Примери за използване на Bună ziua domnule на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bună ziua domnule.
Привет господине.Bună ziua domnule.
Добро утро господа.Am alergat la el şi am spus"Bună ziua domnule.
Изтичах при него и го поздравих:"Здравейте, господине.Bună ziua Domnule Jean!
Здрасти, мосю Жан!Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
zilele trecute
întreaga zio nouă zicea mai bună zicea mai fericită zicea mai importantă zicea mai frumoasă zicea mai proastă zio zi intreaga
cea mai rea zi
Повече
Използване с глаголи
bună ziuaîncepe ziuadurează câteva zilemor în fiecare zipetrece ziuavine ziuaface în fiecare zibună ziua tuturor
zile au trecut
folosim în fiecare zi
Повече
Използване с съществителни
o dată pe zicamera de ziluni de zilezile pe săptămână
mg pe zizi de ziordinea de ziziua de naştere
ziua de nastere
o cameră de zi
Повече
Bună ziua domnule Young.
Здравейте, г-н Янг.Bună ziua domnule Vole?
Здравейте, г-н Воул?Bună ziua domnule Smith.
Добър ден, г-н Смит.Bună ziua domnule.
Здравейте, мистър Спенсър.Bună ziua domnule Somsak.
Здравейте, г-н Somsak.Bună ziua domnule Rivers.
Добър ден, Г-н Ривърс.Bună ziua domnule Bush Sunte?
Здравей, г-н Храст?Bună ziua, domnule Harper!
Здравейте, г-н Харпър!Bună ziua domnule Jackson.
Здравейте, г-н Джексън.Bună ziua, domnule Joubert.
Добро утро, г-н Жубер.Bună ziua, domnule Guillaume!
Добър ден, г-н Гийом!Bună ziua domnule Lawrence… S.
Bună ziua, domnule Corcoran.
Здравейте, г-н Коркоран.Bună ziua domnule şi doamnă Torres.
Здрасти, г-н и г-жа Торес.Bună ziua domnule şi doamnă Bishop!
Здравейте, г-н и г-жа Бишъп!Bună ziua domnule Tyson si studentule.
Добър вечер, г-н Тайсън и… колега.Bună ziua domnule. Pot să vă ajut?
Здравейте, господине, с нещо да помогна?Bună ziua Domnule Harris, drum bun! .
Добро утро, г-н Харис. Приятен полет!Bună ziua domnule, poºtaºul Butters, are o livrare specială pentru dumneavoastră.
Здравейте, сър! Пощальона Бътърс има специална доставка за Вас.Bună ziua domnule și doamnă Permiteți-mi să vă contactez in această zi. .
Bună ziua Domnule/ Doamnă, permiteți-mi Să vă contacteze în această Zi. .
Здравейте господине/ госпожо Позволете ми да се свържа с вас в този ден.Bună ziua domnule si doamna, permiteţi-mi să vă contacteze în această zi. .
Здравейте господине/ госпожо Позволете ми да се свържа с вас в този ден.Bună ziua domnule și doamnă aveți grijile financiare și care vă împiedică să faceț….
Финансови заеми Здравейте господине и госпожо Имате финансови притеснения и това ви пречи да се сблъскате с вашите проекти.Bună Ziua Domnule, Doamnă, Oferim credite pentru toți oamenii sinceri și cinstiți, care au nevoie de bani.
Предлагам: Здравейте господине, госпожо Предлагам заеми на всички искрени хора и честни тези, които се нуждаят.Bună ziua domnule/ doamnă Ofer un imprumut intre foarte grave și foarte rapid Pentru a vă regulariza viața, aveți nevoie de bani, sunteți nu au acces la un credit bancar sau nu au favoarea….
Здравейте г-н/г-жа Аз предлагам заем между особено сериозни и много бързо Да уредят живота си, имате нужда от пари, вие сте fitchy, няма достъп до банкови кредити, или не са в полза на един Банка, имате нужда от финансиране за….
