Какво е " DECISIVĂ " на Български - превод на Български

• решаващо
• решителна
• важен
• определящ
• окончателна
• съдбоносен
• решаваща
• решаващ
• решителен
• решителни
• решаващата
• решителната
• важно

Примери за използване на Decisivă на Румънски и техните преводи на Български

Bătălie decisivă Avatar.
Решаващата битка Avatar.

Mâine va fi o probă decisivă.
Утре ще бъде важен тест за нас.

Este ziua decisivă în Itaca.
Това е съдбоносен ден за Итака.

Bună strategia, decisivă.
Добра стратегия, решителна.

O luptă decisivă, între bine şi rău.
Решителната битка между доброто и злото.

Calitatea datelor este decisivă.
Качеството на данните е решаващо.

O diferență decisivă în același timp cu alte produse din clasa sa.
Решаваща разлика едновременно с други продукти от своя клас.

Rece, obiectivă… decisivă.
Хладнокръвна, безпристрастна… решителна.

Se recomandă să vă gândiți cu atenție înainte de a lua o acțiune decisivă.
Препоръчително е да внимавате внимателно, преди да предприемете решителни действия.

Va fi o săptămână decisivă pentru cariera lor.
Тази седмица ще е решаваща за кариерата ви.

Dar văd aici o întrebare decisivă.
Но тук виждам един решителен въпрос.

M-am decis să fac o mişcare decisivă şi îndrăzneaţă.
Реших да направя смел и решителен ход.

Aţi spus că vreţi o victorie rapidă şi decisivă.
Вие казахте, че искате бърза и решителна победа.

E o partidă dificilă, care poate fi decisivă pentru locul patru.
Предстои изключително интересен двубой, който може да бъде решаващ за първото място.

Din nefericire, această nuanță uneori devine decisivă.
За съжаление, този нюанс понякога става решаващ.

Marketingul și publicarea sunt o forță motrice decisivă, cu un efect ridicat.
Маркетинг и издателска дейност са решаваща движеща сила с голям ефект.

Minerale conferă o persoană forța interioară, stabilește o acțiune decisivă.
Минерални дава едно лице вътрешна сила, определя решителни действия.

Lupta împotriva zionismului şi al cruciaţilor… reprezintă lupta decisivă dintre credincioşi şi necredincioşi.
Борбата срещу ционистите и кръстоносците… представлява решителна битка между вярата и безбожието.

Rolul cheratinei în felul în care arată părul, este decisivă.
Ролята на кератин в начина, по който изглежда косата, е решаващо.

Și fiecare zi poate fi decisivă.
И всеки ден може да бъде решаващо.

Amintiți-vă că opinia dvs. poate deveni decisivă.
Не забравяйте, че вашето мнение може да стане решаващо.

Analiza acestor probe este decisivă.
Анализът на тези проби е решаващ.

Spaţiul de libertate, securitate şi justiţie al UE intră într-o fază decisivă.
Пространството на свобода, сигурност и правосъдие на ЕС навлиза в решителен етап.

Mai ales metabolismul poate fi o cauză decisivă aici.
Особено тук метаболизмът може да бъде решаваща причина.

Prima impresie e, de multe ori, decisivă.
Първото впечатление често е решаващо.

Negocierile Brexit intră în faza lor decisivă.
Преговорите за Brexit навлизат в решителна фаза.

Negocierile Brexit intră în faza lor decisivă.
Преговорите за Брекзит навлизат в решителна фаза.

Avem nevoie de o strategie de ansamblu şi decisivă.
За нас е необходимо да изготвите цялостна и решителна стратегия.

În ciuda pierderilor masive rusești, bătălia a fost o victorie decisivă pentru ruși.
Въпреки масовите руски жертви, битката беше решаваща победа за руснаците.

După cum tocmai a afirmat Guy Verhofstadt, evaluarea intermediară va fi decisivă pentru noi.
Както Guy Verhofstadt току-що каза, средносрочният преглед ще бъде решаващ за нас.