Какво е " M-AM VĂZUT " на Български - превод на Български

• видях се
• съм се виждал
• срещнах се
• срещах се
• съм излизала

Примери за използване на M-am văzut на Румънски и техните преводи на Български

M-am văzut cu Ashley.
Видях се с Ашли.

Ţi-am spus că m-am văzut pe plajă la nunta noastră.
Казах ти, че се видях на плажа на нашата сватба.

M-am văzut murind.
Видях се да умирам.

Dar încă odată, niciodată nu m-am văzut cu un băiat ca tine înainte.
Но и никога не съм излизала с някого като теб.

M-am văzut în doliu.
Видях се в траур.

Pe urma m-am văzut cu Siefert.
После се срещнах със Сийфърт.

M-am văzut cu un Teddy?
Срещах се с Теди?

Nu știu, nu m-am văzut niciodată în acest rol.
Не, не, никога не съм се виждал в тази роля.

M-am văzut cu Judith.
Срещнах се с Джудит.

Mai întâi m-am văzut cu Jenny, apoi m-am îndrăgostit de Julie.
Първо се срещах с Джени и тогава се влюбих в Джули.

M-am văzut în puscărie.
Видях се в затвора.

Nu m-am văzut. Nu.
Не съм се виждал, не.

M-am văzut cu cineva.
Видях се с един човек.

Da, m-am văzut cu un amic.
Да, видях се с приятел.

M-am văzut pe Stegman.
Срещнах се със Стегман.

Nu m-am văzut de atâta timp!
Не съм се виждал от толкова време!

M-am văzut cu fiica mea.
Видях се с дъщеря ми.

Apoi m-am văzut în oglindă, şi eram tot.
Тогава се видях в огледалото и бях.

M-am văzut acolo înapoi.
Видях се по онова време.

M-am văzut pe mine..
Видях се по онова време.

M-am văzut întinsă în pat.
Видях се в леглото и всичко наоколо.

M-am văzut cu consilierul lui Mike.
Видях се с психолога на Майк.

M-am văzut cu opt femei în seara asta.
Видях се с осем жени тази вечер.

M-am văzut azi în oglindă şi arăt groaznic.
Видях се в огледалото. Изглеждам страховито.

M-am văzut cu Simona la vestiare înainte de meci.
С Мартина се видяхме след мача в съблекалнята.

M-am văzut stând în acea casă peste douăzeci de ani.
Видях се да седя в тази къща след 20 години.

Nu m-am văzut niciodată purtând halat, dar nu ştiu.
Никога не съм се виждал като крадец, но знам ли.

M-am văzut în viitor… după ce mi-am împlinit răzbunarea.
Видях се в бъдещето, след като съм си отмъстила.

Da… M-am văzut cu el astăzi. Are un program minunat.
Да… видях се с него днес и той има прекрасна програма.

M-am văzut cu un tip trei luni pentru că avea aer condiţionat.
Срещах се с едно момче три месеца, защото имаше климатик.