Примери за използване на Părea fericit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Părea fericit.
Jordan părea fericit.
Părea fericit cu mine.
Поне на мен ми изглеждаше щастлив.George părea fericit?
Джордж изглеждаше ли доволен?Părea fericit şi i-am făcut poză.
Изглеждаше щастлив, за това го снимах.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
pare o nebunie
pare un pic
pare în regulă
toată lumea pareoamenii parpare o prostie
pare un fel
pare asa
pare de treabă
pare drăguţ
Повече
Cuplul părea fericit.
Двойката изглецдаше щастлива.Bucătarul dansa și părea fericit.
Nu, părea fericit.
Не, звучеше щастлив.Bună. Wyatt părea fericit.
Добре, Ууат изглеждаше щастлив.Nu părea fericit.
Не изглеждаше щастлив.Aseară însă părea fericit.
Миналата нощ изглеждаше щастлив.El părea fericit, Gabrielle părea fericită. .
Той изглеждаше щастлив, Габриел също.Dl. Crabb nu părea fericit.
Г-н Краб не изглеждаше щастлив.Părea fericit şi grăbit să mă prezinte părinţilor săi.
Тя се радваше и ми показваше родителите си.Toți prietenii ei părea fericit.
Всичките и приятели изглеждаха щастливи.Wow aproape părea fericit să mă vadă pentru o secundă.
Еха, почти изглеждаше щастлива, че ме виждаш.În primele luni, părea fericit.
През първите няколко месеца изглеждаше, щастлив.Şi părea fericit că merge alături de Hickok?
Работникът изглеждаше ли щастлив, че е тръгнал обратно с Хикок?Vreau să spun că Ryan nu părea fericit.
Имам впредвид Райън не изглежда щастлив.Seth, pe de altă parte, părea fericit fiindcă se simţea exclus.
От друга страна, Сет не изглежда много щастлив, защото се чувства пренебрегнат.Ultima dată când l-am văzut, părea fericit.
Като го видях за последно… изглеждаше щастлив.Părea fericit să fie acasă,fericit să fie din nou împreună cu mine, fericit să fie cu băiatul nostru, Robbie.
Изглеждаше щастлив. Че си е вкъщи, че сме заедно, че вижда сина ни Роби.O, Dumnezeul meu, nu părea fericit la toate.
О, Боже, той въобще не изглеждаше весел.Era înţelept, bun, iar când eram tânără, părea fericit.
Той беше мъдър, мил, но когато бях малка, изглеждаше по-щастлив.Mai ales după Oscar a avut accident său,singura dată părea fericit a fost atunci când ea a fost în grădină.
Особено, след като Оскар пострада, Единствените моменти, когато изглеждаше щастлива бяха, когато е в градината.L-am dus la lac, am stat pe iarbă şi ne-am uitat la stele. Părea fericit.
Разходих го до езерото и лежахме на тревата и гледахме към звездите, изглеждаше много щастлив.Spune că l-a văzut acum câteva zile… părea fericit, şi tocmai i se oferise o slujbă nouă, care era extrem de uşoară.
Тя казва, че го Ultma dată când l-am văzut părea fericit.
Последният път, когато го видях, изглеждаше щастлив.Dacă ați urmărit de funcționare cal frumos și grațios, care părea fericit și liber, acesta este un semn că, în viitorul apropiat, va veti simti la fel- un fericit, plin de putere și energie.
Ако сте гледали работи красив и изящен кон, който изглеждаше щастлив и свободен, това е знак, че в близко бъдеще, ще се чувствате по същия начин- един În fine, făceam mişto de el pentru că părea fericit.
Така или иначе, аз се подиграва с него защото той изглеждаше щастлив.
