Какво е " CAPUL LUI " на Български - превод на Български

• главата му
• ума му
• му глава
• върха му
• мозъка на
• гърба на

Примери за използване на Capul lui на Румънски и техните преводи на Български

Capul lui.
Глава му.

Întoarceți capul lui.
Завърти му главата.

Ia capul lui!
Хвани му главата!

Atentie la capul lui.
Внимавай с главата му.

Sau capul lui gigantic.
Или гигантската му глава.

Acestea sunt în capul lui.
Защото са в ума му.

Simplu capul lui mare.
Просто- голямата му глава.

Adică erau în capul lui.
Тоест, били са в ума му.

În capul lui Edward Elric?
В съзнанието на Едуард?

Acela e chiar capul lui?
Това истинската му глава ли е?

El era mereu pe capul lui Normandy… în privinţa banilor.
Винаги пилеше на главата му за пари.

Rahat Sfânt, ai tăiat capul lui, Doc!
По дяволите, отряза му главата, Док!

Am vrut tot capul lui să arunce în aer.
Исках цялата му глава да експлоадира.

Problemele omului sunt doar în capul lui.
Проблемите на човека са само в главата му.

Îi văd capul lui Kyla.
Можеш да видиш главичката на Кайла.

Presupun că are două coarne care ies din capul lui!
Сигурно има и два рога излизащи от шибаната му глава!

Am"scormonit" prin capul lui Janice.
Рових се из мозъка на Джанис.

Asta va fi ca o bombă care aterizează pe capul lui dulce.
Това ще е като кацнала бомба на сладката му глава.

Voi lasa sa fluture capul lui insangerat ca si drapelul meu!
Ще окача кървавата му глава като флаг!

E miros pe hainele lui si pe capul lui chel.
Усещам миризмата по дрехите му, и по плешивата му глава.

În deşertul arzător, capul lui Sakura se iţeşte ca floarea de cactus.
В пустиня горещо, глава на Сакура цъфти като цвят кактус.

Dacă te atingi de un singur fir de păr de pe capul lui fără permisiune.
Ако падне и косъм от шибаната му глава без разрешение.

El tocmai ce a terminat de zdrobit capul lui Gil de toaleta de metal din celulă.
Боят за Гил приключи с размазаната му глава в тоалетната.

Ce constituie răzbunarea, o piatră aruncată în capul lui plin de prosperitate?
Кой би посмял да хвърли камък по свещената му глава?

Dacă Sena ne va da garanţie capul lui, atunci trupele acelea sunt oameni buni.
Щом Сена е гарантирал с главата си, значи те са добри хора.

N-am sa pierd. Sunt in capul lui acum.
Няма да загубя. Бръкнал съм в мозъка на тоя.

Am urinat pe capul lui.
Изпиках се на шибаната му глава.

Nu vreau să trec peste capul lui Weller.
Просто не искам да го правя зад гърба на Уелър.

Loviturile repetate in capul lui neformat.
Повтарящите се сблъсъци с неоформената му глава.

Nu, nu, nu, nu trece peste capul lui Herrmann.
Не, не, не, няма да го правим зад гърба на Хърман.