Какво е " N-A AJUNS " на Български - превод на Български

• не стигна
• не е дошъл
• не е пристигнал
• не се
• не е отишла
• не е стигал
• не е влязла
• не се е появила
• не достигна
• не успя
• го няма

Примери за използване на N-a ajuns на Румънски и техните преводи на Български

Încă n-a ajuns.
Още не е дошъл.

N-a ajuns acasă.
Така и не се върна.

De ce n-a ajuns încă?
Защо още не е дошъл?

N-a ajuns la sfârşit!
Не стигна до края!

Won-gil încă n-a ajuns?
Уон Гил още не е дошъл.

N-a ajuns înca acasa.
Още не се е прибрал.

Presupun că n-a ajuns încă acasă.
Предполагам още не се е прибрал.

N-a ajuns aseară acasă.
Снощи не се е прибрал.

Cealaltă parte n-a ajuns încă, dle.
Другият не е пристигнал още, сър.

Tina n-a ajuns la servici azi.
Тина не е отишла на смяна.

Ştii dacă era cineva furios fiindcă ea n-a ajuns la puşcărie?
Знаеш ли кой е бил ядосан, че тя не е влязла в затвора?

Max n-a ajuns încă.
Макс не е пристигнал още.

N-a ajuns încă, şi-mi fac griji.
Още не е дошъл и съм притеснена.

Conversaţia n-a ajuns aşa departe.
Разговора не стигна толкова далеч.

N-a ajuns prea departe. Si avea asta asupra lui.
Не стигна далеч, а и носеше това.

Scrisoarea n-a ajuns încă, dle TV.
Пликът още не е пристигнал… г-н ТВ.

N-a ajuns asa de departe, dar se indrepta in directia aia, da.
Не стигна дотам, но намеренията му бяха такива.

Dar încă n-a ajuns echipa de stiri.
Но новинарският екип още не е дошъл.

Tata n-a ajuns încă acasă.
Татко още не се е прибрал.

Nu, n-a ajuns încă.
Не, още не е дошъл.

Nimeni n-a ajuns aşa departe.
Никой не е стигал толкова далеч.

Nimeni n-a ajuns la ea la timp.
Никой не стигна навреме до нея.

Nava n-a ajuns încă în ascunzătoare.
Корабът, още не е пристигнал.

Jenny n-a ajuns la şcoală azi-dimineaţă.
Джени не е отишла на училище.

Sora ei n-a ajuns la serviciu azi.
Сестра й не е отишла на работа днес.

Nu, n-a ajuns asa departe.
Не, изобщо не стигна дотам.

Apă n-a ajuns aici, dar ceva foarte rece.
Тук не е влязла вода, а нещо дяволски студено.

Ajutorul n-a ajuns, iar starea ei s-a înrăutăţit.
Помощ не е пристигнал, и тя става все по-лошо.

Din păcate, n-a ajuns foarte departe înainte să se termine energia.
За съжаление не стигна далеч, преди да му свърши захранването.

Acesta de fapt n-a ajuns niciunde, dar am încercat ceva nou.
Този всъщност не стигна до никъде, но се опарих докато правех това.