Какво е " COPIII DE AZI " на Български - превод на Български

• днешните деца
• децата днес
• днешната младеж
• деца сега
• съвременните деца

Примери за използване на Copiii de azi на Румънски и техните преводи на Български

Copiii de azi, huh?
Днешната младеж, а?

Te iau copiii de azi, nu?
Ти взимаш децата днес, нали?

Gândiţi-vă la copiii de azi.
Помислете за децата днес.

Şi copiii de azi cum spun?
Как й викат децата в днешни дни?

Ce sa întâmplat cu copiii de azi?
Какво става с днешната младеж?

Voi, copiii de azi și"iPodes" dvs.
Можете деца днес и вашите"iPodes".

Ce este în neregulă cu copiii de azi?
Какво им има на децата днес?

Copiii de azi rîd de asta.
Сега, децата се подиграват на това.

Nu ştiu ce-i cu copiii de azi.
Не знам какво става с тия деца днес?

Copiii de azi nu au un gram de curaj.
Децата днес нямат грам смелост.

Ce mesaj au nevoie să audă copiii de azi?
Какво е посланието, от което днешните деца се нуждаят?

Gândiţi-vă la copiii de azi. Copilăria lor e diferită.
Помислете за децата днес. Тяхното детство е различно.

Ea distruge miturile dezvoltate despre copiii de azi.
Той унищожава митове, разработени за днешните деца.

Copiii de azi vor fi decidenții de mâine.
Днешните младежи са тези, които утре ще вземат решения.

El este moș crăciun, acest Festivalul el se va întâlni copiii de azi.
Той е Дядо Коледа, този празник той ще се срещне децата днес.

Copiii de azi, îl au pe Căpitanul Crunch, Contele Chocula.
Тези деца сега, те имат Captain Crunch, Count Chocula.

La"Veridian Dynamics", modelăm copiii de azi în lucrătorii de mâine.
Вередиан Дайнамикс", ние превръщаме днешните деца, в бъдещите работници.

Copiii de azi sunt înconjurate de mare lucruri cu voce tare tot timpul.
Децата днес са заобиколени от големи шумни неща.

În urma folosirii vaccinurilor și antisepticelor, copiii de azi nu mai sunt expuși la atâția germeni ca în trecut.
Поради ваксините и антисептиците, децата днес не са изложени на толкова много микроби, колкото в миналото.

Copiii de azi, dau click-uri, glisează și-și fac drum doar prin atingere.
Днешните деца тапват, плъзгат, и щипват пътя си през света.

Uite, chestia aia terminalul de cereale deoparte, tineri copiii de azi, ei nu doresc pentru a merge la razboi pentru locurile lor de munca.
Вижте, ако изключим събитията от терминала за зърно, днешните деца не искат да воюват за прехраната си.

Copiii de azi vor plăti pensiile celor care muncesc în prezent.
Днес децата ще бъдат тези, които осигуряват пенсиите на работниците в момента.

Este practic copiii de azi petrec timpul liber acasă.
По същество това днешните деца прекарват свободното си време у дома.

Copiii de azi vor plati pensiile celor care muncesc in prezent.
Днес децата ще бъдат тези, които осигуряват пенсиите на работниците в момента.

Problema cu copiii de azi, ei nu ştiu cum să canalizeze agresivitatea.
Проблемът на децата днес е, че не знаят накъде да насочват агресията си.

Copiii de azi cresc mai repede și să devină ingineri, medici, oameni de afaceri.
Днешните деца растат бързо и стават инженери, лекари, бизнесмени.

În plus, copiii de azi sunt parintii de multe ori propriile inteligente și energetice.
В допълнение, днешните деца са често интелигентни и енергични собствените си родители.

Copiii de azi petrec, de asemenea, o perioadă mare de timp pe mediile sociale.
Децата днес също прекарват огромна част от времето си в социалните мрежи.

Copiii de azi suferă de această problemă mult mai frecvent decât noi, atunci când am fost tineri.
Днешните деца страдат от този проблем много по-често, отколкото ние, когато бяхме млади.

Copiii de azi sunt dependenti de analogie calculator a jocului, din care industria jocurilor ne oferă suficient.
Днешните деца са пристрастени към компютрите, аналогията на играта, на която гейм индустрията ни дава достатъчно.