Какво е " MI-AI MULŢUMIT " на Български - превод на Български

• ми благодари

Примери за използване на Mi-ai mulţumit на Румънски и техните преводи на Български

Mi-ai mulţumit deja.
Вече ми благодари.

Doar ce mi-ai mulţumit.
Току-що ми благодари.

Mi-ai mulţumit deja Dilly.
Вече ми благодари, Дили.

Nici măcar nu mi-ai mulţumit.
Ти още не си ми благодарил.

Nu mi-ai mulţumit.
Не си ми благодарил.

Am intrat şi tu mi-ai mulţumit.
Влязох и ти започна да ми благодариш.

Şi mi-ai mulţumit?
И благодари ли ми някога?

Pentru că ţi-am trimis flori după ce au tras în tine… şi nu mi-ai mulţumit?
Защото ти изпратих цветя, а ти не ми благодари ли?

Nu mi-ai mulţumit până acum.
Така и не ми благодари за тях.

Îţi mai aduci aminte cum mi-ai mulţumit, Nicole? Doamne,?
Помниш ли как ми благодари, Никол?

Mi-ai mulţumit pentru informare?
Да не ми благодари за информацията?

Nu cred că mi-ai mulţumit, cum ar trebui.
Не си мисли, че си ми благодарил подходящо.

Mi-ai mulţumit că te-am adus aici.
Благодари ми, че съм те измъкнал за малко.

În primul rând, este că nu mi-ai mulţumit pentru că te-am ajutat cu CD-urile.
Ами първо; не ми благодари че ти помогнах с дисковете.

Mi-ai mulţumit cănd am venit.
Ти ми благодари, че съм дошла у вас.

Cred că mi-ai mulţumit de o mie de ori.
Мисле че ми благодари милион пъти.

Mi-ai mulţumit pentru că am adus o sticlă de Chardonnay.
И ми благодари, че съм донесъл шардоне.

Înainte… când mi-ai mulţumit pentru că ţi-am salvat viaţa.
Преди, когато ми благодари, че съм ти спасил живота.

Şi mi-ai mulţumit pentru oferta generoasă punându-l pe Henry Gowen înapoi în biroul primarului.
Благодари ми за щедрото предложение като върна Хенри в кметския офис.

Am observat că încă nu mi-ai mulţumit că i-am depistat pacientei tale prolapsul de cordon ombilical.
Забелязах, че все още не си ми благодарил за спасяването на връвта на пациента ти.

Încă nu mi-ai mulţumit, pentru contractul vaselor de care ţi-am făcut rost.
Не си ми благодарил още за договорът с корабите, който ти дадох.

Omul mi-a mulţumit.
Човека ми благодари.

Amanda mi-a mulţumit pentru cutia cu suc.
Аманда ми благодари за сока.

Mai bine mi-ai mulţumi pentru sandwich-uri.
Можеш да ми благодариш за сандвичите.

Nimeni nu mi-a mulţumit pentru niciuna din ele.
Никой не ми благодари за всичко това.

În special, fratele Burgess mi-a mulţumit pentru serviciul dedicat liderilor noştri tineri.
По-точно, брат Бърджис ми благодари за отдадената служба на нашите млади водачи.

Nu, mi-a mulţumit, după care a părăsit direct clădirea.
Не, просто ми благодари. и излезе от сградата с мълниеносна бързина.

Mi-au mulţumit pentru ajutor.
Звънна да ми благодари за помощта.

Chiar mi-a mulţumit că am avut grijă de copii.
Дори ми благодари, че съм се грижил за децата.

Ea mi-a mulţumit spunând"Dumnezeu să te aibă în pază".
Тя ми благодари като каза"Бог да ви благослови.".