Какво е " ACUM E TIMPUL " на Български - превод на Български

• сега е време
• сега е моментът
• вече е време
• сега е времето
• сега е момента

Примери за използване на Acum e timpul на Румънски и техните преводи на Български

Acum e timpul.
Сега е момента.

Nu cred ca acum e timpul potrivit.
Не мисля че сега е времето.

Acum e timpul, Raina!
Сега е моментът, Рейна!

Nu cred că acum e timpul sau locul.
Не мисля, че сега е времето и мястото.

Acum e timpul sa vinzi.
Сега е момента за продан.

Acum, Maitland, acum e timpul tău.".
Сега, Мейтланд, сега е времето ти".

Acum e timpul să plecăm.
Вече е време да тръгваме.

Dacă vrei să schimbi un membru al echipei, acum e timpul.
Ако ще сменяш някого, сега е моментът.

Şi acum e timpul.
Вече е време.

Am auzit că eşti cel mai bun, acum e timpul s-o dovedeşti.
Чух че си най-добрия. Сега е момента да го докажеш.

Dar acum e timpul să-l laşi.
Но вече е време да си вървиш.

Dacă esti Messia zombilor, acum e timpul pentru un miracol.
Ако си зомби-месия, сега е момента за чудо.

Acum e timpul sa deschizi usa.
Но вече е време да излезеш.

Am refacut sanii, si acum e timpul sa-mi refac viata.
Направих си циците, сега е момента да си променя и живота.

Acum e timpul să sărute fata!
Сега е моментът да целунеш момичето!

Instruirea începe- cel târziu acum e timpul pentru propria asigurare de sănătate.
Обучението започва- вече е време за собствено здравно осигуряване.

Acum e timpul să vedem cine are voinţă.
Сега е моментът да видим кой има сърце.

Amenințarea e serioasă și acum e timpul să ne pregătim pentru ea!
Опасността е сериозна и сега е времето да се подготвим за това!

Dar acum e timpul să ne întoarcem.
Но вече е време да се върнем.

Da.- Dar acum e timpul de culcare.
Ще те науча, но вече е време за сън.

Acum e timpul să-mi spui și tu o poveste.
Сега е моментът ти да ми разкажеш някоя история.

OK, acum e timpul că voi toţi să încercaţi.
Добре, сега е моментът вие да се опитате.

Acum e timpul să arătaţi de ce sînteţi elita.
Сега е моментът да покажете защо вие сте елитът.

Acum e timpul să ştii adevărul, despre mama ta.
Сега е момента да разбереш истината за майка си.

Acum e timpul să nu mai fie un ratat.
Сега е моментът да престанеш да бъдеш загубеняк.

Iar acum e timpul să ne oprim în a mai arăta greşelile.
А вече е време да спра да показвам дефектите.

Acum e timpul sa iti spun discursul meu despre soldati.
Може би сега е времето да ти докажа, че си войник.

Acum e timpul să fii orice vrei tu să fii..
Сега е моментът да бъдеш това, което ти искаш.

Acum e timpul Toţi cavalerii să-şi unească forţele.
Сега е времето и за четирете рицаря да се присъединят към силите.

Acum e timpul să decizi cât de departe eşti dispus să mergi pentru Empire.
Сега е времето да решиш колко далеч би стигнал, за да притежаваш империята.