Какво е " NU POT LIPSI " на Български - превод на Български

• не мога да пропусна
• не мога да отсъствам
• не могат да липсват
• не можете да пропуснете

Примери за използване на Nu pot lipsi на Румънски и техните преводи на Български

Nu pot lipsi.
Не мога да пропусна.

Oamenii îmi spun ca nu pot lipsi petrecerea ta.
Хората ми казват, че не мога да пропусна партито ти.

Nu pot lipsi.
Не мога да отсъствам.

Copilul e asa de suparat. Nu pot lipsi de la servici.
Момчето страда.- Не мога да отсъствам от работа.

Nu pot lipsi mult.
Не мога да се бавя много.

Sunt daruri gratuite, nu pot lipsi în viaţa creştină.
Това са безкористни дарове и те не могат да липсват в християнския живот.

Nu pot lipsi la acest curs.
Не мога да пропусна тази лекция.

Cele 10 cele mai bune grăsimi benefice care nu pot lipsi în dieta ta.
Те най-полезни мазнини, които не могат да липсват във вашата диета.

Nu pot lipsi de la ultrasunete.
Не мога да пропусна ултразвука.

Dacă sunteți fan Harry Potter acestea nu pot lipsi din colecția dvs.
Ако си фен на Хари Потър, тези чорапи не може да липсват в колекцията ти.

Nu pot lipsi din turneu.
Не мога да пропусна турнира на мис Фишер.

Camasa din denim este unul dintre elementele care astazi nu pot lipsi in garderoba noastra.
Джинсовата риза е един от елементите, които днес не могат да липсват във вашия гардероб.

Nu pot lipsi mai mult de trei zile.
Не мога да отсъствам повече от три дена.

I-am spus lui John că eşti la un eveniment la centrul pentru studenţi,- de la care nu pot lipsi.
Казах на Джон, че си на някоя супер готина студентска забава, която не мога да пропусна.

Dar nu pot lipsi de la antrenament.
Но виж. Не мога да пропусна тренировката.

Această călătorie a luat mai mult timp decât am crezut că ar fi, și eu nu pot lipsi ultimul tren înapoi.
Това пътуване ми отне повече време от очакваното, а не бива да изпускам последния влак.

Atunci nu pot lipsi sub nicio formă!
Тогава няма да го изпусна за нищо на света!

Înţeleg, dar dacă vrem să avem destul pentru chiria de luna asta, nu pot lipsi iar de la muncă.
Разбирам, но искам да кажа, ако вземем заем този месец, не мога да пропусна работа отново.

Nu pot lipsi de la jocul de mâine seară.
Не мога да пропусна утрешната игра. Нито пък вие.

Vizitați medicul dumneavoastră pentru gravide- este o procedură necesară, care, în orice caz, nu pot lipsi.
Посетете Вашия лекар за бременни- е необходима процедура, която в никакъв случай не може да пропуснете.

Nu pot lipsi de la ora orice ar fi, Hanna.
Не мога да отсъствам от часовете, ще тръгвам, Хана.

Revista mea Mondială a lăudat tricouri regina din nou, și astfel încât să nu pot lipsi sunt distincte și cămașă cu totul original Desigual.
Списание My World отново пееше Queen Shirts, така че не можеше да пропусне отличителната и напълно оригинална риза Desigual.

Nu pot lipsi de la lupte, voi da naştere la bârfe.
Не мога да пропусна бойния клуб. Така тръгват слуховете.

Cine nu poate ţine în continuare, şi degetele doar păstrate în căutarea unui voyeur după lovitură, ar trebui oferta noastră şi, în special cele mai multe fete fierbinti, nu pot lipsi.
Кой не може да запази все пак, и пръстите просто гледаше за воайор след ритник, Ако нашата оферта и най-вече много горещи момичета, Не мога да пропусна.

Antibioticele nu pot lipsi în cutiile de medicamente.
Антибиотиците не могат да липсват в кутиите с лекарства.

Nu pot lipsi Boca Catalina nava epavă site-ul dacă sunteţi curios genul de persoana.
Не можете да пропуснете Бока Каталина кораба развалина сайт, ако сте любопитни вид на човек.

Printre alte orașe italiene nu pot lipsi, Roma și Florența, de asemenea, să iasă în evidență ca favorite.
Сред другите италиански градове не можете да пропуснете, Рим и Флоренция също се открояват като любими.

Nu pot lipsi pentru a vizita piscină naturală, care este o piscină de apă, care este ascuns într-un rock formarea proeminente de la ocean la malul Aruba.
Не можете да пропуснете да посетите естествен басейн, който е басейн с вода, което е скрито в рок формация изпъкнали на океана в брега на Аруба.

Prin urmare, condițiile stabilite de statele membre nu pot lipsi, de facto, persoanele care se încadrează în domeniul de aplicare al respectivei dispoziții de orice posibilitate de a obține un drept de intrare și de ședere.
Оттук следва, че поставените от държавите членки условия не могат да лишат de facto лицата, попадащи в приложното поле на посочената разпоредба, от всякаква възможност да получат право на влизане и пребиваване.

Pentru că nu pot lipsi casa de zbor internațională care pleacă de la 22: 50.
Защото не мога да пропусна международния дом за полети, който заминава в 22: 50.