Какво е " CONTRIBUIE LA DEZVOLTAREA BOLII " на Български - превод на Български

• допринасят за развитието на болестта
• допринасят за развитието на заболяването
• допринася за развитието на болестта
• допринасящи за развитието на болестта

Примери за използване на Contribuie la dezvoltarea bolii на Румънски и техните преводи на Български

Ce contribuie la dezvoltarea bolii?
Какво допринася за развитието на болестта?

Există mulți factori care contribuie la dezvoltarea bolii.
Има много фактори, които допринасят за развитието на болестта.

Contribuie la dezvoltarea bolii, umiditate ridicată și temperatură interioară.
Допринася за развитието на болестта с висока влажност и вътрешна температура.

Astfel, sforăitul contribuie la dezvoltarea bolii.
Така хъркането допринася за развитието на болестта.

Contribuie la dezvoltarea bolii, o încălcare a mineralizării oaselor.
Принос за развитието на болестта, нарушение на минерализацията на костите.

Utilizarea medicamentelor care contribuie la dezvoltarea bolii.
Използването на лекарства, които допринасят за развитието на болестта.

De asemenea, contribuie la dezvoltarea bolii poate afectarea mecanică a craniului, osteocondroza coloanei vertebrale cervicale, scolioza.
Също така допринася за развитието на заболяването може механично увреждане на черепа, остеохондроза на цервикалния гръбнак, сколиоза.

Anxietatea, teama, anxietatea contribuie la dezvoltarea bolii.
Състоянието на тревожност, страх, безпокойство допринася за развитието на болестта.

Cu toate acestea, stilul de viață sedentar și nesănătoase sunt factori suplimentari care contribuie la dezvoltarea bolii.
Въпреки това, заседнал начин на живот и допълнителни нездравословен фактори, които допринасят за развитието на болестта.

Bifarea care contribuie la dezvoltarea bolii este mică.
Кърлежите, които допринасят за развитието на болестта, са малки по размер.

Merită subliniat următorii factori care contribuie la dezvoltarea bolii:.
Струва си да се подчертаят следните фактори, които допринасят за развитието на болестта:.

Factorii care contribuie la dezvoltarea bolii sunt cel mai adesea:.
Факторите, допринасящи за развитието на болестта, са най-често:.

În acest context, a redus imunitate, ceea ce contribuie la dezvoltarea bolii.
На този фон, тя намалява имунитета, което допринася за развитието на болестта.

În cazul în care o persoană care trăiește într-o casă privată, și încălzește cuptorul, arderea cărbunelui produs sau lemn- cenusa care intră în organism, contribuie la dezvoltarea bolii.
Ако човек живее в частна къща и го нагрее с пещ, тогава продуктът на изгаряне на въглища или дървесна пепел, вкарване в тялото, допринася за развитието на болестта.

Cei mai comuni alergeni care contribuie la dezvoltarea bolii poate avea mâncare în natură.
Най-често срещаните алергени, които допринасят за развитието на заболяването могат да имат храна в природата.

Acesta acționează ca un antiseptic si amelioreaza de infectii care contribuie la dezvoltarea bolii.
Той действа като антисептик и освобождава от инфекции, които допринасят за развитието на болестта.

Mai mult, SES inferior este asociat cu procese fiziologice care contribuie la dezvoltarea bolii, incluzând inflamația cronică, rezistența la insulină și disfuncția cortizolului.
Освен това, по-ниският социално-икономически статус се свързва с физиологични процеси, които допринасят за развитието на заболявания, включително хронични възпаления, инсулинова резистентност и дисрегулация на кортизол.

Apa rece, umiditatea ridicata, scaderea temperaturii si condensul contribuie la dezvoltarea bolii.
Студеното поливане, високата влажност, температурните капки и кондензацията допринасят за развитието на болестта.

Dacă o persoană locuiește într-o casă privată și o încălzește cu un cuptor, atunci produsul de ardere a cărbunelui sau a lemnului- cenușă, care intră în organism, contribuie la dezvoltarea bolii.
Ако човек живее в частна къща и го нагрее с пещ, тогава продуктът на изгаряне на въглища или дървесна пепел, вкарване в тялото, допринася за развитието на болестта.

Desigur, medicii numesc alte câteva motive care contribuie la dezvoltarea bolii:.
Разбира се, лекарите наричат няколко други причини, които допринасят за развитието на болестта:.

Într-o istorie a activității, este necesar să se identifice prezența pericolelor profesionale care contribuie la dezvoltarea bolii, durata acțiunii acesteia asupra corpului pacientului și utilizarea echipamentelor colective și individuale de protecție și eficiența acestora.
В трудовата история е необходимо да се установи наличието на професионални опасности, които допринасят за развитието на болестта, продължителността на действието им върху тялото на пациента и използването на колективни и индивидуални предпазни средства и тяхната ефективност.

Totuși, medicii sunt de părere că există doi factori majori care contribuie la dezvoltarea bolii.
Въпреки това, лекарите смятат, че има два основни фактора, които могат да допринесат за развитието на състоянието.

Experții identifică un grup de riscuri potențiale care contribuie la dezvoltarea bolii lui Hashimoto:.
Експерти идентифицират група потенциални рискове, които допринасят за развитието на болестта на Хашимото:.

Cu toate acestea, aceste motive sunt unul dintr-un întreg complex de circumstanțe care contribuie la dezvoltarea bolii.
Тези причини обаче са от цял комплекс от обстоятелства, които допринасят за развитието на болестта.

Una dintre astfel de reacții ale corpului la stimuli diferiți, care contribuie la dezvoltarea bolii, este diateza.
Една от тези реакции на тялото към различни стимули, които допринасят за развитието на заболяването, е диатеза.

Cu toate acestea, aceste motive sunt unul dintr-un întreg complex de circumstanțe care contribuie la dezvoltarea bolii.
Причините за това са комбинация от няколко обстоятелства, допринасящи за развитието на болестта.

Există opinii că ecologia proastă, malnutriția, alcoolul și abuzul de tutun contribuie la dezvoltarea bolii.
Съществуват мнения, че лошата екология, недохранването, алкохолът и тютюнопушенето допринасят за развитието на болестта.

În acest caz, deficitul de proteine provoacă primele schimbări în hepatocite, iar alcoolul contribuie la dezvoltarea bolii.
В този случай дефицитът на протеини причинява първите промени в хепатоцитите, а алкохолът допринася за развитието на болестта.

Pe baza cercetărilor și a caracteristicilor imaginii clinice, medicii au identificat 5 factori principali care contribuie la dezvoltarea bolii. Printre acestea:.
Въз основа на изследванията и характеристиките на клиничната картина лекарите идентифицират 5 основни фактора, допринасящи за развитието на болестта. Сред тях:.

Contribuie la dezvoltarea bolilor de încălcare a condițiilor de detenție.
Принос за развитието на заболявания при нарушаване на условията на задържане.