Какво е " NU-MI SPUNE " на Български - превод на Български

• не ми казвай
• не ме наричай
• не ми викай
• не ми говори
• не ми каже
• не ми разправяй
• не ми разказвай
• не ми казвайте
• не ми казва
• не ме нарича
• не ме наричайте
• не ми каза
• не ми казваш
• не ми говорете
• не ми вика
• не ми кажете

Примери за използване на Nu-mi spune на Румънски и техните преводи на Български

Nu-mi spune Mike.
Не ми викай Майк.

Daca Jim nu-mi spune, eu nu cer.
Ако Джим не ми каже, не питам.

Nu-mi spune Mandy.
Не ми викай, Манди.

Auzi, nenorocitule, nu-mi spune mie"iubire"!
Слушай, господинчо, не ме наричай"сладурче"!

Nu-mi spune Shirley.
Не ми викай Шърли.

Îmi pare rău, mie nu-mi spune nimic despre nimeni.
Извинявам се, но на мен не ми говори за никого.

Nu-mi spune Adelynn.
Не ми викай Аделин.

Supă de cal, aşa că nu-mi spune mie ce orori ai văzut.
Конска супа, така че не ми разправяй, за това какво си виждал.

Nu-mi spune mie"Şefule.".
Не ми викай"шефе".

Dar o să înnebunesc dacă nu-mi spune cineva unde e câinele meu.
Но аз ще изперкам ако някой не ми каже къде е кучето ми,.

Si nu-mi spune Shirley.
И не ме наричай Шърли.

Numele nu-mi spune nimic.
Името нищо не ми говори.

Nu-mi spune nimic numele.
Името не ми говори нищо.

Te rog nu-mi spune istoria clădirii.
Моля те, не ми разказвай историята на сградата.

Nu-mi spune inca nimic.
Нищо не ми разказвай за сега.

Iisuse, nu-mi spune, nu vreau să ştiu.
Исус, не ми каже, не искам да знам.

Nu-mi spune ce este şi ce nu este iubirea.
Не ми разправяй за любовта.

Nu, până nu-mi spune nimeni ce se-ntâmplă.
Няма, докато някой не ми каже какво става.

Nu-mi spune că nu s-a întâmplat!
Не ми говори, че не се е случило!

Aşa că nu-mi spune mie că nu ştii unde este!
Така, че не ми казвайте, че не знаете къде е!

Nu-mi spune domnule. Nu mai sunt general.
Не ме наричай"сър". Вече не съм генерал.

Şi nu-mi spune că e din cauza bateriilor.
И не ми разправяй, че е заради някакви скапани акумулатори.

Nu-mi spune că nu ştie cum se face asta.
Не ми казвайте, че не знае как се прави това.

Dacă nu-mi spune cineva unde sunt, o să încep să sparg capete.
Ако някой не ми каже къде съм, ще започна да троша глави.

Nu-mi spune chestii pe care nu vreau sa le aud!
Не ми говори неща, които не желая да чувам!

Nu-mi spune mie filozof fără minte, glob de vaselină supraponderat!
И не ми викай"дървен философ", прахосмукачка такава!

Nu-mi spune draga şi şi nu-ţi spun nici eu..
Не ме наричай"бисквитка", и аз няма да ти казвам"тортичке".

Nu-mi spune scumpo pentru că nu-ţi aminteşti cum mă cheamă!
Не ме наричай"миличка", само защото не помниш името ми!

Nu-mi spune Catherine în faţa celorlalţi, sunt sergent, nu doamnă.
Не ме наричай Катрин пред другите, а"сержант", не госпожо.

Nu-mi spune dr. Brahms, sau iti spun si eu commander.
Не ме наричай д-р Брамс, защото ще те наричам командир Ла Фордж.