Какво е " NUMĂRUL DE ACȚIUNI " на Български - превод на Български

• брой на действията
• броя на акциите
• броят на акциите

Примери за използване на Numărul de acțiuni на Румънски и техните преводи на Български

Numărul de acțiuni.
Брой команди.

Fiecare acționar are drept de vot, indiferent de numărul de acțiuni pe care îl dețin.
Всички членове имат право на един глас, независимо от броя на акциите, които имат.

Numărul de acțiuni(de vânzare sau de lead-uri).
Брой действия(продажби или leads).

Acțiuni reprezentând, într-o perioadă de 12 luni, mai puțin de 10% din numărul de acțiuni de aceeași clasă deja admise la tranzacționare pe aceeași piață reglementată;
Акции, които представляват в продължение на период от 12 месеца по-малко от 10% от количеството акции от същия клас, които вече са допуснати до търгуване на същия регулиран пазар;

Implicarea(numărul de acțiuni pe care le-ați realizat în intervalul de timp).
Включвания(брой действия, които сте завършили в рамките на срока).

(2) În cazul în care legea aplicabilă impune dezvăluirea ca o condiție prealabilă pentru exercitarea dreptului de vot de către acționarii menționați la alineatul(1), această condiție nu poate impune mai mult decât elaborarea unei liste cuprinzând identitatea fiecărui client și numărul de acțiuni în baza cărora se votează în numele lui, listă ce trebuie adusă la cunoștința societății.
Когато приложимото право налага изисквания за оповестяване като предпоставка за упражняване на права на глас от акционер съгласно параграф 1, такива изисквания не надхвърлят предоставянето на списък, разкриващ пред дружеството самоличността на всеки клиент и броя на акциите, гласувани от негово име.

Introduceți numărul de acțiuni pe care doriți să le vindeți.
Въведете броя акции, които искате да закупите.

Numărul de acțiuni sprijinite prin MIE care permit conexiuni noi la rețelele de foarte mare capacitate.
Брой на действията по МСЕ, създаващи условия за нови връзки към мрежи с много голям капацитет.

Indexul privind aplicarea și implementarea legislației și a politicilor Uniunii(numărul de acțiuni din cadrul programului organizate în acest domeniu și recomandări emise în urma acțiunilor respective).
Индекс на прилагането и изпълнението на правото и политиката на Съюза(брой на дейностите по Програмата, организирани в тази област, и препоръки, издадени вследствие на тези дейности)..

Numărul de acțiuni sprijinite prin MIE care permit conectivitatea 5G de-a lungul rutelor de transport.
Брой на действията по МСЕ, създаващи условия за 5G свързаност по протежението на транспортни маршрути.

Dacă mai devreme au existat doar 8, dar acum numărul de acțiuni pe care doriți să fie un contabil pentru a ține cont de activele de bază întreprindere, egală cu 14.
Ако по-рано е имало само 8, но сега броят на акциите, който искате да бъде счетоводител за отчитане на предприятието основни активи, равна на 14.

Numărul de acțiuni sprijinite prin MIE care contribuie la digitalizarea sectorului transportului și a sectorului energetic.
Брой на действията по МСЕ, допринасящи за цифровизацията на транспортния и енергийния сектор.

Implicare(numărul de acțiuni pe care le-au completat).
Участие(брой действия, които сте изпълнили в рамките на срока).

Numărul de acțiuni sprijinite prin MIE care contribuie la accesibilitatea transportului pentru persoanele cu mobilitate redusă.
Брой на действията по МСЕ, допринасящи за достъпността на транспорта за хора с увреждания.

În noiembrie 2016 numărul de acțiuni abonaților participante pentru a face schimb depășit 3 milioane de euro.
През ноември 2016 броя на акциите, участващи абонати да обменят превишаване 3 милион.

Numărul de acțiuni sprijinite prin MIE care contribuie la accesibilitatea transportului pentru persoanele cu mobilitate redusă.
Брой на действията по МСЕ, допринасящи за достъпността на транспорта за лицата с намалена подвижност.

Numărul de acțiuni sprijinite prin MIE care contribuie la proiectele care asigură robustețea rețelei de gaze.
Брой на действията по МСЕ, даващи принос по проекти за осигуряване на устойчивост на газовата мрежа.

Numărul de acțiuni sprijinite prin MIE care contribuie la cooperarea transfrontalieră în domeniul energiei din surse regenerabile.
Брой на действията по МСЕ, допринасящи за трансграничното сътрудничество в областта на енергията от възобновяеми източници.

Numărul de acțiuni sprijinite prin MIE care contribuie la digitalizarea rețelelor și transformarea lor în rețele inteligente și la sporirea capacității de stocare a energiei.
Брой на действията по МСЕ, допринасящи за прехода към по-интелигентни и цифровизирани мрежи и за увеличаване на капацитета за съхранение.

Numărul de acțiuni sprijinite prin MIE care contribuie la proiecte de interconectare a rețelelor statelor membre și de eliminare a constrângerilor interne.
Брой на действията по МСЕ, даващи принос по проекти за свързване на мрежите на държавите членки и за премахване на вътрешни ограничения.

Numărul de acțiuni sprijinite prin MIE care contribuie la proiecte ce permit pătrunderea sporită a surselor regenerabile de energie în sistemele energetice.
Брой на действията по МСЕ, даващи принос по проекти за създаване на условия за засилено навлизане на енергията от възобновяеми източници в енергийните системи.

Numărul de acțiuni, care aparțin unui acționar, prețul/valoarea lor nominală totală, ca și numărul maxim de voturi, prevăzute/atribuite unui acționar sunt limitate de lege.
Броят на акциите, притежавани от един акционер, тяхната сумарна номинална стойност, както и максималният брой гласове, предоставяни на един акционер, са ограничени от закона.

Numărul de acțiuni care poate fi alocat trebuie să fie corelat gradului de realizare a nivelului țintă al Valorii Adăugate Totale(TVA), așa cum este definit de către Consiliul de Administrație, pentru anul financiar 2014, iar dezvoltarea TVA pentru anul financiar 2016 trebuie comparată cu anul financiar 2014.
Броят на акциите, които могат да се разпределят, трябва да бъде свързан със степента на постигане на целевото ниво за Обща добавена стойност(TVA), както е определено от Съвета на директорите, за финансовата 2014 година, и движението на TVA за финансовата 2016 година в сравнение с финансовата 2014 година.

CGD sunt certificate care reprezintă deținerea unui anumit număr de acțiuni ale unei societăți.
ГДР са сертификати, удостоверяващи притежаването на определен брой акции на дадено дружество.

(a) tendințele identificabile în ceea ce privește necesarul de numerar al investitorilor, inclusiv evoluția ciclică a numărului de acțiuni deținute în FPM;
Определимите характеристики на нуждата на инвеститорите от парични средства, включително цикличното развитие на броя на акциите във ФПП;

Comisia înlătură de asemenea argumentele Republicii Federale Germania și ale acționarilor minoritari privind pertinența evaluării inițiale a prețului și a numărului de acțiuni.
Комисията отхвърля и доводите на Федерална република Германия и на миноритарните акционери относно релевантността на първоначалната оценка на цената и на броя на акциите.

Să spunem că eu cumpăr un anumit număr de acțiuni sau investesc o anumită sumă într-o companie.
Да кажем, че закупя определен брой акции или инвестирам определена сума в компания.

Ca entitatea publică in tranzacții, iar toate acțiunile Google se vor converti automat în același număr de acțiuni pentru Alphabet, cu exact aceleași drepturi.
Като публично търгувана компания и всички акции на Google автоматично ще бъдат преобразувани в същия брой акции на Alphabet, запазвайки същите права.

Ca entitatea publică in tranzacții, iar toate acțiunile Google se vor converti automat în același număr de acțiuni pentru Alphabet, cu exact aceleași drepturi.
Ще смени Google като публична компания и всички акции автоматично ще бъдат обърнати в същия брой акции на новия холдинг със същите права.

Pe baza TVA pentru anul financiar 2014, participanților la program li se poate aloca preliminar un număr de acțiuni per persoană dar care, totuși, să nu depășească următorul număr de acțiuni per persoană din cadrul diverselor grupuri cheie:.
На база TVA за финансовата 2014 година, участниците в програмата могат предварително да получат брой акции на човек, който обаче не може да надхвърля следния брой акции на човек в различните ключови групи:.