Какво е " NU AI COMIS " на Български - превод на Български

• не сте извършили
• не си

Примери за използване на Nu ai comis на Румънски и техните преводи на Български

Pai, nu ai comis.
Ами не си.

De ce să recunoşti o crimă pe care nu ai comis-o?
Защо признаваш убийство което не си извършил?

Pe dracu' nu ai comis.
Подяволи те, не си.

Nu ai comis o infracţiune.
Не сте извършили престъпление.

Deci, în realitate, nu ai comis un păcat.
Значи не си извършил грях.

Tu nu ai comis adulter.
Ти не си извършила прелюбодеяние.

Eşti acuzat de o crimă pe care nu ai comis-o.
Обвиняват ви в престъпление, което не сте извършил.

Nu ai comis păcate, Maddy.
Вие се ангажират не грехове, Мади.

Cel puţin nu ai comis o crimă, ştii?
Поне не си извършил убийство, нали?

Este destul de groaznic să fii acuzat de ceva ce nu ai comis.
Гадно е бъдеш обвинена в нещо, което не си извършила.

Ştiu că nu ai comis tu crimele.
Знам, че не ти си извършил убийствата.

Dar eu am venit să-ţi spun că bănuiesc că nu ai comis acea crimă!
Силно се съмнявам да си извършил това престъпление!

Nu ai comis-o încă, așa că vor face nimic pentru a vă rugăm.
Но вие все още не са извършени, така че те ще направят всичко, за да угоди на вас.

Nu ai nici antecedente penale, nu ai comis nici o crimă.
Нямам криминално досие, не е извършил никакво престъпление.

Pentru că tocmai ce ai făcut 18 ani de închisoare pentru o crimă pe care nu ai comis-o!
Защото излежахте 18 месеца за престъпление, което не сте извършили!

Să fii acuzat de o crimă pe care nu ai comis-o, este un semnal destul de bun de trezire.
Да те обвинят в престъпление, което не си извършил е много добро събуждане.

Ai fost acuzat de o infracțiune pe care nu ai comis-o.
Обвинени сте в престъпление, което не сте извършили.

Nu ai comis o crimă, dar corespunzi descrierii unui om care răpeşte copii, aşa că te ridic pentru interogatoriu.
Не сте извършили престъпление, но покриваш показаниета за похитител на деца, за това отиваш на разпит.

Spune-mi, de ce vrei să-ți petreci viața la închisoare, pentru o crimă pe care nu ai comis-o?
Защо си готов да останеш в затвора за убийство, което не си извършил?

O armă a crimei care te implică întro crimă pe care nu ai comis-o, e un secret cel mai bine păstrat cu 4.000 de grade de termită în flăcări.
Оръжие на убийство, което те уличава в престъпление, което не си извършил, например, е тайна, която е най-добре да пазиш при 4000 градуса горяща термитна смес.

Următoarea dată când va intra pe uşă detectivul Gunther, vei renunţa la dreptul tău pentru un avocat, vei merge în închisoare pentru o crimă pe care nu ai comis-o, inclusiv doborârea acelui avion, aşa cum a făcut-o şi tatăI meu.
Следващият път, когато Детектив Гюнтер влезе през тази врата Ще се откажеш от правото си на адвокат Ще отидеш в затвора за престъпления, които не си извършил, включително свалянето на самолета, точно както моят баща направи.

Henry nu a comis aceste atrocităţi fiindcă… Henry nu există.
Хенри не е извършил тези зверства, защото той не съществува.

Nu au comis fapte penale și nu au condamnari în Germania.
Не е извършил никакви престъпни деяния и няма присъди в Германия.

Ai mărturisit o crimă pe care n-ai comis-o. - Ascultă, ascultă.
Ти призна убийство което не си извършил.

Cum o dovedim dacă Kent nu a comis încă actul de trădare?
Как ще го докажем, когато Кент все още не е извършил измяната?

Pentru o crima pe care nu a comis.
За престъпление, което не си извършил.

Dl Emmerich nu ar comite o crimă.
Мистър Емрих не е извършил престъпление.

Falco a încercat să-l crucifice pe Gordian pentru o crimă care n-a comis-o.
Фалко искаше да обвини Гордиан за престъпление, което не е извършил.

A ispășit 24 de ani pentru o infracțiune pe care n-a comis-o.
Той е излежал 24 години за престъпление, което не е извършил.

Încă un om inocent arestat pentru o infracţiune ce n-a comis-o.
Още един невинен човек, арестуван за престъпление, което не е извършил.