Какво е " ESTE GÂNDIT " на Български - превод на Български

• е обмислено
• се смята
• се обмисля
• е мислил
• е мисълта
• е обмислен
• се замисли
• е мислено

Примери за използване на Este gândit на Румънски и техните преводи на Български

Totul este gândit.
Вече е решено.

În acest joc, fiecare detaliu este gândit.
В тази игра, всеки детайл е обмислен.

Totul este gândit și re-gândit.
Всичко е мислено и премислено.

Aranjamentul dispozitivelor este gândit la miniaturi.
Подреждането на устройствата се мисли за дребни неща.

Aici totul este gândit la cele mai mici detalii.
Тук всичко е обмислено до най-малкия детайл.

De asemenea, atunci când acest tip de iluminat este gândit baie.
Също така, когато този тип осветление е обмислен баня.

Acest fenomen este gândit prin natură.
Това явление е замислено от природата.

La această vârstă, reacțiile sunt lente și orice răspuns este gândit foarte atent.
В тази възраст реакциите са бавни и всеки отговор се обмисля много внимателно.

Acest sutien este gândit până la cel mai mic detaliu;
Този сутиен е обмислен до най-малкия детайл;

Pentru tratamentul alopeciei la femei in casa este gândit o varietate mare.
За лечение на косопад при жените в дома се смята, че до голямо разнообразие.

Acest program este gândit în limbile sârbă și engleză.
Тази програма се мисли на сръбски и английски език.

Fiecare element este bine fixat, sistemul este gândit în detaliu.
Всеки елемент е добре фиксиран, системата е обмислена в детайли.

Această boală este gândit stadiu al infecţiei cu HIV-cheie.
Тази болест се смята, че на етапа на ключови заразяване с ХИВ.

Camera a fost decorată într-un stil neobișnuit, nu există bucăți tipice de mobilier și soluții standard de planificare- totul este gândit și superb.
Стаята е декорирана в необичаен стил, няма типични мебели и стандартни решения за планиране- всичко е обмислено и превъзходно.

Conceptul general al Mana este gândit în detaliu și.
Цялостната концепция на мана се смята, че през по-подробно и.

Acesta este gândit în mod special util în caz de artrită reumatoidă.
Той се смята за особено полезни в случаи на ревматоиден артрит.

Design-ul acestei camere este gândit la cel mai micdetalii.
Дизайнът на тази стая е обмислено до най-малкитеподробности.

Aspectul este gândit astfel încât să excludă mișcările inutile, facilitând astfel munca.
Оформлението е обмислено по такъв начин, че да изключва ненужните движения, като по този начин улеснява работата.

De fapt, designul acestei camere este gândit la cel mai mic detaliu.
Всъщност, дизайна на тази стая е обмислен до най-малките подробности.

Deși oxandrolone este gândit ca mildest steroid anabolizant, aceasta nu înseamnă că nu are efecte secundare.
Въпреки че Oxandrolone е мислил за като най-мекия анаболен стероид, това не означава, че няма странични ефекти.

Planul pentru plasarea viitoare a mobilierului este gândit chiar înainte de începerea reparației.
Планът за бъдещо полагане на мебели се обмисля дори преди началото на ремонта.

Doar o porțiune 3 oz este gândit să conțină 67 mg de zinc, care este unul dintre multele minerale importante necesare în timpul sarcinii.
Само част 3 унции се смята, че съдържа 67 мг цинк, който е един от най-много важни минерали, необходими по време на бременност.

La cel mai mic detaliu, un sistem de sertare este gândit, ele pot fi agățate, rotite și trag.
До най-малкия детайл се обмисля система от чекмеджета, те могат да висят, да се въртят и да се изтеглят.

De asemenea, este gândit să funcționeze ca un protector creier, și, de asemenea, cercetări arată că are posibil ca un tratament pentru dementa.
Той също така се смята, че да функционира като средство за защита на мозъка, а също така проучвания показват, че той има възможност за лечение на деменция.

După ce programul de petrecere este gândit, trebuie să imprimați invitații.
След като се обмисли партийната програма, трябва да отпечатате покани.

Interiorul camerei este gândit astfel încât să se extragă o mică zonă de lucru de ecran.
Интериорът на стаята е обмислено, така че да се извлече малка работна площ на екрана.

Această bucătărie este foarte convenabilă pentru hostess, totul este gândit pentru o muncă confortabilă, există un număr mare de aparate încorporate.
Тази кухня е много удобна за домакинята, всичко е обмислено за комфортна работа, има голям брой вградени уреди.

Aceasta planta țepos este gândit de cele mai multe pentru a fi o buruiană, atunci când se găsește în natură.
Този упорит растение се смята за по-голямата част от да бъде плевел, когато се намира в природата.

Astfel tot ceea ce este gândit sau dorit, trebuie să devină realitate.
Всичко, което кажете или си пожелаете ще се претвори в реалноста.

Aranjamentul mobilierului este gândit înainte de a începe o alegere a elementelor decorative- lumina, prizele și alte momente tehnice depind de acesta.
Подреждането на мебелите се обмисля преди началото на избор на декоративни елементи- светлината, гнездата и други технически моменти зависят от него.