Какво е " INSISTENTĂ " на Български - превод на Български

• настоятелна
• упорита
• настойчива
• натрапчива
• напориста
• нахален
• настойчивата
• настоява

Примери за използване на Insistentă на Румънски и техните преводи на Български

E insistentă.
Много е упорита.

E foarte insistentă.
Тя много настоява.

Sunt insistentă d-le Cod, nu idioată.
Аз съм упорита, г-н Код, не идиот.

E foarte insistentă.
Тя е много упорита.

Ceea ce mă poate face să par puţin… insistentă.
Което ме прави да изглеждам малко… натрапчива.

Eşti insistentă.
Толкова си упорита.

Nu vreau să fiu prea insistentă?
Няма ли да съм твърде настоятелна?

Fii insistentă cu el.
Бъди настоятелна с него.

N-ai fost insistentă.
Не сте бил нахален.

Văduva insistentă şi judecătorul nedrept.
Настойчивата вдовица и неправедния съдия".

Eşti foarte insistentă.
Много си настойчива.

Harris Ryland mi-a spus că eşti foarte insistentă.
Харис Риланд ми каза че ти си изключително упорита.

Văduva insistentă.
Настойчивата вдовица.

N-aş fi pomenit nimic despre ea, dacă n-ar fi atât de… insistentă.
Нямаше да го спомена, ако тя не беше толкова упорита.

E foarte insistentă.
Много е настоятелна.

Sper că n-am fost insistentă.
Надявам се, не съм била настоятелна.

Și poate fi foarte insistentă și convingătoare când vrea ceva!
Можеше да бъде изключително упорита и убедителна, когато си наумеше нещо!

N-am vrut să fiu insistentă.
Не исках да съм натрапчива.

Pot fi insistentă.
Понякога съм натрапчива.

Doar… să nu mai fii aşa insistentă.
Само не бъди толкова напориста.

Este foarte insistentă.
Тя е много настоятелна.

I-am spus, domnule, dar e foarte insistentă.
Вече й казах, сър. Тя много настоява.

Era foarte insistentă.
Тя беше много настойчива.

E slujba mea să fiu insistentă.
Работата ми изисква да съм настоятелна.

Poţi fi insistentă?
Можеш ли да бъдеш настойчива?

Mi-am dat seama că am fost cam insistentă, dar.
Извинявам се. Малко съм упорита, но.

A fost foarte insistentă.
Беше много настоятелна.

Meredith, sunt insistentă.
Мередит, аз съм нахален.

Şi eu pot fi foarte insistentă, Căpitane.
Аз също съм доста настоятелна, капитане.

C-cred că sunt puţin insistentă, uneori.
Предполагам, че мога да бъда малко напориста понякога.