Какво е " NUMĂRAT " на Български - превод на Български

• броил
• преброил
• броенето
• са
• причислен
• преброяването
• брои
• броене
• броила
• преброи
• преброени
• преброено
• броили

Примери за използване на Numărat на Румънски и техните преводи на Български

Ai numărat banii?
Брои ли парите?

Ai terminat de numărat?
Свърши ли с броенето?

Ai numărat pân' la 10?
Брои ли до 10?

Nu știu, nu i-am numărat.
Не зная, не съм ги броил.

I-am numărat pe toţi.
Лично съм преброил всеки човек.

Multe, nu le-am numărat.
Много, дори не съм ги броил.

N-am numărat picăturile.
Никога не съм броил капките.

Nu sunt prea bun la numărat.
Не съм добър в броенето.

Spray, numărat şi ştergere.
Спрей, броене, разтъркване.

Am terminat deja de numărat.
Аз вече приключих с броенето.

Nu le-am numărat, dar sunt multe.
Не съм ги броил, но са много.

După ce termină de numărat.
След като приключи с броенето.

Nu le-am numărat, dar cred că sunt mii.
Не съм ги броил, но са около 1000.

Văd că eşti bun la numărat.
Виждам, че си добър в броенето.

Spray, numărat, ştergere, întoarcere.
Спрей, броене, разтъркване, обръщане.

Ştii doar că nu mă pricep la numărat.
Знаеш, че не ме бива в броенето.

Poate a numărat dispozitivul cu unu.
Може би е преброил превключвателя като първи.

Sau cel puțin, așa se spune, eu nu i-am numărat.
Поне така ми се струва, без да съм ги броил.

Aşa i-a numărat el în pustia Sinai.
И той извърши преброяването им в Синайската пустиня.

Probabil, câteva sute de mii, poate mai mulți, nimeni nu i-a numărat.
Може би стотици, хиляди, не съм ги броил.

Chuck Norris a numărat până la infinit- de două ori.
Чък Норис е броил до безкрайност… Два пъти.

În regulă, Pol. Spune-le fetelor Lee că am numărat toate picturile.
Добре, Пол, кажи на момичетата Лий, че съм преброил картините.

Am numărat nouă dispariţii inexplicabile.
Всичко на всичко съм преброил 9 необясними изчезвания.

Printre principalele subiecte de discuţii s-au numărat securitatea şi lupta împotriva terorismului.
Сигурността и борбата срещу тероризма са били основни теми на разговорите.

A numărat zilele regatului tău şi i-a pus capăt.
Бог е преброил дните на твоето царство и ще му сложи край.

COAMĂ: Dumnezeu a numărat împărăția ta si a terminat-l.
MANE: Бог е преброил твоето царство и го е завършен.

Dumnezeu a numărat zilele regatului tău și i-a pus capăt.
Бог е преброил дните на твоето царство и ще му сложи край.

Au mai rămas de numărat voturile din 10 secții de votare.
Продължава броенето на бюлетините в десетина избирателни секции.

Pentru că el era numărat între noi şi a luat sorţul slujbei acesteia.
Защото той беше причислен към нас и получи дял в това служение.

Pentru că el a fost numărat cu noi şi a obţinut parte din acest serviciu.
Защото той беше причислен към нас и получи дял в това служение.