Какво е " COSTISITOR " на Български - превод на Български

• скъп
• скъпоструващо
• скъпоструваща
• скъпо струващ
• скъпо
• скъпа
• скъпи
• скъпичко

Примери за използване на Costisitor на Румънски и техните преводи на Български

Un obicei costisitor.
Скъпичък навик.

Le înlocuim, dar e un proces lung şi costisitor.
Ще я заменим, но това ще отнеме време и средства.

Cel mai important și costisitor de setare nivel.
Най-важно и най-скъпо на ниво настройка.

Undeva… într-un loc şi mai costisitor.
Някъде, където е още по-скъпо.

E costisitor să-ţi distrugi măruntaiele, nu-i aşa?
Скъпичко е бавно да ти гният вънтрешностите, нали?

Ştiam că va fi costisitor.
Знаехме си, че ще бъде скъпичко.

Harul costisitor a devenit un har ieftin, fără ucenicie.
Скъпата благодат е превърната в евтина благодат без ученичество.

Asta ar putea fi ceva costisitor.
Това може да й коства нещо.

Este un stat relativ costisitor în care să dețină proprietăți imobiliare și în care caută o proprietate de vânzare în New Hampshire.
Това е сравнително скъпо състояние, в което да притежавате недвижими имоти и в който търсите имот за продажба в Ню Хемпшир.

Nu este imposibil, insa costisitor.
Не е невъзможно, но е СКЪПО.

Suportul poate fi costisitor dacă se doreşte ca utilizatorii să gestioneze două seturi de acreditări pentru accesarea a numeroase resurse diferite, situate în două implementări.
Поддръжката може да е скъпоструваща, ако очаквате потребителите да управляват два набора идентификационни данни за достъп до много различни ресурси в две разполагания.

Nu s-a schimbat prea mult, e mai costisitor doar.
Не се е променил много, само струва повече.

În cazul în care piatra a fost doar procesul de curățare primară, este mult mai ieftin, deoarece adâncime de tăiere și tratament este un proces complex și costisitor.
Ако камъкът е само процес на първично пречистване, е значително по-евтино, с дълбока рязане и обработка, е сложен и скъп процес.

Fericirea este cel mai incert și mai costisitor lucru din lume.
Щастието е най-неопределеното и скъпоструващо нещо на света.

Şi eu nu mă aşteptam la asta şi a făcut inutil un masaj costisitor!
А аз не го очаквах и скъпият масаж се оказа безполезен!

În încăperi mici, unde fiecare metru pătrat este costisitor, un perete colț va ajuta în sufragerie într-un stil modern.
В малките стаи, където всеки квадратен метър е скъп, една ъглова стена ще помогне в хола в модерен стил.

E incredibil de dureros, riscant si foarte costisitor.
Невероятно болезнено и рисковано е, и струва много.

Procesul de tratare a alopeciei in casa, multi aleg ca o alternativă la tratament costisitor in clinica, iar în unele cazuri, acest tratament poate fi destul de succes.
Процесът на лечение на косопад в дома много хора избират като алтернатива на скъпоструващо лечение в клиниката, това лечение може да бъде успешна.

Comerțul electronic era foarte dificil și costisitor.
Че електронната търговия е нещо много трудно и скъпоструващо.

Au existat câteva incertitudini legale, iar textul devenise foarte greoi şi mult prea costisitor pentru afacerile noastre, din punctul de vedere al punerii în aplicare.
Съществуващите законови неясноти и текстът станаха много тежки, а прилагането- скъпоструващо бреме за дружествата.

Nu este nevoie sa apelati la un tratament complicat sau costisitor.
Не е необходимо да се подлагате на скъпи или сложни лечения.

Fericirea este cel mai incert și cel mai costisitor lucru din lume.
Щастието е най-неопределената и скъпоструваща вещ в света.

Setul cu cască a devenit restrâns și laconic, dar nu mai puțin eficace și costisitor.
Слушалките са задържани и лаконични, но не по-малко ефективни и скъпи.

Panourile mari din plăci arata foarte frumos, costisitor și realist.
Големите панели от плочки изглеждат особено красиви, скъпи и реалистични.

Tratamentul cu celandină este o ocazie excelentă de a te limita la tratament costisitor.
Лечението с жълтурчета е чудесна възможност за ограничаване на скъпото лечение.

Acest lucru este foarte dureros pentru individ şi foarte costisitor pentru societate.
Това е много болезнено за личността и много скъпоструващо за обществото.

Pentru a ne proteja propriile sistemele de protecţie socială, a fost esenţial să reînfiinţăm un sistem de autorizare prealabilă pentru tratamentul spitalicesc sau costisitor.
От съществено значение, за да се гарантират системите ни на социална закрила, беше възстановяването на системата за предварително разрешение за болнично или скъпоструващо лечение.

Acesta are toate caracteristicile unui microfon special şi costisitor, dar fără feedback.
Притежава всички характеристики на специализираните и скъпи микрофони, но без обратната връзка.

Cu toate acestea, instalarea sa este un exercițiu complex și costisitor.
Инсталирането му обаче е сложно и скъпоструващо упражнение.

Design creativ bazat pe date fizice și eșantioane de imprimare cnc/ 3d, asigurați-vă că fiecare produs este costisitor și fezabil.
Креативният дизайн въз основа на физически данни и cnc/ 3d проби за печат, уверете се, че всеки продукт е скъп и осъществим.