Какво е " CONȚINE O MARE CANTITATE " на Български - превод на Български

• съдържа голямо количество
• съдържа огромно количество

Примери за използване на Conține o mare cantitate на Румънски и техните преводи на Български

Acest produs conține o mare cantitate de zinc, o componentă de hormoni sexuali masculini.
Този продукт съдържа голямо количество цинк, компонент на мъжки полови хормони.

Este greu de imaginat, dar ridichea obișnuită conține o mare cantitate de componente utile:.
Трудно е да си представим, но обикновената репичка съдържа огромен брой полезни компоненти:.

Acesta conține o mare cantitate de caroten, acesta satisface foamea cu ușurință și perfect digerabil.
Той съдържа голямо количество каротин, тя лесно се задоволява глада и перфектно смилаеми.

Acest tip de boală apare atunci când consumul excesiv de alimente conține o mare cantitate de purină.
Този вид заболяване възниква при прекомерна консумация на храни, съдържащи огромно количество пурин.

Acesta conține o mare cantitate de muncă de către diverși contribuitori, cărora suntem foarte recunoscători.
Тя съдържа огромно количество работа от различни сътрудници, на които сме много благодарни.

Această legumă este comparată cu varză albă, care conține o mare cantitate de dur, irita tesutul esofag este mult mai ușor de digerat.
Този зеленчук е сравнен с бяло зеле, която съдържа огромно количество груб, дразни хранопровода тъкан е много по-лесно за храносмилане.

Acesta conține o mare cantitate de acid glutamic, care va alimenta celulele creierului cu exact ceea ce au nevoie.
Той съдържа значително количество от глутаминова киселина, която ще се хранят мозъчните клетки с точно това, което трябва.

Reducerea sonochimice Paladiului: gustați(stânga) conține o mare cantitate de PVP, proba b(dreapta), o cantitate mică de PVP.
Sonochemical намаляване на паладий: проба от(вляво) съдържа високо количество на PVP, пробата б(вдясно) ниско количество на PVP.

Acesta conține o mare cantitate de substanțe nutritive, de zi cu zi de primire a acestuia, în număr de 15 piese, va crește potența și de a îmbunătăți organismul.
Той съдържа огромно количество полезни вещества, ежедневен прием на го в броя 15 броя, ще се увеличи силата и подобри тялото.

Prin urmare, pentru sanatate si pierderea in greutate este mai bine de a alege o ciocolată amară neagră, care conține o mare cantitate de pudră de cacao ras si unt de cacao.
Ето защо, за здраве и загуба на тегло е по-добре да се избере черно горчив шоколад, който съдържа голямо количество от настъргано какао на прах и какаово масло.

Carnea de pește conține o mare cantitate de fosfor, necesar pentru funcționarea creierului și a sistemului osos al omului;
Съдържа в месото си голямо количество фосфор, необходим за мозъка и костната система на човека;

Imediat după descărcarea de gestiune fulgerul poate muta mai sus punctul de impact și inelul de vârtejul multe de metri până la zeci de metri diametru, care conține o mare cantitate de de sarcină electrică, și în anumite momente poate"se imprima" la structura de mai jos se(cultură).
Веднага след завладяването на мястото на удара може да варира вихър пръстен на диаметър от няколко метра до десетки метра, който съдържа голямо количество електрически заряд, и в определени моменти могат да се"отпечатва" на структурата под него(зърно).

Deoarece această formulă conține o mare cantitate de saponine prea, ceea ce este benefic în cazul nivelului ridicat de colesterol și de afecțiuni cardiace severe.
От тази формула съдържа огромно количество сапонини също, което е от полза в случай на високо ниво на холестерола и тежки сърдечни проблеми.

Cât de eficient este zmeură cetonă pentru pierderea in greutate, acesta conține o mare cantitate de vitamina C, antocianinele, beta-caroten și este, de asemenea, un antioxidant pentru a elibera radiantul liber.
Как ефективно е малини кетон за загуба на тегло, съдържа голяма част от витамин С, антоцианини, бета-каротин и е антиоксидант, за да се освободи свободната блестяща.

Conopida conține o mare cantitate de nutrienți antiinflamatorii care ajută la menținerea nivelului de inflamație sub control, incluzând indol-3-carbinol sau I3C, un compus antiinflamatoriu care poate acțiunea la nivel genetic pentru a ajuta la prevenirea reacțiilor inflamatorii la nivelul cel mai fundamental.
Карфиолът съдържа богатство от противовъзпалителни хранителни вещества, които държат възпалението под контрол, включително индолкарбинол- I3C- противовъзпалително съединение, което може да работи на генетично ниво, за да помогне за предотвратяване на възпалителните реакции.

În cârnați și cârnați care conține o mare cantitate de grăsimi și substanțe nutritive este foarte mic, prin urmare, de la această mâncare, de asemenea, trebuie să renunțe.
В колбасах и сосисках съдържа голямо количество мазнини, както и на полезни вещества е много малко, така че от тази храна трябва да се откаже.

Acest manual conține o mare cantitate de informații bazate pe îndelungata experiență a autorilor în domeniul educației non-formale(ENF) și a predării interactive pentru copii, tineri și adulți.
Наръчникът съдържа голямо количество авторска информация, базирана на дългогодишния опит на създателите в сферата на неформалното учене(НФУ) и интерактивното преподаване за деца, младежи и възрастни.

Într-adevăr, produsele conțin o mare cantitate de vitamine, dar întrebarea este cât de mult din aceste alimente trebuie consumate pentru a compensa lipsă.
Всъщност, продуктите съдържат огромно количество витамини, но въпросът е колко от тези храни трябва да се яде, за да се направи за изчезналите.

Toate produsele de mai sus sunt interzise deoarece conțin o mare cantitate de așa-numiți carbohidrați rapizi.
Всички изброени по-горе продукти са забранени, защото съдържат огромно количество така наречени бързи въглехидрати.

Fructele și legumele sunt considerate a fi cele mai utile produse, ele conțin o mare cantitate de vitamine și minerale.
Плодове и зеленчуци се считат за най-полезни продукти, в тях се съдържа огромно количество витамини и минерали.

Merele, caisele și mugurii de lucernă sunt alimente alcaline care ajută digestia și conțin o mare cantitate de fibre.
Ябълки, кайсии и кълнове от люцерна(alfalfa) са алкални храни, които помагат за храносмилането и съдържат голямо количество фибри.

În esență ele aceste porunci sunt simple, dar conțin o mare cantitate de înțelepciune.
Те всички са по същество прости, но въпреки това съдържат огромно количество мъдрост.

Dar este important să se ia în considerare faptul că cea mai mare parte a acestui produs ajunge la noi într-o formă ascunsă, cum ar fi cârnați adăugat marinata de zahăr din hering au nevoie de un pic mai indulci bomboane conțin o mare cantitate de acest produs.
Но е важно да се има предвид, че основната част от този продукт идва в нас в скрита форма, например колбаси се добавят със захар, марината от херинга се нуждае от малко подслаждане, сладкишите съдържат огромно количество от този продукт.

Conține o cantitate mare de lecitină.
Съдържа голямо количество лецитин.

Conține o cantitate mare de caroten.
Съдържа значителни количества каротин.

Acesta Conține o cantitate mare de nutrienți.
Съдържа високо количество полезни хранителни вещества.

Și sucul său conține o cantitate mare calciu.
И сокът му съдържа голямо количество калций.

Bacopa monnieri conține o cantitate mare de antioxidanți.
Bacopa monnieri съдържа големи количества антиоксиданти.

Suplimentul conține o cantitate mare de ceai verde.
Добавката съдържа огромно количество зелен чай.

Coleus este o plantă care conține o cantitate mare de Forskolin.
Coleus е растение, което съдържа голямо количество Форсколин.