Какво е " ESTE MENȚIONATĂ CA " на Български - превод на Български

• е посочена като
• се споменава като
• се посочва като

Примери за използване на Este menționată ca на Румънски и техните преводи на Български

Este menționată ca planeta cele mai la modă de pe web de lux comerciant.
Тя се нарича най-модерен планетата на уеб луксозни търговците.

O persoană care se angajează în această activitate este menționată ca un culturist.
Едно лице, което се занимава с тази дейност е посочена като културист.

Majoritatea allergists chitina este menționată ca component principal, care se dezvoltă alergic la ciocolată.
Най Алерголозите хитин е посочен като основен компонент, който се развива алергични към шоколад.

Este unul dintre orașele cele mai populate de Uttarakhand și este menționată ca poarta de acces Kumaon.
Той е един от най-гъсто населените градове на Утаракханд и е посочена като врата към Kumaon.

Ca roșu este menționată ca simbol al iubirii, Să începem săptămâna prin exprimarea iubirii.
Както червено е посочена като символ на любовта, така че нека да започнем седмицата, като изразява любов.

Un grup de opțiuni de apel rata dobânzii este menționată ca un capac de rată a dobânzii;
Обединението на опции за лихвените проценти на кол е посочена като капачка с лихвен процент;

Principalul esența jocului este redus la o aventura distracție roșu minge care cade, care este menționată ca Bounce.
Основната същност на играта се свежда до забавно приключение червено подскачащи топката, която е посочена като скача.

In Yoga Sutra Patanjali, Pranayama este menționată ca al patrulea pas sau membrul de yoga.
В Патанджали Йога Сутра, Пранаяма се споменава като четвъртата стъпка или крайник на йога.

Această substanță pare a fi un mare plus față de orice supliment, indiferent de scopul său, dar pierderea in greutate nu este menționată ca fiind una dintre proprietățile sale.
Това вещество изглежда е едно чудесно допълнение към всяка добавка, независимо от целта, но загуба на тегло не се споменава като един от неговите свойства.

Una dintre cele mai corticosteroidul de obicei este menționată ca prednison, cu toate acestea există o mulțime de altele.
Един от най-обичайните кортикостероида е посочена като преднизон, обаче има много други.

Birocrația este menționată ca fiind principala dificultate și pe multe întreprinderi mici le preocupă mai mult să nu dea faliment decât beneficiile pe termen lung ale programului de cercetare și inovare.
Бюрокрацията се посочва като основно затруднение и много малки предприятия просто се интересуват повече от тава как да продължат да съществуват, отколкото от дългосрочните ползи от програмата за научни изследвания и иновации.

Oxandrolone nu se rupe, în mod necesar de grăsime, cu toate acestea, ea este menționată ca un supresor foame.
Oxandrolone не е задължително да разграждат мазнините, обаче тя е посочена като гладна подтискащото.

Coleus Forskohlii(Plectranthus Barbatus) este menționată ca un multi-scop, incredibil și un tip sezonier de plante naturale.
Coleus Forskohlii(Plectranthus Barbatus) е посочена като многофункционална, невероятен и сезонен вид билки.

Dacă există o boală în care sistemul nervos suferă, atunci această afecțiune este menționată ca demență secundară secundară.
Ако има заболяване, при което нервната система страда, тогава това състояние се обозначава като вторична сенилна деменция.

Pentru că în ambele citate de sare este menționată ca un ingredient suplimentar care devine dizolvat și dispersat prin jertfa de sacrificiu.
Защото в двата цитата сол е посочена като допълнителна съставка, която се превръща разтваря и разпръснати в цялата жертвоприношение.

Boswellia(Shallaki/ frankincense Indian/ Boswellia serrata) este menționată ca un calmant al durerii de textele antice sanscrite de la mii de ani în urmă.
Босвелия(Shallaki/Indian Frankincense/Boswellia serrata) се споменава като болкоуспокояващо още от древните санскритски текстове от преди хиляди години.

O persoană cu IOP ridicată este menționată ca o persoană suspectă de DrDeramus, din cauza îngrijorării că presiunea ridicată a ochilor ar putea duce la DrDeramus.
Лице с повишено ПНП е посочено като заподозрян в"Д-р Драмамус", поради опасението, че повишеното окото може да доведе до Д-р Драмамус.

Întrucât discriminarea bazată pe originea etnică este menționată ca cea mai des întâlnită formă de discriminare și întrucât discriminarea bazată pe orientarea sexuală a crescut semnificativ, conform celui mai recent sondaj Eurobarometru pe tema discriminării(12);
Като има предвид, че дискриминацията въз основа на етническа принадлежност се посочва като най-често срещаната форма на дискриминация и като има предвид, че дискриминацията въз основа на сексуална ориентация е нараснала значително съгласно последното за момента проучване на Евробарометър относно дискриминацията(12);

Este menționat ca proprietar al zonei din jurul orașului Hodkovic[…].
Се споменава като собственик на района около Ходкович[…].

Acest lucru este menționat ca dieta brut.
Това се обозначава като сурова диета.

Acest lucru este menționat ca rezultat aa lot reducere mai semnificativă în greutate.
Това се посочва, че причиняват много по-значително намаляване аа тегло.

Aceste exerciții sunt menționate ca programul Penis de sănătate.
Тези упражнения са посочени като програмата на пениса здраве.

Missienii din Iliada” sunt menționați ca aliați ai troienilor.
В„Илиада“ мизите са споменати като съюзници на троянците.

Aceste programe de antrenament sunt menționate ca programul Penis de sănătate.
Тези упражнения са посочени като програмата на пениса здраве.

Crevetele pot fi menționate ca fructe de mare, deoarece sunt comestibile.
Скаридите могат да бъдат споменати като морски дарове, защото са годни за консумация.

Oportunitati generate prin site-uri sunt menționate ca on-line-conduce.
Leads, генерирани чрез уебсайтове са посочени като онлайн-клиенти.

Dimpotrivă, substanțele care nu se dizolvă sunt menționate ca fiind insolubile.
Напротив, веществата, които не се разтварят, са споменати като неразтворими.

In legendele și poveștile multor popoare Busuiocul este menționat ca un simbol al iubirii, nemuririi si fericirii.
В легендите на много народи босилека се споменава като символ на любовта, безсмъртието и семейното щастие.

Este menționat ca Brayla în 1368 într-un privilegiu de transport și comerț acordat neguțătorilor brașoveni.
Споменат е като“Brayla” през 1368 г. в транспортно и търговско разрешително на брашовски търговци.

Deși este menționat ca evanghelia pe internet, Koh Rong NU este o insulă de partid.
Въпреки че е споменато като евангелие в интернет, Кох Ронг НЕ е партиен остров.