Какво е " EPOCII " на Български - превод на Български

• епоха
• време
• ера
• век
• периода
• епохата
• времето
• ерата
• века
• епохи

Примери за използване на Epocii на Румънски и техните преводи на Български

Sfarsitul epocii lui Castro.
Краят на ерата"Кастро".

Privire generală asupra epocii.
Общ поглед върху периода.

Sfarsitul epocii lui Putin".
Началото на края на"ерата Путин".

Era doar o eroare a epocii.
Това е недостатък на времето.

Guvernarea epocii este, în întregime, aceea a tribului.
Управлението в този период е изцяло племенно.

Da, da. E un miracol al epocii moderne.
Да, да, чудото на модерния век.

Veţi fi descoperirea ştiinţifică a epocii.
Вие сте научното откритие на века.

Acesta e paradoxul Epocii de Gheaţă.
Това е големият парадокс на Ледената епоха.

Ce să mai, micuta Vanda e cu mult înaintea epocii ei!
Малката Ванда малко е изпреварила времето си!

Cifrele remarcabile ale epocii socialiste a medicinei.
Изключителни фигури на социалистическата ера на медицината.

Legea epocii respective este supravieţuirea celor mai apţi;
Законът на тази епоха е физическото оцеляване на най-силните;

Stiluri istorice- ecouri ale epocii trecute.
Исторически стилове- ехо от отминали времена.

Troia VIh: sfârșitul Epocii Bronzului, secolul al XIV-lea î. Hr.
Троя VIh: късната бронзова епоха, 14 век пр. н. е.

Si noi am parea magicieni pentru oamenii Epocii de Piatra.
И ние ще изглеждаме като магьосници за хората от каменната ера.

Fuziune armonioasă a epocii- un proiect eclectic de design.
Хармонично сливане на епохи- еклектичен дизайн на малък.

Aduc omagiu uneia dintre cele mai importante personalități ale epocii noastre.
Отдавам своята почит на един от най-великите хора на нашето време.

A fost unul din simbolurile epocii de aur a Hollywood-ului.
Тя е един от големите символи на златната ера на Холивуд.

Aici LaChapelle incepe prin a realiza fotografii ale celor mai faimoase fete ale epocii.
Там, LaChapelle започва да снима най-известните лица на времето.

Amestecarea epocii: colecția de Prada toamna-iarna 2014/15.
Смесването на епохите: колекцията от прада есен-зима 2014/15.

America a fost descoperită de vînătorii epocii de piatră din Europa.
Америка е била открита от ловците на каменната ера от Европа.

Perioada târzie a Epocii Bronzului, perioada din legendă, era cu patru straturi mai sus.
Бронзовата Ера, времето на легендата, било 4 пласта по-нагоре.

Ei, eu i-aş spune ultima zvâcnire a epocii combustibililor fosili.
Смятам, че е последното издихание на ерата на изкопаемите горива.

Spre sfârșitul epocii de piatră, aceste metale au fost folosite decorativ și practic.
Към края на каменната ера тези метали се използват декоративно и практически.

Au sfidat toate preceptele morale ale epocii în care au trăit.
Справяли са се с всички предизвикателства на времето, в което са живели.

Ea a supraviețuit epocii computerelor, laptopurilor și acum concurează cu succes cu tablete.
Тя преживя ерата на компютрите, лаптопите и сега успешно се конкурира с таблети.

Este una dintre ultimele supravieţuitoare ale Epocii de Aur a Hollywood-ului.
Той е един от последните живи представители на златната ера на„Холивуд“.

Leninismul este marxismul epocii imperialismului și a revoluției proletare.
Ленинизмът е марксизъм в епохата на империализма и пролетарската революция.

Vă doresc să rezistaţi împotmolirii, indiferenţei, virtuţiilor negative ale epocii noastre.
Пожелавам ви да устоите на помръкването, на безразличието и на пороците на нашето време.

Einstein este mesagerul epocii de zgomot şi de furie.
Айнщайн е Вестителят на времената на Шумните звуци и Яростта.