Какво е " ESTE ACUM DOAR " на Български - превод на Български

• сега е само
• вече е само
• е сега просто

Примери за използване на Este acum doar на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru se datorează faptului că el este acum doar soțul.
Защото вече ми е просто съпруг.

Rezervarea este acum doar un clic distanță, fie tren, sau avion sau chiar o autobuz de fapt.
Резервация вече е само на един клик разстояние, било то обучава, или самолет или дори автобус за този въпрос.

Puternicul râu Iordan de odinioară, este acum doar o prelingere.
Някога силната река Йордан вече е само тънка струйка.

Ceea ce este acum doar o condiție prealabilă, în viitor poate deveni un sol fertil pentru germenii demenței.
Това, което сега е само предпоставка, в бъдеще може да стане плодородна почва за развитието на деменция.

Ceea ce obisnuia să fie un cosmar este acum doar interesant.
Това, което сме свикнали да бъде кошмар за нас, сега е просто интересно.

Ceea ce este acum doar o condiție prealabilă, în viitor poate deveni un sol fertil pentru germenii demenței.
Това, което сега са само предпоставки, в бъдещето могат да се превърнат в благодатна почва за деменцията.

Spotify Premium gratuit APK despre Spotify Premium APK Spotify este acum doar gratuit pe mobil si tableta.
Spotify премия безплатно APK за Spotify премия APK Spotify е сега просто безплатно за мобилни и таблетка.

Costul său este acum doar 990 ruble rusești, care este cu 50% mai puțin decât prețul de vânzare cu amănuntul obișnuit.
Цената му сега е само 990 руски рубли, което е 50% по-малко от обичайната цена на дребно.

Script-ul folosit de Transposh a fost de asemenea redus în dimensiuni şi este acum doar 3KB de javascript.
Сценарият, използван от Transposh също е с намален размер и сега е само 3KB на JavaScript.

Rădăcina plantei este acum doar pentru a cumpăra în orice supermarket, pentru ceai este nevoie de câteva centimetri, și rață.
Коренът на растението сега е само да купува във всеки супермаркет, за чай, който отнема няколко сантиметра, и се търкат на ренде.

Spotify Premium gratuit APK 2019 Despre Spotify Premium APK 2019 Spotify este acum doar gratuit pe mobil si tableta.
Spotify премия безплатно APK 2019 Наоколо петно премия APK 2019 Spotify е сега просто безплатно за мобилни и таблетка.

Magazine cookie-uri fulgi de ovăz dăunătoare și este acum doar câteva minute, vă va învăța să pregătească delicioase cookie-uri fulgi de ovăz de casă, care este iubit de copii și adulți totul.
Магазини овесени бисквитки вредни и сега е само на няколко минути, ще се научите да се подготвят вкусни домашно приготвени бисквитки овесена каша, която е обичан от деца и възрастни всичко.

De exemplu, liderul de televiziune prin satelit în Rusia, operator„TV Tricolorului“ gratuit pentru vizualizarea pachet este acum doar șapte zile.
За пример, лидерът на сателитна телевизия в Русия, оператор"Трикольор TV" безплатно за гледане пакет сега е само на седем дни.

Stand ca o stâncă și nu cred să renunțe, deoarece soarta lumii este acum doar in mainile tale, nimeni nu a fost capabil să reziste la Domnul, acum e randul tau pentru a lupta cu el.
Застани като скала и не мисля да се откажа, защото съдбата на света е вече само в ръцете си, никой не е в състояние да устои на Господ, сега е ваш ред да се бия с него.

Face mai rapid prin utilizarea picături noi, inovatoare Lives pentru a îmbunătăți prețul metabolismului, care este acum doar… pentru un singur pachet.
Направете го по-бързо с помощта на нови, иновативни капки Lives за подобряване на цената на обмяната на веществата, която сега е само… за един пакет.

Magazine cookie-uri fulgi de ovăz dăunătoare și este acum doar câteva minute, vă va învăța să pregătească delicioase cookie-uri fulgi de ovăz de casă, care este iubit de copii și adulți totul.
Game Cookies Готварски овесени онлайн Магазини овесени бисквитки вредни и сега е само на няколко минути, ще се научите да се подготвят вкусни домашно приготвени бисквитки овесена каша, която е обичан от деца и възрастни всичко.

Face mai rapid prin utilizarea picături noi, inovatoare Idealica pentru a îmbunătăți prețul metabolismului, care este acum doar 990 de ruble pentru un singur pachet.
Направете го по-бързо с помощта на нови, иновативни капки Idealica за подобряване на цената на обмяната на веществата, която сега е само 990 рубли за един пакет.

Până în prezent, acest deficit se va încărca în procesul de testare beta(da, jocul este acum doar în faza de testare finala), și sperăm ca în viitorul apropiat, dezvoltatorii se va elimina prin adaptarea joc și pentru utilizatorii din Rusia.
Досега този дефицит ще отговаря за процеса на бета тестване(да, играта вече е само на етапа на окончателното изпитване), и се надяваме, че в близко бъдеще, разработчиците ще го махна чрез адаптиране на играта и за руските потребители.

Un ministru important ne-a arătat seriozitatea îngrijorării guvernului, spunând că Marea Britanie îşi face planurile în baza gândirii că prăbuşirea euro este acum doar o chestiune de timp.
Високопоставен министър разкри степента на загриженост на правителството, казвайки, че във Великобритания сега се планира въз основа на това, че срив на еврото сега е само въпрос на време.

Până în prezent, acest deficit se va încărca în procesul de testare beta(da, jocul este acum doar în faza de testare finala), și sperăm ca în viitorul apropiat, dezvoltatorii se va elimina prin adaptarea joc și pentru utilizatorii din Rusia.
Досега този дефицит ще отговаря за процеса на бета тестване(да, играта вече е само на етапа на окончателното изпитване), и се надяваме, че в близко бъдеще, разработчиците ще го махна чрез адаптиране на играта и за руските потребители. Можете да започнете регистрацията чрез линк«JetztSpielen», които ще видите в центъра на екрана на играта.

Un ministru britanic de prim rang a dezvaluit acum amploarea preocuparilor guvernului, afirmand ca Marea Britanie se pregateste pentru o prabusire a Euro, prabusire care este acum doar o chestiune de timp.
Високопоставен министър разкри степента на загриженост на правителството, казвайки, че във Великобритания сега се планира въз основа на това, че срив на еврото сега е само въпрос на време.

Confruntat cu industria de iluminat pentru a actualiza în continuare Acum, pentru dezvoltarea LED-urilor este acum doar puterea reală a inovării tehnologice, integrarea resurselor și capacitățile de servicii ale întreprinderilor, în scopul de a obține iluminat stradal în industria de iluminat o schimbare bună.
Изправена пред осветителната индустрия за по-нататъшно обновяване Сега за разработването на LED сега е само истинската сила на технологичните иновации, ресурс интеграция и услуги възможности на предприятията, за да се постигне улично осветление в областта на осветлението добра промяна.

Deși antibioticele reprezintă, încă de la descoperirea penicilinei în 1920, o soluție pentru menținerea sănătății, rezistența la antibiotice nu mai este acum doar o amenințare pentru sănătatea omului, ci și a animalelor.
Докато антибиотиците бяха критичен здравен инструмент от откриването на пеницилина през 1920-те, антибиотичната резистентност сега е не само заплаха за човешкото здраве, но и за здравето на животните.

Despre cum fratele tău Abner, pentru tine, e acum doar o statistică.
За това, как брат ти Абнър, за теб сега е само статистика.

Terasele din Dorobanti sunt acum doar o amintire!
Оградите на нивичките са вече само спомен!

Dar pentru copii, care sunt acum doar la început, este destul de important.
Но за децата, които сега са само началото, той е доста значителен.

Deşi aceste minorităţi sunt acum doar o amintire istorică, acestea trăiesc în muzica bosniacă.
И въпреки това тези малцинства, които сега са само исторически спомен, продължават да живеят в босненската музика.

Cea mai mare parte a celor 600 de milioane de automobile care odată călătoreau pe drumurile lumii, sunt acum doar resturi ruginite ale trecutului uman.
Повече от 600 милиона коли, които са се движели по пътищата по света, сега са само ръждясали останки от миналото на хората.

În aceste locuri sunt acum doar clădirile a ceea ce era odată o centrală electrică înfloritoare a secolului 20.
Тези места вече са само черупки от това, което някога са били процъфтяващи електроцентрали на 20- ти век.

Mijloacele specialiștilor israelieni sunt acum doar în stadiul de dezvoltare, oamenii de știință încă mai au mult de lucru pentru a confirma eficacitatea și siguranța medicamentului pentru oameni.
Средствата на израелските специалисти понастоящем са само в етап на разработване, но учените все още имат много работа, за да потвърдят ефикасността и безопасността на лекарството за хората.