Какво е " DEPINDE DE VARSTA " на Български - превод на Български

• зависи от възрастта

Примери за използване на Depinde de varsta на Румънски и техните преводи на Български

Mult depinde de varsta.
Много зависи от възрастта.

Raspunsul la aceasta intrebare depinde de varsta lui.
Отговорът на този въпрос зависи от възрастта.

Depinde de varsta la care ai jucat-o.
Зависи на колко си била.

La copii, doza depinde de varsta:.
При деца, дозата зависи от възрастта:.

Depinde de varsta si de greutatea lui.
Зависи от нейната възраст и тегло.

Pentru ca raspunsul depinde de varsta lui.
Отговорът зависи от възрастта му.

Asta depinde de varsta si de modul de viata al animalului hranit.
Зависят от възрастта и от начина на хранене на животните.

Alegerea stilului de obicei, depinde de varsta.
Изборът на стил обикновено зависи от възрастта.

Sau 10. Depinde de varsta ei.
Или на 10. Зависи от възрастта и.

Purtarea lentilelor de contact nu depinde de varsta.
Носенето на контактни лещи не се ограничава от възрастта.

Doza de ibuprofen depinde de varsta si greutatea corporala a pacientului.
Дозата на ибупрофен зависи от възрастта и телесното тегло на пациента.

Timpul in care copilul poate petrece vizionarea TV sau utilizarea dispozitivelor digitale depinde de varsta lui.
Времето, което детето прекарва в гледане на телевизия или употреба на цифрово устройство, зависи от неговата възраст.

Numarul de sedinte depinde de varsta clientului si starea pielii.
Броят на сесиите се определя от възрастта на клиента и състоянието на кожата му.

Funcționarea sistemului musculo-scheletice destul de des eșuează, și nu este întotdeauna o spărtură în activitatea sa depinde de varsta.
Функционирането на опорно-двигателния апарат, доста често се провали, и не винаги е нарушение в работата си зависи от възрастта.

Penicilina alergie nu depinde de varsta si poate creste sau dispar cu totul cu timpul.
Алергията към пеницилин не зависи от възрастта и може да се увеличи или изчезне напълно с времето.

Obiectivul oricarui tratament pentru afte bucale este de a opri raspandirea rapida a ciupercii, dar cea mai buna abordare depinde de varsta, starea generala de sanatate si cauza infectiei.
Целта на лечението на млечницата е да се спре разпространението на гъбичките, но най-добрият подход зависи от вашата възраст, общото здравословно състояние и причината за болестта.

Sensibilitatea la radiatii depinde de varsta, copiii fiind mai sensibili decat adultii.
Чувствителността към радиацията зависи от вашата възраст, като децата са по-чувствителни от възрастните.

Alegerea depinde de varsta elevului /ei, studiile anterioare, gradul de cunoastere a limbii si planurile de viitor.
Изборът на училище зависи от възрастта на ученика, образователното ниво, езиковата подготовка и бъдещите планове.

Necesarul tau zilnic de calciu depinde de varsta si de diversi alti factori.
Вашата препоръчителна дневна доза на калций зависи от Вашата възраст и различни други фактори.

Alegerea depinde de varsta elevului /ei, studiile anterioare, gradul de cunoastere a limbii si planurile de viitor.
Изборът на училище зависи от възрастта на ученика/ученичката, образователното ниво, езиковата му/й подготовка и бъдещите му/й планове.

Cantitatea de varza pentru un iepure nu depinde de varsta, greutate sau starea de sanatate.
Количеството зеле за заек не зависи от неговата възраст, тегло или здравословно състояние.

Alegerea depinde de varsta elevului /ei, studiile anterioare, gradul de cunoastere a limbii si planurile de viitor.
Изборът на училище зависи от възрастта на ученика/чката, образователното ниво, степента на езиковата подготовка и бъдещите му/й планове.

Ginecolog care unul va fi ales depinde de varsta gestationala și starea fiziologică a femeilor.
Кой от тях ще бъде избран гинеколог зависи от гестационната възраст и физиологично състояние на жените.

Momentul administrarii injectiilor depinde de varsta pacientului, starea sistemului imunitar, raspunsul la vaccinare si posibilitatea de expunere la virusul hepatitei B.
Моментът на инжектиране зависи от възрастта на пациента, силата на имунната система, повлияването от ваксинацията и вероятността от влизане в контакт с вируса на хепатит B.

Cum cazul dvs. particular este tratat depinde de varsta, durata călătoriei infertilitate, iar bugetul dvs.!
Как Вашия конкретен случай се третира зависи от вашата възраст, дължината на безплодие пътуване и бюджета си!

Numarul optim individual de hidrati de carbon depinde de varsta, sex, compozitia corporala, nivelul de activitate, preferintele personale, cultura alimentara si sanatatea metabolica.
Оптималният прием на въглехидрати зависи от възрастта, пола, телесния състав, нивата на активност, личните предпочитания, хранителната култура и метаболитното здраве.

Schema de vaccinare utilizata depinde de varsta copilului si trebuie sa tina cont de recomandarile oficiale:.
Схемата на ваксиниране зависи от възрастта на детето и трябва да се основава на официалните.

Schema de vaccinare a Synflorix depinde de varsta copilului si trebuie sa se bazeze pe recomandari oficiale.
Схемата на ваксиниране със Synflorix зависи от възрастта на детето и трябва да се основава на официални препоръки.

Schema de vaccinare pentru Prevenar 13 depinde de varsta copilului si trebuie sa tina cont de recomandarile oficiale:.
Как да използвате Prevenar? Схемата за ваксиниране зависи от възрастта на детето и трябва да се основава на официалните препоръки:.

Tipul exact al medicatiei si durata tratamentului cu antibiotice depind de varsta persoanei, de starea generala a sanatatii si de rezistenta potentiala la medicamente, indiferent de localizarea infectiei(plamanii, creierul, rinichii) si de tipul ei(latenta sau activa).
Точният тип и продължителност на антибиотичното лечение зависи от възрастта на пациента, общото му здравословно състояние, потенциалната резистентност към лекарствата, дали туберкулозата е латентна или активна и мястото на инфекцията(т. е. белите дробове, мозъка, бъбреците).