Какво е " CARTEA MEA DE CREDIT " на Български - превод на Български

• кредитната ми карта

Примери за използване на Cartea mea de credit на Румънски и техните преводи на Български

Cartea mea de credit.
Моята кредитна карта.

Uite, aici ia cartea mea de credit.
Ето, вземи моята карта.

Cartea mea de credit.
От кредитната ми карта.

Cineva a avut cartea mea de credit.
Картата ми беше у някого.

Cartea mea de credit e valabilă.
Кредитната ми е повредена.

Poftim. Ia cartea mea de credit.
Ето, вземи кредитната ми карта.

Cartea mea de credit va oferi asta.
Кредитната ми карта ще се погрижи.

Aici, sa ia cartea mea de credit.
Ето, вземете кредитната ми карта.

Îmi plăteşte cheltuielile făcute cu cartea mea de credit.
Изплаща си разходите по кредитната ми карта.

Împreună cu cartea mea de credit, nu?
Заедно с кредитната ми карта, нали?

Da, cartea mea de credit a fost refuzată.
Да, кредитната ми карта беше отхвърлена.

Pentru ce foloseşti cartea mea de credit?
За какво ползваш картата ми?

Nu-ți dau cartea mea de credit, pentru a suta oară.
Няма да ти дам картата. Ще готвя ребърца довечера.

Pot avea o camera la dispozitie, va rog? Puneti-o pe cartea mea de credit.
Ще взема една стая, пишете я на кредитната ми карта.

Din fericire, cartea mea de credit era tehnic încă valabilă.
За щастие, кредитната ми карта все още беше валидна.

Și din fericire, au lăsat să-mi salveze mă cu cartea mea de credit.
И за щастие ми позволиха да си платя гаранцията с кредитната ми карта.

Ea a avut cartea mea de credit mai mult decât am făcut-o.
Кредитната ми карта стоеше повече в нея, отколкото в мен.

Ai face, um… Aveți cartea mea de credit?
В теб ли е кредитната ми карта?

Phil, cartea mea de credit e jos. Sunt atât de distrus.
Фил, кредитната ми карта е долу- толкова съм прецакан.

Cu agrafa ta şi cartea mea de credit.
С фибата ти и кредитната ми карта.

Luaţi cartea mea de credit şi taxaţi toată suma, şi îţi promit că o să primeşti un bacşiş bun.
Просто вземи кредитната ми карта и таксувай сметката и ти обещавам наистина добър бакшиш.

Nu pot să-i dau cartea mea de credit.
Не мога да ви дам кредитната си карта.

Carrie, ia cartea mea de credit, du-te la un magazin de mobilă şi schimbă toată mobila mea veche cu lucruri care i-ar plăcea Simonei.
Кери, искам да вземеш кредитната ми карта, да отидеш до мебелния магазин и да смениш всичките ми мебели с някакви, които Симон би харесала.

Cred că am lăsat cartea mea de credit.
Мисля, че напусна кредитната ми карта.

Puteți verifica cartea mea de credit pentru a vedea ce oră era.
Можете да проверите кредитната си карта, за да видите колко е часът.

Stai să-ţi dau cartea mea de credit.
Остави ме да ти дам кредитната ми карта.

Am incercat sa folosesc cartea mea de credit dar era insufucient!
Опитах се, да ползвам кредитните ми карти, но бях минала лимита!

Otto! V-ati vazut cartea mea de credit?
Ото, виждал ли си, кредитната ми карта?

Dar, eu-eu stiu cauza a fost pe cartea mea de credit, dar nu aveţi să-mi plătească înapoi.
Но, аз знам, защото беше на кредитната ми карта, но не трябва да ми ги връщаш.

Ştii că ţi-am povestit că cartea mea de credit a fost respinsă pentru că s-a întârziat cu plata?
Нали ти казах че кредитната ми карта беше отхвърлена защото сметката е платена късно?