Примери за използване на Решителен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той е решителен млад мъж.
Този изглежда доста решителен.
Acesta pare a fi determinat.Ти си решителен и всеотдаен.
Но тук виждам един решителен въпрос.
Ще бъда решителен пред лицето на ереста.
Fii hotărât în faţa ereziei.
Хората също превеждат
Лидерът трябва да бъде решителен, Бут.
Понеделник- решителен ден за бъдещето на СЕТА.
Реших да направя смел и решителен ход.
M-am decis să fac o mişcare decisivă şi îndrăzneaţă.Стрелецът е точен, решителен и не оставя свидетели.
E precis, e hotărât şi nu lasă martori.Ударът трябва да бъде бърз и решителен.
Lovitura de stat trebuie să fie promptă şi decisivă.Бъди решителен, даже ако това означава понякога да грешиш.
Нашата цел е интелигентен, упорит, решителен.
Făptaşul nostru e inteligent, răbdător, determinat.Инспекторът, разбира се е умен, решителен, а Реджи е.
Inspectorul, desigur, este inteligent, hotărât, şi Reggie este.Вашият баща е имал принципи, но и той беше решителен.
Tatăl tău avea principii, dar el era şi determinat.Спомням си го, защото аз съм решителен, хладнокръвен и лъжовен.
Îmi amintesc fiindcă sunt determinat, încrezător şi nesincer.Предполагам зависи от това, колко решителен си.
Cred că asta depinde de cât de determinat esti tu.Духовността започва с решителен отговор на този въпрос.
Spiritualitatea începe cu un răspuns hotărât la întrebarea de mai înainte.Г-н министър-председател, Вие сте решителен човек.
Това ще запази един решителен и доволен от вашата диета стратегия.
Мисля, че изглеждате смел… силен… и решителен.
Cred că te face să arăţi brav… şi puternic… şi determinat.Всеки по свой начин толкова смел, толкова решителен и толкова отчаян.
Fiecare in felul ei asa curjoasa, asa hotarata, si asa de disperata.Този ангел Ви дава силен и решителен характер и изключителна смелост.
Acest înger va oferă un caracter puternic, ferm și un curaj extraordinar.Добре, сър, имаме си работа с много опасен и решителен психар.
Bine, domnule,- avem un nebun periculos şi determinat.Той е силно подценяван- той е бърз, решителен и умее да мотивира екипа.
Este foarte subapreciat- este rapid, hotărât și știe să motiveze echipa.Докато си решителен и работиш усърдно, ще можеш да бъдеш каквото си поискаш.
Atâta timp cât eşti determinat şi munceşti din greu, poţi fi ce vrei.Джонатан, кога си виждал Кларк толкова решителен без причина?
Jonathan, când l-ai mai văzut pe Clark atât de determinat fără motiv?Има решителен стремеж към най-бързо и тясно съединяване с Бога!
Aici este o nazuinta hotarata spre cea mai apropiata si mai stransa unire cu Dumnezeu!Dry спрей восък, за да създадете изглежда решителен и неочаквано.
Ceara spray de uscat pentru a crea arată determinat și neașteptat.Пространството на свобода, сигурност и правосъдие на ЕС навлиза в решителен етап.
Spaţiul de libertate,securitate şi justiţie al UE intră într-o fază decisivă.Всички ние сме задължени да се противопоставим на Русия по премерен и решителен начин.
