Какво е " BISERICA DE LEMN " на Български - превод на Български

• дървената църква
• дървена църква

Примери за използване на Biserica de lemn на Румънски и техните преводи на Български

Biserica de Lemn, Ștefănești1687.
Дървена Църква, Щефънещ1687.

După tradiția locală, biserica de lemn este una călătoare.
Според местната традиция, Дървената църква плаваща.

Biserica de Lemn, ȘtefăneștiCod 1687.
Дървена Църква, ЩефънещCod 1687.

După tradiția locală, biserica de lemn este una călătoare.
Според местната традиция, Дървената църква е пътуваща.

Biserica de lemn„Cuvioasa Paraschiva”(sec. XVIII).
Дървена църква“Света Параскева”.

În cimitirul vechi se găsesc doi stâlpi sculptați și bârne din biserica de lemn construită în 1804, declarată monument în anul 1955.
В старите гробища има две резбовани колони и греди от Дървената църква, построена през 1804 година, обявена за паметник през 1955 година.

Biserica de lemn din Colacu a fost restaurată în mai multe rânduri.
Дървената църква в Боровец е била обновявана на няколко пъти.

Aceasta biserica a fost construita in secolul al 16-lea, ca biserica de lemn, iar mai târziu a fost reconstruit în diverse stiluri arhitecturale.
Тази църква е построена през 16-ти век, като дървена църква, а по-късно тя беше възстанови в различни архитектурни стилове.

Biserica de lemn din Brebina a fost construită în jur de 1757, refăcută în 1835.
Дървената църква в Бребина е построена през около 1757 г., преправена през 1835 г.

Biserica de lemn Sfântul Nicolae a fost construită în a doua jumătate a secolului al XIX-lea.
Дървената църква на Св. Никола е построена през втората половина на деветнадесети век.

Biserica de lemn, ridicată în 1909, este a doua ca mărime din cele câte mai sunt în picioare.
Дървената църква, построена през 1909 година, е втората по големина от тези, които са все още на крака.

Biserica de lemn din Baldovinești, cu hramul Sfântului Nicolae a fost construită în jur de 1739.
Дървената църква в Балдовинещ, с храмово име Свети Николай е построена около 1739 година.

Biserica de lemn, ridicata in 1909, este a doua ca marime din cele cate mai sunt in picioare.
Дървената църква, построена през 1909 година, е втората по големина от тези, които са все още на крака.

Biserica de lemn din Gojgărei a fost ridicată pe locul actual în anul 1818 și poartă hramul„Cuvioasa Paraschiva”.
Дървената църква от Гожгърей е издигната на сегашното място през 1818 година и носи храмовото име„Благочестива Параскева”.

Biserica de lemn este un monument istoric şi un produs al“zonei de munte”, de primă categorie, înscris în lista monumentelor istorice naţionale.
Дървената църква е исторически паметник и е продукт на„планински район“, от първа класа, вписана в Националния списък на исторически паметници.

Biserica de lemn din Prisaca, cu hramul Sfântului Ioan Botezătorul este unul dintre cele mai vechi lăcașuri din județul Olt, fiind inclus în lista monumentelor istorice.
Дървената църква в Присака с храмово име Свети Йоан Кръстител е едно от най-старите места за поклонение в област Олт, и е в списъка на историческите паметници.

Biserici de lemn în Norvegia.
Дървена църква в Норвегия.

Este considerată cea mai veche biserică de lemn din Norvegia, fiind construită pe la 1180.
Тя е най-голямата дървена църква в Норвегия със своите 1800 места.

Ei au construit prima biserică de lemn.
Тук се построява и първата дървена църква.

Bisericile de lemn din Norvegia.
Дървените църкви на Норвегия.

Biserici de lemn din Slovacia.
Дървените църкви на Словакия.

Biserici de lemn din Norvegia.
Дървените църкви на Норвегия.

Bisericile de lemn din zona Carpatică.
Дървени църкви в Карпатите.

Biserici de lemn în Muzeu.
Дървени църкви в музея.

Este una dintre cele mai reprezentative biserici de lemn de la sud de Carpati;
Тя е една от най-емблематичните дървени църкви на юг от Карпатите.

Maramureș și bisericile de lemn.
Карпатите и дървените църкви.

În zonă au existat două biserici de lemn.
Че в Разград е имало две дървени църкви.

Această biserică de lemn a fost men? ionat pentru prima dată în documente scrise care datează din secolul al 17-lea.
Тази малка дървена църква се споменава за първи в писмени документи, датиращи от 17-ти век.

Cea mai înaltă biserică de lemn din lume şi a doua cea mai înaltă structură din lemn din Europa se găseşte la Săpânţa Peri, în nord-vestul României, în Maramureş.
Най-високата дървена църква в света и втората най-висока дървена конструкция в Европа се намира в Сапанта Пери, Северозападна Румъния.

Bisericile de lemn din Maramureş reprezintă un ansamblu de opt exemple remarcabile de diverse soluţii arhitecturale din diferite perioade şi zone.
Дървените църкви в Марамуреш представляват ансамбъл от осем забележителни примера на различни архитектурни решения от различни периоди и райони.