Какво е " ACUM E MOMENTUL " на Български - превод на Български

• сега е моментът
• сега е времето
• сега е момента
• сега е време
• сега щеше
• вече е време
• точно сега е

Примери за използване на Acum e momentul на Румънски и техните преводи на Български

Acum e momentul!
Точно сега е!

Dacă ţii ceva, acum e momentul să spui.
Ако криеш нещо от нас. сега е момента да ни кажеш.

Acum e momentul?
Значи вече е време,?

Oliver, dacă ai ceva de spus, acum e momentul.
Оливър, ако имаш нещо да ни кажеш сега е моментът.

Si acum e momentul.
И вече е време.

Dacă mai ai ceva de adăugat, Jack, acum e momentul.
Ако имаш нещо друго да добавиш Джак, сега е времето.

Nu, acum e momentul.
Не, точно сега е.

Mellie… dacă nu vrei asta… acum e momentul să vorbeşti.
Мели… Ако не го искаш… Сега е момента да го кажеш.

Acum e momentul să mă opresc.
Сега е време да спра.

Dacă ați venit să aibă o șansă la mine, acum e momentul.
Ако сте дошли да имат удар при мен, сега е времето.

Acum e momentul la Wallbrook.
Сега е време за Уолбрук.

Nu voi pune întrebări, dar acum e momentul să vorbiti.
Никакви въпроси не задавате, а сега е времето да говорим.

Acum e momentul sa termini treaba.
Сега е време да довърша работата.

Dar dacă e să am nevoie de Torchwood, acum e momentul.
Но ако някога има нужда от Торчууд, сега е момента.

Acum e momentul să luăm şi noi ceva.
Сега е време и ние да вземем нещо.

Prieteni, dacă ştiţi să vă rugaţi, acum e momentul s-o faceţi.
Браточки, ако знаете как да се молите, сега е момента.

Acum e momentul să aflaţi adevărul.
Но сега е време вие да научите истината.

Dacă ai nişte bani, acum e momentul să ţi-i bagi în pantaloni.
Ако носите пари, сега е времето да ги сложите в гащите.

Acum e momentul sa-i cer o favoare lui Jim.
Сега щеше да е добре да помоля Джим за услуга.

Deci, dacă ai văzut ceva, acum e momentul să spui.
Така, че ако сте видял нещо лейтенант, сега е момента да го кажете.

Acum e momentul să încerci să mă laşi să te ajut.
Сега е момента да ме оставиш да опитам и да ти помогна.

Dacă există cineva vrei să spui la revedere de la… Acum e momentul.
Ако има някой с който искате да се сбогувате… сега е момента.

Acum e momentul să spui lumii cine eşti cu adevărat.
Сега е време за теб да кажеш на света коя си наистина ти.

Dacă e implicat unul dintre noi, acum e momentul să recunoască.
Ако някой от нас е замесен, сега е момента да го сподели.

Acum e momentul să folosiţi acea forţă… şi să vă luptaţi!
Ами сега е времето да използвате тази сила и да се борите!

Acum e momentul să vorbim despre viteza, adrenalina si unitate.
Сега е време да се говори за скорост, адреналин и диск.

Acum e momentul să vină oamenii buni să-și ajute specia.
Сега е времето за всички добри хора да идват с помощта на техния вид.

Acum e momentul, daca nu cumva o vrei in viata ta pentru totdeauna.
Занчи сега е времето, ако не я искат в живота си за винаги.

Acum e momentul să te antrenezi mai strict, să vânezi şi să patrulezi mai atent.
Сега е времето да тренираш по-точно, да ловуваш и патрулираш по-разпалено.