Какво е " PROGRAMUL DE AZI " на Български - превод на Български

• днешната програма
• днешният график

Примери за използване на Programul de azi на Румънски и техните преводи на Български

Cum este programul de azi?
Какъв е графикът за днес?

Programul de azi e iar încărcat.
Днешният график отново е претъпкан.

Am verificat programul de azi.
Проверих днешния списък.

Programul de azi…"Puppy dragoste.".
Днешната програма"Любовна кукла".

S-a schimbat programul de azi.
Днешният график бе променен.

Programul de azi a fost foarte plăcut.
Днешната програма да бе много забавна.

Hai să revedem programul de azi.
Да видим днешните занятия.

Vreau programul de azi in birou.
Донеси графика ми за деня в офиса.

Nicio surpriză în programul de azi.
Няма изненади с днешния списък.

Care este programul de azi şi mâine?
Какъв е графикът ви за днес и утре?

Nu cred că asta e în programul de azi.
Не влиза в днешната програма.

Am verificat programul de azi al băieţilor.
Проверих график на момчетата за деня.

Îmi pare rău. Este în programul de azi.
Извинете но е вграфика за днес.

În programul de azi, am folosit ardeii iuţi jalapeńo.
В днешната програма ние използвахме калапино.

Aici se incheie programul de azi.
Програмата ни за днес приключи.

De aceea programul de azi este doar pe jumătate.
Ето защо днес е половин работен ден.

Da, d-le?-Poți să-mi aduci programul de azi?
Ще ми донесеш ли днешния график?

Ăsta e programul de azi, revizuit şi astea sunt toate mesajele.
Ето задачите за деня. А това са всички съобщения.

Am cerut să fie pus pe programul de azi.
Помолих да ме включат днес в графика.

Apropo de muncă… Programul de azi… Ai nevoie să notezi ceva.
Говорейки за работа-- днешният график-- трябва ни нещо да го запишем.

Cred că trebuie să amân programul de azi.
Аз мисли че трябва да отложим днешна програма.

Programul de azi nu trebuie să fie prea lung, pentru că nu avem mult timp la dispoziție. Însă este frumos că am putut avea și o mică Puja azi, dar ar trebui să fie una foarte scurtă și plăcută.
Днешната програма не трябва да е много дълга, защото не разполагаме с много време, но е хубаво, че днес можем да направим малка пуджа на сбогуване.

Parcă nu scria nimic în programul de azi despre împuşcături, nu?
Не мисля, че днес имаме стреляне в графика.

Ştirea dominantă din programul de azi, care a dominat titlurile din Europa, e ştirea acestui document şocant care sugerează că spionajul german lucrează cu CIA pentru a ocoli legile confidenţialităţii din Germania.
И доминиращото програмата ни днес, както и заглавията в цяла Европа, е новината за този шокиращ документ, който внушава, че германското разузнаване работи с ЦРУ, за да неутрализира германските закони, касаещи личното пространство.

Următoarea luptă cu privire la programul de azi e cea a greilor!
Следващият бой в днешната програма е в тежка категория!

Singurul motiv pentru care ne trebuie este sa intram in programul de reabilitare azi.
Единствената причина да искаме карти е, за да ни вкарат в програмата днес.

Erik Haugland, şeful programului de azil din Norvegia a subliniat faptul că este posibil ca imaginile care au fost pe telefoane să fie puse din inocenţă.
Ерик Хогланд, шефът на норвежката програма за бежанците,, допуска, че наличието на снимките в телефоните може и да е по невинни причини.

Deci programul tău de azi:.
Програмата ти за днес.

Iată programul turneelor de azi:.
Ето я програмата на турнира за днес:.

Ăsta e programul tău de azi.
Ето графика ти за деня.