Какво е " PRODUCĂTORUL " на Български - превод на Български

• производителят
• продуцент
• режисьор
• производител
• производителя
• продуцентът
• продуцента
• производителите
• продуцентите
• режисьора
• режисьорът

Примери за използване на Producătorul на Румънски и техните преводи на Български

Poţi fi producătorul.
Ти може да си режисьор.

Producătorul va fi foarte supărat.
Продуцентите ще са бесни.

Aşa spune producătorul meu.
Така казва моя режисьор.

Producătorul e responsabil pentru program.
Manufacturer е създателя на програмата.

Voi vorbi cu producătorul.
Ще поговоря с продуцентите.

Producătorul filmului crede că eşti nasol.
Режисьора на филма смята, че не струваш.

Fostul meu agent,… producătorul, echipa.
Бившият ми агент. Продуцентите, екипът ми.

Producătorul l-a suspendat temporar.
Продуцентите са го отстранили временно от шоуто.

Aşa cum a zis producătorul de la Hollywood:.
Както казват големите продуценти в Холивуд.

Producătorul meu crede că ar trebui să schimb asta.
Режисьора ми мисли, че трябва да го сменя.

Regizorul a insistat şi producătorul în cele din urmă a acceptat.
Режисьорът настоя и продуцентите отстъпиха.

Producătorul decide ce ajunge pe sticlă.
Режисьорът решава какво ще се появява на екрана и какво не.

S-au găsit două cadavre la subsol. Un reporter local şi producătorul său.
Намерихме две тела в мазето, местен репортер и неговият режисьор.

Acesta e producătorul meu, Jeff Powell.
Това е моят режисьор, Джеф Поуел.

Societăți europene de producție audiovizuală independente care sunt producătorul majoritar al operei.
Европейски независими аудиовизуални компании, които са основни продуценти на творбата.

Şi totuşi producătorul nu ne-a spus nimic.
Но продуцентите не казали нищо за това.

Solicitanții trebuie să fie societăți europene de producție audiovizuală independente care sunt producătorul majoritar al operei.
Европейски независими аудиовизуални компании, които са основни продуценти на творбата.

Dacă producătorul este mulţumit, şi ea este mulţumită.
Aко продуцентите сa доволни, и тя е доволнa.

Am pus prea multe întrebări, iar producătorul lui LaBayda m-a concediat.
Задавах твърде много въпроси и режисьорът на Лабейда, Тим, ме уволни.

Producătorul emisiunii spune că nu filmau în zona asta.
Продуцентите казаха, че не са снимали в този район.

Angajatorul nu a fost comunicat, producătorul susține că va fi o surpriză.
Продуцентите обещаваха предаването да не свършва, че изненада ще има.

Poate producătorul încă e în oraş şi putem vorbi cu el.
Може би режисьорът е все оже в града и можем да говорим с него.

Mack Sennett. Este producătorul şi deţinătorul Keystone Film Studios.
Той е собственик и режисьор на киностудио"Кийстоун".

Producătorul oferă transport gratuit, ceea ce e un mare plus.
Компанията предлага безплатна доставка, което е още един плюс.

Eu sunt producătorul, în caz că n-ai ghicit.
Аз съм режисьора, в случай, че не сте разбрал. Разбира се, да.

Dar producătorul german a confirmat această decizie pentru SETimes.
Но германската компания потвърди решението си пред SETimes.

Cel puțin producătorul Stéphane Gautronneau a avut această părere.
Поне режисьорът Стефан Гаутрон е на това мнение.

Producătorul nu a reuşit să-şi îndeplinească obligaţiile prevăzute în art. 13.
За които производителят не е изпълнил задълженията си по член 13.

Producătorul a spus că sunt peste 100.000 de accesări pe link-ul pentru carte.
Продуцентите казаха, че има над 100 000 кликвания на линка за книгата ви.

Producătorul substanţei biologic active şi deţinătorul autorizaţiei de fabricaţie responsabil pentru eliberarea seriei.
Производители на биологичнотоактивно и притежател на разрешение за производство, отговорен за освобождаване на партиди.