Примери за използване на Le-a trimis на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cine le-a trimis?
Le-a trimis stăpânul.
Cine le-a trimis?
Кой ги прати?Întreabă cine le-a trimis.
Тя пита кой ги праща.Cine le-a trimis?
Кой ги изпрати?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
trimite mesaje
îţi trimittrimite bani
trimite un semnal
comisia trimitetrimite semnale
comisia a trimismesajele trimisetrimite oameni
trimite fotografii
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
Mătuşa Millie le-a trimis.
Леля Мили ни ги прати.Cine le-a trimis?
Кой ги изпраща?Dl Fidel tocmai mi le-a trimis.
Г-н Фидел тъкмо ми ги изпрати.Тя ги изпрати.De unde ţi le-a trimis?
От къде ги изпраща?Тя ми ги изпраща!Sally, nici măcar nu ştim cine le-a trimis.
Сали, не знаем дори кой ги праща.Eleanor le-a trimis.
Еленор ги прати.După ce a murit, departmentul i-a adunat lucrurile şi ni le-a trimis.
След като почина, отделът Dar… Cine le-a trimis?
Но… кой ги праща?Mi le-a trimis mama ta.
Майка ти ми ги прати.Mama mea le-a trimis.
Майка ми ги прати.Efraín le-a trimis să cureţe casa.
Ефран ги прати да почистят.Pana in Bryce stampilat sunt nule și le-a trimis în cealaltă direcție.
До Брайс подпечатан им за нищожни и ги изпраща в друга посока.Wayne mi le-a trimis acum 15 ani, chiar înainte să fie prins.
Уейн ми ги прати преди 15 години, точно преди да го хванат.Stiu cine le-a trimis.
Знам кой ги изпраща.Chiar Echelon le-a trimis. Deci, daca Max a primit telefonul.
Ашелон' ги праща сам, и така, ако Макс има телефон.Delhomme a falsificat o multime poze nud si le-a trimis fratelui său?
Делхоум фалшифицира голи снимки и ги праща на брат си?Agentia mi le-a trimis pentru diseară.
Агеницята ги праща за довечера.Reid mi le-a trimis mie.
Рийд ми ги прати.Da, Roman le-a trimis ca un cadou.
Да, Роман ни ги изпрати като подарък.Tu ești cel care le-a trimis acolo să ne omoare.
Ти си тази, която ги изпрати, за да ни убият.Nu se ştie cine le-a trimis, dar nu mai conta.
Така и не открихме кой ги прати, но това няма значение.O sursă anonimă mi le-a trimis azi-dimineaţă la birou.
Анонимен източник ги изпрати в офиса ми тази сутрин.Controlul aerian le-a trimis prin fax, de la Ben Gurion.
Ръководството на въздушното движение ги изпрати по факса от Бен Гурион.
