Какво е " FURNIZEZE " на Български - превод на Български

• да предоставят
• предоставят
• да представят
• да осигури
• да доставя
• да осигуряват
• са снабдени
• да предостави
• предоставя
• да представи
• да осигурят

Примери за използване на Furnizeze на Румънски и техните преводи на Български

Vrei sa furnizeze Script?*.
Предоставяте ли Script?*.

Furnizeze următoarele date personale:.
Предостави следните лични данни:.

Noi nu oferim sex, noi nu le furnizeze.
Не предлагаме секс и не го осигуряваме.

Furnizeze orice altă informaţie pertinentă.
Предоставя всякаква друга свързана информация.

El e omul care obișnuia să-mi furnizeze cu narcotice;
Той е човекът, който ме снабдяваше с наркотици;

Furnizeze toate tipurile de material izolant.
Предоставят всички видове изолационен материал.

Ar fi putut să le furnizeze drogurile, şi/sau fetele.
Може да ги е снабдявал с наркотици, и/или с момичета.

Furnizeze informații agențiilor de transmitere;
Предоставяне на информация на предаващите органи;

Vrăji lor au distructive și să le furnizeze protecție.
Техните магии имат разрушително и им предоставят защита.

Sa furnizeze credit si sa tranzactioneze.
Да осигуряват кредит и да сключват сделки.

Martie 2011 nu este autorizata sa furnizeze niciun serviciu investitional.
Дружеството няма право да предоставя никакви инвестиционни услуги.

Furnizeze următoarele detalii despre Produsul înregistrat:.
Предостави следната информация за регистрирания Продукт:.

Uneori este necesar să se furnizeze garanții, de exemplu, imobiliare.
Понякога се изисква да предостави обезпечение, например, недвижими имоти.

S furnizeze, solare sau hot apa sisteme de presiune, etc.
S доставка, слънчева или гореща вода системи под налягане и др.

Aceste legaturi sunt destinate sa furnizeze doar informatii suplimentare.
Тези връзки са предназначени да предоставят само допълнителна информация.

Furnizeze date pentru ameliorarea calitativă a proceselor de producţie.
Предоставят данни за подобряване на качеството на производствения процес.

Numeroase farmaciile online furnizeze lor vizitatorii site-ului de reduceri.
Много от онлайн аптеки предлагат на своите посетители разфасовки цена.

Sa furnizeze informatii bazate pe consimtamantul dumneavoastra explicit.
С цел предоставяне на информация въз основа на изрично дадено от Вас съгласие.

Prima linie de «E-mail» utilizatorul trebuie sa furnizeze adresa lor de e-mail.
В първия ред на«E-поща» ползвател трябва да предоставя на електронния си адрес.

(a) să le furnizeze toate informaţiile utile şi.
Им предоставят цялата необходима информация и.

Dinamul a fost primul generator electric capabil sa furnizeze electricitate industriala.
Динамото е първият електрически генератор, способен да доставя енергия за промишлеността.

Să îi furnizeze orice informație necesară pentru a-și îndeplini sarcinile;
Да ѝ предоставят всяка информация, необходима за изпълнение на нейните функции;

Utilizatorii pot refuza intotdeauna sa furnizeze informatii personale de identificare.
Потребителите винаги могат да откажат да предоставят информация за лична идентификация.

Furnizeze caietul de sarcini de maşină, pentru a preda clienţi cum să opereze mașina.
Предоставят на спецификацията на машината, да научи клиента как да работите с машината.

Acesta este principalul motiv pentru vizitatorii nostri iubesc informatiile pe care le le furnizeze;
Това е основната причина нашите посетители обичат информацията, която им предоставят;

Furnizeze alimente, livra bunuri comisar, şi distribuie medicamente pentru infractori.
Осигуряване на храна, доставят Ваньо стоки, и разпространяват лекарства за престъпници.

Intreprinderile feroviare au, asadar, obligatia sa furnizeze in timp real informatii privind principalele legaturi feroviare.
Железопътните предприятия имат задължението да предоставят в реално време информация за основните връзки.

Sa furnizeze clientilor informatii relevante cu privire la securitatea informatiei.
За предоставяне на клиентите на съответната информация за информационната сигурност.

Este necesar să se furnizeze informațiile disponibile privind substanțele și tehnicile alternative, inclusiv:.
Предоставя се наличната информация за алтернативните вещества и техники, включително:-.

Furnizeze sfaturi cu privire la dezvoltarea de sisteme pentru înregistrarea performanței și a rezultatelor acțiunilor de control;
Предоставят съвети относно разработването на системи за отчитане на изпълнението на работата и резултатите от контролните действия;