Примери за използване на Mă audă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Să mă audă.
Нека ме чуе.Lasă-le să mă audă.
Vreau să mă audă încă po dată.
Исках тя да чуе това още веднъж.Nimeni nu vrea să mă audă.
Никой не иска да слуша от мен.Să mă audă, să mă simtă… până acum.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
aud vocea
auzi sunetul
cand am auzitsă audă adevărul
auzi glasul
vecinii au auzitauzi gândurile
si auzisă aud vocea
il aud
Повече
Използване с глаголи
Vor doar pe mine să mă audă.
Те искат да чуят мен.Poate acum va fi mai dispus să mă audă când zic că nu l-am predat eu. .
Може би би искал да чуе от мен, че не съм го предала аз.Destul de tare ca să mă audă.
Nimeni nu vrea să mă audă cum cânt.
Никой не иска да слуша как пея.Oamenii vin de departe să mă audă.
Хората са дошли доста отдалеч, за да ме чуят.Trage, puşca mea, Să mă audă şi mama.
Пуцай, пушко моя, така че и мама да чуе.Dar fă-o în linişte astfel încât John să nu mă audă când mor.
Направи го бързо, за да не чуе Джон как умирам.Cine dorește să mă audă, mă va auzi. .
Който иска да чуе, ще Sunt mii de locuri înorasul ăsta unde oamenii ar da bani să mă audă cântând.
В този град има хилядиместа където хората ще си платят за да чуят как свиря.Sunt obişnuiţi să mă audă plângându-mă.
Pentru că doarme Clara şi nu vreau să mă audă Ellie.
Клара спи, а не искам Ели да чуе.Da. Am dat drumul la apă, să nu mă audă că vorbesc cu tine.
Пуснала съм водата, за да не ме чува Брет.Foarte puțin merge mai departe în Dallas fără să mă audă despre asta.
Много малко неща става в Далас без да чуя за тях.Acum este rândul ca el să mă audă pe mine! .
Сега е негов ред да чуе мен!Din prima clipă când am văzut-o pe dra Woodhouse, în februarie, fie ca toţi cei din Box Hill să mă audă, am găsit-o irezistibilă!
От мига, когато видях г-ца Удхаус през февруари, и нека чуят всички от Бокс Хил, я намирам за неотразима!Nu cred că vor să mă audă pe mine. .
Не мисля, че искат да го чуят от мен.Din păcate, persoana care ţi-a dat acest număr nu voia să mă audă niciodată de tine.
За съжаление човекът,който ви е дал този номер не иска никога повече да чуе за вас.A fost ideea luiDonald să punem un pian în curte ca să mă audă animalele din cartier cântând.
Доналд даде идеята Ar da atât de mult plăcere să mă audă spune"fund"?
Такова удоволствие ли е да чуеш Handel vrea să ne audă cântând?
Иска да чуе пеенето ти?Poate să ne audă?
Тя не може да чуе нищо?Lacey, nu este nimic mai important in seara asta decât mă auzi povestea ta.
Лейси, тази вечер няма по-важно нещо от това да чуя твоята история.De fapt, nu mă aude nimeni strigând!
Пък и няма кой да чуе крещенето!Eu nu aud nimic!
Не мога да чуя нищо!Şi s-ar putea să ne audă cineva.
И някой може да чуе.
