Какво е " ACUM E DOAR " на Български - превод на Български

• сега е просто
• сега е само
• сега има само
• сега сме само
• сега съм само
• в момента е само

Примери за използване на Acum e doar на Румънски и техните преводи на Български

Acum e doar mare.
Сега е просто голяма.

Puterea ei s-a dus. Acum e doar o relicva.
Силата и изчезна. Сега е просто реликва.

Acum e doar o cameră.
Сега е просто стая.

Ceea ce se întâmplă acum e doar începutul.
Това, което се случва в момента, е само началото.

Dar acum e doar eu.
Но сега съм само аз.

El era maiorul Sherman, acum e doar Walter.
Твоя майор Шърман. Сега е просто Лолтър.

Acum e doar"Henry".
Сега е просто"Хенри!".

Ştiu clinica, dar acum e doar o clădire oarecare.
Знам за тази клиника, но сега е само сграда.

Acum e doar ostilă.
Сега е само враждебна.

Ai trăit aici cu ea ani de zile, iar acum e doar"fosta"?
Живееш с някого с години, а сега е просто бивш?

Acum e doar ciudat.
Сега е просто странно.

Ce se intampla acum e doar o repetitie generala.
Това, което се случва в момента, е само генерална репетиция.

Acum e doar un carnaval.
Сега е просто конкурс.

Deci acum e doar o masină albă.
Сега е просто бяла кола.

Acum e doar o fată rea.
Сега е просто лошо момиче.

Și acum e doar un fel de paradis.
И сега е просто някакъв рай.

Acum e doar greutatea mea.
Сега е само тежестта ми.

Acum e doar tu şi cu mine, nu?
Сега сме само аз и ти, а?

Acum e doar mâncare pentru tine?
Сега е само храна за теб?

Acum e doar bătrânul Fox Mulder.
Сега съм само Фокс Мълдър.

Acum e doar o problemă de timp.
Сега е само въпрос на време.

Acum e doar o amintire dureroasă.
Сега е само болезнен спомен.

Acum e doar Nimrod costumat.
Сега е само някакъв психар в костюм.

Acum e doar o altă fată de la Duras.
Сега е само едно момиче от Дюра.

Acum e doar intre noi doi. Bine, Rocky?
Сега е само между теб и мен, нали, Роки?

Acum e doar o mică pată uitată de lume.
Сега е просто малко, забравено петънце на картата.

Acum e doar chestiunea de a adăuga piesele.
Сега е само въпрос на парчетата може да добавите.

Acum e doar o oprire scurtă în drumul spre cursa Crăciunului.
Сега е просто яма, спряна на хиподрума за Коледа.

Acum e doar o gaură acolo unde odinioară era Inima.
Сега има само една дупка, където Сърцето беше някога.

Acum e doar o chestiune de timp până ce bilionarul tău va da de el.
Сега е само въпрос на време твоите приятели-милионерчета да го докопат.