Какво е " LUCRAREA NOASTRĂ " на Български - превод на Български

• нашата работа
• нашето дело
• ни дейност
• нашето служение

Примери за използване на Lucrarea noastră на Румънски и техните преводи на Български

Faceţi o donaţie pentru lucrarea noastră mondială.
Направи дарение за световната ни дейност.

Lucrarea noastră pentru Hristos trebuie să înceapă cu familia, în cămin….
Нашата работа за Христос трябва да започне в семейството, в дома….

Dar aceasta nu trebuie să împiedice lucrarea noastră.
Но това не трябва да пречи на работата ни.

Şi dacă ţi-a plăcut lucrarea noastră, spune-le şi prietenilor.
Ако харесвате работата ни, кажете и на приятелите си.

Iar atunci când nu facem compromisuri lucrarea noastră.
И когато ние не го компрометира нашето служение.

Fapt, lucrarea noastră este o descriere a unui regim alimentar special pentru păr.
Всъщност, нашата работа е описание на специална диета за косата.

Acum, asta trebuie să fie lucrarea noastră aici pe pământ.
Сега, това трябва да бъде нашата работа тук на Земята.

Proclamarea acestor adevăruri trebuie să fie lucrarea noastră.
Обявяването на тези истини трябва да бъде нашата работа.

Dragostea și sprijinul pentru lucrarea noastră este foarte apreciat.
Вашата любов и подкрепа за нашето служение е високо оценена.

Proclamarea acestor adevăruri trebuie să fie lucrarea noastră.
Прогласяването на тези истини трябва да бъде нашето дело.

Aşadar, lucrarea noastră de aici, de pe pământ, este să ne păzim conştiinţa curată.
Затова нашата работа в този развратен свят е да се пазим чисти.

Când ne prindem de Hristos prin credinţă, lucrarea noastră de-abia începe.
Когато се хванем за Христос чрез вяра, нашето дело току-що е започнало.

În lucrarea noastră, nu există fleacuri, fiecare nuanță de a juca un rol important.
В нашата работа, няма дреболии, всеки нюанс на играе важна роля.

Când ne bazăm pe Hristos prin credinţă, lucrarea noastră abia începe.
Когато се хванем за Христос чрез вяра, работата ни само току-що е започнала.

Lucrarea noastră se încadrează în două categorii: meditația și cercetarea spirituală.
Нашата работа попада в две категории, медитация и духовно разследване.

Când ne prindem de Hristos prin credinţă, lucrarea noastră de-abia începe.
Когато се хванем за Христос чрез вяра, работата ни само току-що е започнала.

Lucrarea noastră constă în a pregăti un popor care să stea în marea zi a lui Dumnezeu.
Нашата работа е да приготвим един народ, който да устои във великия ден на Господа.

Acest lucru mă doare, pentru că nu există nimic în lucrarea noastră care să atace acea imagine a lui Hristos.
Това ме засяга. Защото няма нищо в нашата работа, което по някакъв начин да е обида към образа на Христос.

Lucrarea noastră este aceea de a pregăti un popor care să stea în picioare în marea zi a lui Dumnezeu.
Нашата работа е да приготвим един народ, който да устои във великия ден на Господа.

Ne bucurăm să îi ajutăm pe cei ce manifestă interes față de Biblie sau față de lucrarea noastră mondială.
КОНТАКТИ Контакти С радост ще помогнем на всички, които се интересуват от Библията или от световната ни дейност.

Lucrarea noastră este aceea de a ne umili eul şi de a-L înălţa pe Domnul Hristos înaintea oamenilor.
Нашата работа е да смиряваме собственото си„аз“ и да възвишаваме Христос пред човеците.

Şi, într-adevăr, dacă ar trebui să încercăm o examinare exhaustivă a problemei, lucrarea noastră ar fi fără sfârşit.
И ако ние бихме се опитали да изучим и опишем детайлно този проблем, то нашата работа никога не би достигнала завършек.

Aceasta este lucrarea noastră, adevărata noastră sinergie, fără de care nu putem fi mântuiţi.
Това е нашето дело, нашето истинско съучастие, без което не можем да бъдем спасени.

Şi, într-adevăr, dacă ar fi să încercăm o examinare exhaustivă a problemei, lucrarea noastră nu s-ar sfârşi nicicând.
И ако ние бихме се опитали да изучим и опишем детайлно този проблем, то нашата работа никога не би достигнала завършек.

Ei bine, se pare ca Avem lucrarea noastră tăiate pentru noi Obtinerea Amertek din nou în grațiile noastre bune.
Е, изглежда, ние нашата работа изрязани за нас получаване Amertek обратно в нашите благоволението.

Abundând mereu de lucrarea Domnului."Căci ştim că lucrarea noastră în Domnul…"nu este zadarnică.
Винаги посветени в работата на Господ, защото знаем, че нашата работа в името на Господ, няма да е напразна… както щеше да е ако нямаше възкресение.

Lucrarea noastră să fie aceea de a veghea și de a ne ruga, de a căuta sfatul Aceluia care este un Sfătuitor minunat și puternic.
Нашето дело е да бдим и да се молим, да търсим съвет от чудния Съветник, Силния да дава съвет.

La GSEP îmbrățișăm diversitatea umană- pe care o considerăm expresia firească a creației lui Dumnezeu- în lucrarea noastră de a avansa învățarea și slujirea.
В ГСЕП приемаме човешкото разнообразие- което ние вярваме, че е естественият израз на Божието творение- в нашата работа за напредване на ученето и служенето.

Lucrarea noastră reprezintă un progres în ceea ce priveşte obţinerea invizibilității”, a declarat într-un comunicat de presă José Azaña, autorul studiului.
Нашата работа представлява пробив в търсенето на невидимост“, казва един от авторите Хосе Азаня в прессъобщение.

Tulburarea si confuzia care umplu aceste orase, starea de lucruri adusă de uniunile sindicale si de greve se vor dovedi o mare piedică pentru lucrarea noastră.
Вълненията и смущението, които изпълват тези градове, обстоятелствата, предизвикани от профсъюзите и стачките биха се оказали голяма пречка за нашата работа.