Какво е " LASĂ VRĂJEALA " на Български - превод на Български

• зарежете глупостите
• спри с глупостите
• остави глупостите

Примери за използване на Lasă vrăjeala на Румънски и техните преводи на Български

Lasă vrăjeala.
Стига глупости.

Asa că lasă vrăjeala.
Така че, стига игрички.

Lasă vrăjeala.
Зарежи глупости.

Jason, lasă vrăjeala.
Джейсън зарежи глупостите.

Lasă vrăjeala, Ray.
Стига, Рей.

Mallard, lasă vrăjeala.
Д-р Малард, зарежете глупостите.

Lasă vrăjeala.
Спри с глупостите.

Haide, Harry, lasă vrăjeala.
Хайде, Хари, прекрати глупостите.

Lasă vrăjeala!
Зарежете глупостите!

Haide Conrad, lasă vrăjeala.
Хайде Конрад, зарежи тази простотия.

Lasă vrăjeala, Steven.
Глупости, Стивън.

Lip ţi-a găsit deja altă slujbă, aşa că lasă vrăjeala.
Лип, вече ти е намерил нова работа, така че спри с глупостите.

Lasă vrăjeala, Bebes.
Стига глупости, Бибс.

Suntem în New York aşa că lasă vrăjeala şi dă-mi afurisitele de chei!
Това е щата Ню Йорк, остави глупостите и ми върни ключовете!

Lasă vrăjeala, Cass.
Зарежи глупостите, Кас.

Vadim, te afli în ţară de mai mult timp, aşa că lasă vrăjeala şi răspunde-mi la întrebări.
Вадим, тук си от доста време, така че защо не зарежеш глупостите и не ми отговориш.

Lasă vrăjeala, Peter.
Стига глупости, Питър.

Prietene, lasă vrăjeala. Sunt pasăre de noapte.
Приятел, намали Слънцето, аз съм нощна птица.

Lasă vrăjeala, Delgado.
По-спокойно, Делгадо.

Lasă vrăjeala, Powell.
Остави глупостите, Пауъл.

Lasă vrăjeala, Linda.
Прекрати глупостите, Линда.

Lasă vrăjeala, unde e?
Стига глупости. Къде е тя?

Lasă vrăjeala, puştiule.
Стига с глупостите, хлапе.

Lasă vrăjeala şi scoate-l.
Спри да се правиш и го извади.

Lasă vrăjeala şi vorbeşte, Mary!
Спри с глупостите, Мери и говори!

Lasă vrăjeala, ai fi făcut la fel.
Стига глупости, и ти щеше да го сториш.

Lasă vrăjeala şi spune-mi ce s-a întâmplat.
Ами закопчай се и кажи какво става.

Lasă vrăjeala şi hai să vorbim ca de la bărbat la bărbat.
Стига глупости, давай да поговорим като мъж с мъж.

Lasă vrăjeala pentru văduva lui şi răspunde-mi?
Защо не спестиш глупостите и не отговориш на въпроса?

Lasă vrăjelile.
Прескочи глупостите.