Примери за използване на Cum ai luat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cum ai luat?
Ştii cum ai luat?
Знаеш ли как да го получиш?Cum ai luat asta?
Как взехте това?Dragut, dar cum ai luat banii?
Cum ai luat maşina?
Как взе колата?
Хората също превеждат
Pot să întreb… cum ai luat telefonul lui Alice?
Мога ли да попитам… Как взе телефона на Алис?Cum ai luat banii?
Din pură curiozitate: cum ai luat permisul?
Само от любопитство как си взела шофьорският изпит?Cum ai luat drogurile?
Как взе дрогата?Te-ai intrebat vreodata cum ai luat o decizie ca asta?
Питал ли си се как взимаме подобни решения?Cum ai luat diamantul?
Как взе диаманта?Când te-am întrebat cum ai luat postul aici, ai evitat să răspunzi.
Cum ai luat mandatul?
Откъде взе заповед?Edgar, cum ai luat aia?
Едгар, как го взе това?Cum ai luat ceasul ala?
Откъде сви часовника?Delta: Și cum ai luat de la școală după filmul?
Delta: А как сте взели в училище, след като филмът?Cum ai luat acest număr?
От къде взе номера ми?Cum ai luat această carte?
Как взехте тази книга?Si cum ai luat acele banane?
И как сваляше банани?Cum ai luat interviurile alea?
Как взе интервютата?Cum ai luat Aston Martin-ul?
Как взе Астън Мартин-а?Cum ai luat documentele acelea?
Как взе документите?Cum ai luat praful de la fabrica?
Как се сдоби с барута?Cum ai luat bricheta aia de pe birou?
Как взехте тази запалка?Cum ai luat bani de la un viking?
Как се взимат пари от викинг?Cum ai luat doar 68 la Fizică?
Как изкара само 68 точки по физика?Cum ai luat barca aia din subsol?
Как извади проклетата лодка от мазето?Cum ai luat o mostră de vopsea de la muzeu?
Как взе проба от боята от музея?Cum ai luat cazul asta daca nu s-a prezentat la Urgenta?
