Примери за използване на El a decis на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Odată ce el a decis ceva.
El a decis să-mi dea o şansă.
Реши да ми даде шанс.Poate că el a decis să nu meargă.
Може да е решил El a decis că va avea credință.
Ei bine, acum el a decis că e foame.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
comisia a decisdecide cu privire
comisia poate decidemedicul dumneavoastră va decidemembre pot decideconsiliul a decismedicul dumneavoastră poate decidetribul a decisdreptul de a decidemedicul va decide
Повече
Използване със наречия
decide altfel
decide unde
eu decid când
decide cât
să decidă când
apoi decidedecide astfel
să decideți unde
Повече
Използване с глаголи
El a decis să-și facă propriul.
Реши да си направи собствена.După sezonul cinci, el a decis să părăsească show-ul.
El a decis să-și urmeze dragostea.
Решил е да следва любовта си.Nu e vina mea că el a decis să devină normal.
Не El a decis să oprească să cumpere o cutie.
Но решил да спре до магазина.Dacă el nu ştia că el a decis să păstreze copilul?
Ако не е знаел за решението й да задържи момиченцето?El a decis să folosească Windows XP.
Той е решил да използва Windows XP.Prin urmare, el a decis să coopereze cu noi.
Затова реши да сътрудничи с нас.El a decis să moară şi m-a lăsat aici să-i apăr idealurile.
Реши да умре и ме остави тук да защитавам неговите идеали.Poate că el a decis să lovească primul.
Може би Пезуела е решил да удари първи.El a decis să inventeze un mod propriu de a exprima timpul.
Poate că el a decis să ia calea cea mai ușoară.
Може да е решил Deci, el a decis să spargă o maşină la întâmplare?
Значи, просто е решил да разбие някоя случайна кола?Pana intr-o zi, el a decis nu a fost suficient chiar prosper.
Докато един ден той реши, че не са съвсем проспериращи.Iar el a decis că cei mai buni oameni ai săi trebuie să dispară.”.
И решил, че най-добрите му хора трябва да изчезнат.".Dacă el a decis aşa, atunci aşa este!
Каквото е решил, това да бъде!Acum el a decis să-l folosească.
Сега реши да го използва.În 2003, el a decis să facă unele schimbări majore în viața sa.
Deci, el a decis să folosească acest titlu pentru a numi august.
Затова реши да използва това заглавие, за да назове Август.Aşa că el a decis să încerce, să ruleze această biologie artificială pe maşini.
Într-o zi el a decis să completeze formarea taekwondo muzica lui pentru aerobic.
Един ден той решил да допълни тренировките си по таекуондо с музика за аеробика.El nu a decis că.
Все още не е решил.Deci, el s-a decis sa construiasca o piata de un milion de vehicule.
Acum trei ani el s-a decis să plece în Olanda.
El s-a decis să revină n Bulgaria.
Решил да се върне в България.
