Какво е " LOR DE AFACERI " на Български - превод на Български

• своите бизнес
• на техните търговски
• дейността си
• техните стопански
• на фирмените им

Примери за използване на Lor de afaceri на Румънски и техните преводи на Български

Reprezint lor de afaceri.
Представлявам бизнеса им.

Noi nu ne simțim confortabili cu modelul lor de afaceri.
Не сме длъжни да бъдем толерантни към техните бизнес начинания.

De fapt, lor de afaceri este mai profunda decat oceanul.
Всъщност, техният бизнес е навътре в морето.

Înregistrarea lor de afaceri.
Техният бизнес регистрация.

Modelul lor de afaceri de asigurare auto va disparea.”.
Техният бизнес модел с автомобилното застраховане ще изчезне.

Acum, înţelegând modelul lor de afaceri le putem oferi.
Нека разберем техния бизнес модел.

Modelul lor de afaceri de asigurare a mașinilor va dispărea.
Техният бизнес модел с автомобилното застраховане ще изчезне.

În această perioadă dificilă, vânzări internaţionale alimentat lor de afaceri.
По време на този труден момент международни продажби подхранва техния бизнес.

Care e strategia lor de afaceri, metodele de câştig?
Каква е тяхната бизнес стратегия, финансови потоци?

Nimeni altcineva trebuie să plătească pentru marketing si publicitate lor de afaceri.
Никой друг не трябва да плащат за маркетинг и реклама на техния бизнес.

In doar cativa ani, modelul lor de afaceri a disparut si firma a dat faliment.
Само за няколко години техният бизнес модел изчезна и те фалираха.

Mai mulţi oameni nu sunt conştienţi de importanţa încorporarea lor de afaceri.
Няколко души не са наясно с важността на включване на техния бизнес.

Operatorii aparent rula lor de afaceri Dintr-o bandă neglijent comun în Inglewood.
Шефовете явно управляват бизнеса си от долнопробен стрип-клуб в Инглууд.

Această generație milenar vrea o sentiment de scop, o poveste în spatele lor de afaceri.
Това хилядолетно поколение иска целеустременост, една история зад техния бизнес.

Majoritatea proprietarilor de afaceri accentul principal este să crească lor de afaceri.
Повечето бизнес собствениците основният фокус е да се развива дейността си.

Multe închiriere de mașini companii au împărțit lor de afaceri între două mărci distincte.
Много валцувани предприятия споделиха своя бизнес между две различни марки.

Oamenii face lor de afaceri şi alte tranzacţii financiare prin telefoanele mobile.
Хората правят бизнеса си и други финансови транзакции чрез мобилните си телефони.

Tehnologia Internet a schimbat modul în care oamenii trăiesc şi desfăşurarea lor de afaceri.
Интернет технологии се е променила начина, по който хората живеят и извършват дейността си.

Google Local este un instrument pentru a ajuta clienţii să facă lor de afaceri în mod eficient în comunităţile lor..
Google локални е инструмент, за да помогне на клиентите да правят дейността си по ефективен начин в техните общества.

Publicarea ia în considerare interesul legitim al întreprinderilor în protejarea secretelor lor de afaceri.
Взема се предвид законният интерес на предприятията от опазване на техните търговски тайни.

Acesta oferă managerilor o șansă de a dezvolta abilitățile lor de afaceri în timp ce construirea unei rețele internaționale care acoperă întregul glob.
Той предлага мениджъри шанс да развият своите бизнес умения, докато изграждането на международна мрежа, която обхваща целия свят.

Comisia ţine seama de interesul legitim al întreprinderilor în protejarea secretelor lor de afaceri.
Комисията взема под внимание законния интерес на предприятията при опазване на техните търговски тайни.

Analizeaza factorii de piață pentru a determina valoarea lor de afaceri și valabilitatea.
Анализ на пазарните фактори за определяне на техния бизнес на стойност и валидност.

Publicaţia specifică numele părţilor şi elementele esenţiale ale deciziei; ea ţine cont de interesele legitime ale întreprinderilor legate de apărarea secretelor lor de afaceri.
Такава публикация съдържа наименованията на страните и главното съдържание на решението; то отчита правния интерес на предприятията при защита на техните търговски тайни.

Acest lucru face este locul cel mai viabilă pentru companiile cotate la bursă a strânge capital pentru operaţiunile lor de afaceri şi extinderi prin vânzarea acţiunilor către publicul larg.
Това го прави най-добрите място за публичните дружества да се набира капитал за своите бизнес операции и разширяване чрез продажба на акции на широката общественост.

Nu este inteligent să se reglementeze tehnologia în sine, ci mai degrabă utilizarea acesteia și sectoarele care adoptă această tehnologie în modelele lor de afaceri.
Не е разумно да регламентираме самата технология, а нейните приложения и секторите, които въвеждат технологията в своите бизнес модели.

De la comerțul cu amănuntul la autoturisme, aflați cum companiile regândesc toate modelele lor de afaceri, creând o nouă valoare convingătoare pentru consumatori.
Бизнес модели и трансформация От търговията на дребно до автомобилите, научете как компаниите преосмислят своите бизнес модели, като създават нова непреодолима стойност за потребителите.

Accesul la dosar trebuie să le fie permis cel puțin părților direct implicate, respectând interesul legitim al întreprinderilor în protejarea secretelor lor de afaceri.”.
Достъпът до[преписката] е свободен най-малкото за страните, които са преки участници, при съблюдаване на законните интереси на предприятията за защита на техните търговски тайни“.

O astfel de divulgare trebuie să țină seama de interesul legitim al părților interesate pentru ca secretele lor de afaceri sau de stat să nu fie divulgate.
Такова разгласяване отчита законния интерес на съответните страни да не бъдат разгласявани техните стопански или държавни тайни.

Ține seama de interesele legitime ale întreprinderilor de protejare a secretelor lor de afaceri.
Отчитат се законните интереси на предприятията с оглед на опазването на техните търговски тайни.