Какво е " CRESCUT FOARTE MULT " на Български - превод на Български

• значително увеличен
• нараснал значително
• разраства значително
• увеличава значително

Примери за използване на Crescut foarte mult на Румънски и техните преводи на Български

N-a mai crescut foarte mult.
Все още не е пораснало много.

Am înțeles că prețurile au crescut foarte mult.
Прави ми впечатление, че цените са се увеличили много.

Au uh… crescut foarte mult de la ultima vizita.
Отглежда се много след последното ви посещение.

Doar că populaţia de urşi a crescut foarte mult.
Популацията на кафявата мечка у нас е силно увеличена.

Prevalența sa a crescut foarte mult în ultimele decade, ajungând la aproximativ 422 milioane.
Преобладаването му се е увеличило значително през последните няколко десетилетия до приблизително 422 милиона.

Acoperire de testare automată a crescut foarte mult.
Автоматизирани тест покритие е значително увеличен.

Spinit a crescut foarte mult de la lansarea sa în 2016, datorită abordării inovatoare a jocurilor.
Spinit е нараснал значително след старта си през 2016 г., благодарение на иновативния си подход към игрите.

Compania N'e crescut foarte mult.
Компанията е пораснала много.

În timpul anilor 1960 și 1970 orașul a crescut foarte mult.
През 1960-те и 1970-те год. градът се разраства значително.

Fasciculul laser Singlemode a fost crescut foarte mult prin densitatea de putere concentrată.
Едномодният лазерен лъч беше значително увеличен чрез фокусирана плътност на мощността.

Bucăți de carne au fost făcute, iar șomajul a crescut foarte mult.
Бяха направени съкращения и безработицата значително се увеличи.

Compania a crescut foarte mult în ultimele luni, au luat proiecte noi și au angajat oameni.
През последните шест месеца фирмата ни много се разрастна, открихме нови представителства, назначихме нови служители.

Rigorile testărilor lor au crescut foarte mult.
Трудностите по-протоколния тест се увеличиха неимоверно.

Numarul lor este crescut foarte mult la unii adolescenti, la entuziastii de bronzare, la aproape toate persoanele in varsta.
Техният брой се увеличава значително при някои юноши, при ентусиасти по тенис, при почти всички възрастни хора.

Numărul bolnavilor de hepatită a crescut foarte mult.
Заболяванията от хепатит са се увеличили значително.

Dacă coloana de mercur nu a crescut foarte mult, atunci puteți reduce indicatorii singuri, fără să vă adresați unui medic.
Ако живачната колона не се е повишила много, тогава можете сами да намалите показателите, без да се свържете с лекар.

In timpul anilor 1960 si 1970 orasul a crescut foarte mult.
През 1960-те и 1970-те год. градът се разраства значително.

De atunci, SBU a crescut foarte mult și este acum recunoscut ca fiind unul dintre natiunile importante centre de învățare și de burse.
Оттогава SBU е нараснал значително и вече е признат като един от важните центрове за обучение и стипендии на нацията.

În ultimii ani, costul vieţii în Portugalia a crescut foarte mult.
През последните години, разходите за живот в Португалия са се увеличили значително.

Funcţia de absorbție a sunetului va fi crescut foarte mult prin găuri perforate& neţesute textil, care este anti-inflammable.
Функцията за поглъщане на звука ще се увеличи значително чрез перфорирани дупки и нетъкан текстил, който е противовъзпалителен.

Cu industria de a prezice valoarea de utilizare va fi crescut foarte mult.
С индустрията да предвиди размера на неговата употреба ще бъде значително увеличен.

Câștigurile medii ale unui șofer de taxi din Moscova au crescut foarte mult atunci când folosește aceste articole simple și convenabile.
Средната заплата на таксиметров шофьор в Москва е значително подобрена, като се използват тези прости и удобни неща.

Soiul a înflorit foarte abundent, iar roșiile verzi au crescut foarte mult.
Доматите не боледуваха и нарастваха нормално. Разнообразието е разцъфтяло много, а зелените домати са нараснали много.

De exemplu, sensibilitatea sa în zonele intime este crescut foarte mult, iar o femeie poate obține mai multe orgasme.
Например, чувствителността му в интимните зони се увеличава значително, а една жена може да получи множествен оргазъм.

Voi ati crescut foarte mult in intelegerea pe care o aveti asupra fizicalitatii, iar aceasta a ajutat de asemenea in a va accelera evolutia.
Вие израснахте изключително много в разбирането си за физиката, а това също помогна за ускоряване на вашата еволюция.

Stiluri de design sutien disponibile au crescut foarte mult de-a lungul anilor.
Наличните дизайнерски сутиен стилове са се увеличили значително през годините.

Michael, mă tem că tumoarea lui Adrian a crescut foarte mult şi ajuns la inimă?
Майкъл, страхувам се, че туморът на Адриан е нараснал значително и сега достига сърцето?

Interesant e că şansele să ţi se-ntâmple asta au crescut foarte mult în ultima jumătate de oră.
Ми, в интерес на истината, шансовете за това се увеличиха значително през последния половин час.

Mare viteza de uscare, după pulverizare lichidului materiale, suprafața din material va fi crescut foarte mult, face cercetare dumneavoastră mai eficient.
Висока скорост на изсушаване, след пръскане на материалните течността, площта на материала ще се увеличи значително, направете вашите изследвания по-ефективно.

Constantele ratei de reacție în timpul desulfurării oxidativ poate fi crescut foarte mult prin adăugarea de ioni de metal ca catalizator și folosind Sonicare.
Скоростта на реакцията константи по време на оксидативен десулфуризация може да бъде значително увеличен чрез добавяне на метални йони като катализатор и използване на ултразвук.