Какво е " SPUNE PRODUCĂTORUL " на Български - превод на Български

• казва производителя
• казва продуцентът
• казва производителят
• производителят казва

Примери за използване на Spune producătorul на Румънски и техните преводи на Български

Aşa spune producătorul.
Казва продуцента.

Pentru început, știu că despre aceste comentarii spune producătorul.
За начало, знаете, че за тези прегледи, казва производителя.

Asta spune producătorul.
Така казва производителят.

Ne-a plăcut ideea legată de Forky”, spune producătorul Jonas Rivera.
Обикнахме идеята за Виличко“, казва продуцентът Джонас Ривейра.

Iată ce spune producătorul serialului.
Ето какво казва продуцентът на касовата лента.

Cel puțin, puteți fi siguri că produsul este original și funcționează, după cum spune producătorul.
Най-малкото можете да сте сигурни, че продуктът е оригинален и работи, както казва производителят.

Cel puțin așa spune producătorul.
Поне така казва производителят.

Asta spune producătorul, dar este adevărat?
Това казва производителя, но дали е вярно?

Cu utilizare regulată OftalMaks riscul de a dezvolta boli de ochi va fi semnificativ redus, spune producătorul.
При редовна употреба OftalMaks рискът от развитие на очни заболявания ще бъде значително намален, казва производителят.

Cel puțin așa spune producătorul despre asta.
Поне това производителят казва за това.

Mângâiere este faptul că avem o înțelegere a unei liste complete a componentelor pentru tablete și- după cum spune producătorul-.
Успокояващо е фактът, че имаме разбиране за пълен списък на компоненти за таблети и- както се казва производителят.

Dacă aşa spune producătorul filmului, da, cred.
Така каза продуцента на филма. Така мисля.

Piața nu este analogi prezent de droguri ProtoProstate pentru tratamentul prostatitei și de a spori potenta, așa spune producătorul.
Пазара, не присъстват аналози на лекарството ProtoProstate за лечение на простатит и подобряване на ефикасност, така казва производителя.

Aceasta este ceea ce spune producătorul, dar toate acest lucru este adevărat?
Това казва производителя, но дали е вярно?

Vă permite să scăpați de pistrui și alte formațiuni pigmentate în cel mai scurt timp posibil, ușurându-le, spune producătorul.
Тя ви позволява да се отървете от лунички и други пигментирани образувания за възможно най-кратко време, като ги изсветлите, казва производителят.

Se concentrează, se spune producătorul, poate rezolva rapid această problemă.
Концентрира се казва производителя, може бързо да разреши този проблем.

Am vrut să deschidem filmul și să filmăm în aceste locații din Londra pentru a oferi publicului senzația reală a orașului", spune producătorul John DeLuca.
Искахме филмът да бъде заснет и да започва именно с тези локации, за да даде на публиката истинското усещане за града и атмосферата, която той носи", споделя продуцентът Джон ДеЛука.

După cum spune producătorul, puteți vedea efecte uriașe după prima lună, așa că merită încercat.
Както казва производителят, можете да видите огромни ефекти след първия месец, така че си струва да опитате.

S-au realizat o mulțime de documentare grozave despre cercetarea și viața lui Jane Goodall, dar acest material redescoperit dezvăluie o latură a acesteia pe care nu am văzut-o înainte”, spune producătorul Bryan Burk.
Правени са много страхотни документални филми за изследванията на Джейн Гудол и за живота й, но тези нови кадри показват Джейн в светлина, в която не я бях виждал,” казва продуцентът Брайън Бърк.

Unguent, spune producătorul, pentru a elimina rapid disconfort, producând efecte benefice asupra țesutului.
Мехлем, казва производителя, за бързо премахване на дискомфорта, създавайки благоприятни ефекти върху тъканта.

După cum spune producătorul, în cazul în care o persoană va fi corect și sistematic folosi bandaj, poate pentru totdeauna scăpa de umflaturi.
Както производителят казва, ако един човек ще бъде правилно и системно използване на превръзката, тя може завинаги да.

După cum spune producătorul acestui compus unic, Easton nu are contraindicații care sunt inerente suplimente pentru a stimula potenta la barbati.
Както казва производителят на това уникално съединение, Ийстън още няма противопоказания, които са присъщи на добавки за повишаване на потентността при мъжете.

Formula preparate, cum spune producătorul, trebuie să bată treptat în cauza problemei, eliminarea ei, și atunci numai încurajarea foliculi este reconstrucția și producția de par nou.
Готови формула, както казва производителя, трябва постепенно да победи в причината за проблема, да се маха, а след това само насърчаване на фоликулите е реконструкцията и производството на нова коса.

După cum spune producătorul, cu recepția corectă a acestui instrument, puteți obține rapid scăpa de kilogramele urau, pentru a restabili activitatea și să-și recapete încrederea în viitor, pentru a elimina lăsarea pielii, pentru a îmbunătăți starea.
Както производителят казва, с правилното приемане на този инструмент, можете бързо да се отърве от омразните килограми, за да се възстанови дейността си и да си възвърне доверието в бъдеще, за да се отстранят увисването на кожата, подобряване на състоянието.

Ştii ce a spus producătorul? Ce?
Знаеш ли какво отвърнал продуцентът й?

Vom face ceea ce ne vor spune producătorii.
Ще направим всичко, което ни кажат еколозите.

Asta spun producătorii.
Така казват производителите.

Ce spun producătorii despre produsul lor- masca de fata Collamask.
Какво производители казват за техния продукт- маската за лице Collamask.

Cu toate acestea, după cum spun producătorii, instrumentul poate fi utilizat în mod independent.
Въпреки това, както казват производителите, инструментът може да се използва самостоятелно.