Какво е " ESTE LIMITATĂ " на Български - превод на Български

• е ограничена
• се ограничава
• са ограничени
• да бъде ограничена
• се свежда
• ограничена
• e ограничена
• ограничаване
• е ограничено
• е ограничен
• се ограничават
• да бъде ограничено

Примери за използване на Este limitată на Румънски и техните преводи на Български

Este limitată la propriul lor teritoriu!
Ограничен е в своята си област!

Experienţa mea personală cu spionii este limitată.
Моят личен опит с шпионите е малък.

Oferta este limitată la 120 de vouchere!
Офертата е с лимит до 120 бр. ваучери;!

Această afecţiune nu este limitată la bărbaţi;
Това състояние не е ограничено само при мъжете.

Articulația este limitată în mișcare, există probleme cu alegerea pantofilor.
Това ограничава движението. има проблем с избора на обувки.

Lumea are un început în timp şi este limitată în spaţiu;
В света има начало във времето и ограничени в пространството.;

Procesarea este limitată pentru o perioadă de timp.
Обработката да е ограничена за период от време.

Durata cursului de tratament este limitată la trei luni.
Продължителността на курса на лечение е ограничена до три месеца.

Oferta nu este limitată la modele de Formula 1.
Сътрудничеството обаче не се ограничава само до екипа на Формула 1.

Dar această listă de indicații pentru utilizarea tiosulfatului de sodiu nu este limitată.
Но този списък с индикации за употребата на натриев тиосулфат не е ограничен.

Majoritatea daunelor este limitată la trunchi.
Болшинството от щети се ограничават на торса.

Fumatul nu este limitată la disconfort ușoară și simptome neplăcute.
Пушенето не се ограничава само до лек дискомфорт и неприятни симптоми.

Mobilitatea în regiunea lombară este limitată datorită spasmului muscular.
Подвижността в лумбалната част на ограничен заради мускулен спазъм.

Până în prezent, experienţa din studiile clinice cu rosiglitazonă este limitată la 3 ani.
Засега опитът от клиничните изпитвания с розиглитазон е ограничен до три години.

Această funcție este limitată la limbile selectate.
Тази функция е ограничена до определени езици.

Experienția utilizării safinamidei la pacienții cu vârste peste 75 de ani este limitată.
Опитът от употребата на сафинамид при пациенти на възраст над 75 години е ограничен.

Vizibilitatea este limitată, dar este totuşi ceva.
Ограничена видимост, но и това е нещо.

Tratamentul nu se realizează uneori dacă evoluția bolii este limitată și nesemnificativă.
Лечението понякога не се извършва, ако ходът на заболяването е ограничен и незначителен.

Autorizarea este limitată la o perioadă scurtă;
Разрешението трябва да бъде ограничено за кратък период;

Dificultatea este că, în timpul sarcinii, alegerea medicamentelor este limitată.
Трудността тук е в това, че по време на бременността изборът на лекарства е ограничен.

Vremea îţi este limitată şi trebuie să pleci la timp.
Времето ти е ограничено и трябва да излезеш на време.

Din păcate, disponibilitatea acestui serviciu este limitată deocamdată la teritoriul Statelor Unite.
За съжаление към момента промоцията е ограничена само за територията на САЩ.

Acum deja este limitată trecerea străinilor, în primul rând, a cetățenilor Federației Ruse.
Ограничено е влизането на чужденци, на първо място граждани на Руската федерация.

Neliniştea nu este limitată la sfera economică.
А и притесненията не се ограничават само до икономическата сфера.

Începând de astazi este limitată intrarea străinilor, în special a cetățenilor Federației Ruse.
Ограничено е влизането на чужденци, на първо място граждани на Руската федерация.

Alegerea partenerului este limitată la un anumit grup de persoane.
Изборът на партньор е ограничен до определена група хора.

Echipa galbenă este limitată la un anumit număr de treceri în zonele desemnate pe teren.
Жълтият отбор е ограничен до определено количество пропуски в определените зони на терена.

Criminalitatea electronică nu este limitată la încălcarea drepturilor de autor.
Дублиращото се съдържание не се ограничава само до нарушаване на авторските права.

În avion umiditatea este limitată, motiv pentru care călătorii sunt predispuși deshidratării.
Пространството в самолета има ограничена влажност, което прави пътуващите склонни към дехидратация.

Durerea de cap puternică este limitată de obicei pe o singură parte a capului.
Главоболието най-често е ограничено само в едната половина на главата.