
Повреди щит номер 4.

Câmpulung- O nouă avarie la reţeaua de apă!
Източник: Нов удар по мрежата!

Avarie: 3 zile fără apă….
Бедствие: 4-ти ден без вода.

Şi nu a existat nicio avarie a nacelelor.
И нямаше никакви поражения по дюзите.

Avarie la sistemul electric.
Грешка в електрическата мрежа.

Joanna, suntem în starea de avarie.
Джоана, ние сме в режим за контрол на щетите.

Vreo avarie la motoarele warp?
Някакви повреди по двигателя?

Acoperire IBS pentru un prag de avarie mare.
IBS покритие за висок праг на повреди.

Nicio avarie vizibilă, căpitane.
Никакви видими щети, капитане.

Şi nu ştim ce altă avarie am putea avea.
А и не знаем какви още повреди може да имаме.

Avarie în luni și în lipsa acestora;
Сривове в месечни и тяхната липса;

Va fi vorba doar de control de avarie, dacă oraşul nu e în siguranţă.
Ще стане за контрол на щетите, ако градът не е безопасен.

Avarie la reţeaua termică în sectorul 5 al capitalei.
Аварии в топлопреносната мрежа в 5 столични квартала.

Transmisia și reflexia au praguri de avarie până la 10 J /cm3.
Предаването и отражението му имат прагове на повреди до 10 J/cm3.

Dar la o„avarie globala a Pamantului” nu s-a ajuns inca.
Но до„глобална авария“ на Земята не се стига.

Acces bun pentru a înlocui articolele individuale în caz de avarie.
Добър достъп за замяна на отделни предмети в случай на повреда.

Dar la o„avarie globala a Pamantului” nu s-a ajuns inca.
Но до"глобална катастрофа" на Земята не се стига.

Sistem de monitorizare a structurii(monitorizarea toleranței la avarie).
Система за наблюдение на конструкцията(следене за устойчивост на повреди).

Întreruptor circuit de avarie la sol(GFCI)141 Produse găsite.
Прекъсвач на веригата за неизправности на земната 141 Намерени продукти.

Pot fi depistate posibilităţile de avarie la orice centrală atomică?
Сега може ли да се видят възможностите за авария във всяка една атомна станция?