Какво е " PROPRIILE MODELE " на Български - превод на Български

• собствени модели
• свои собствени дизайни

Примери за използване на Propriile modele на Румънски и техните преводи на Български

Da, propriile modele/ schițe/ imagini sunt binevenite.
Да, вашите собствени дизайни/ скици/ снимки са добре дошли.

Design: Creaţi propriile haine şi face propriile modele.
Дизайн: Създаване на собствените си дрехи и да направите свои собствени модели.

Nu vă puteți repeta propriile modele de părinți, indiferent dacă acestea sunt.
Не можете да повтаряте собствените си модели на родителство, независимо дали.

Deci noi, femeile arabe din generația mea, am devenit propriile modele.
Така че арабските жени от моето поколение, трябваше да станат свой собствен модел за подражание.

Încurajarea bancilor de a-si utiliza propriile modele interne de evaluare a riscului;
Големите банки обаче могат да използват собствени модели за оценяване на риска.

Puteți crea propriile modele de la zero, puteți utiliza opțiunile șablon din baza de date existentă.
Можете да създадете собствени модели от самото начало, да използвате шаблонни опции от съществуващата база данни.

Doriți să găsiți inspirație pentru a vă crea propriile modele de miniaturi personalizate?
Искате да намерите вдъхновение, за да създадете свой собствен дизайн на миниатюри?

Dacă vă veți crea propriile modele de îmbrăcăminte, atunci veți avea nevoie de un designer talentat.
Ако ще създадете собствени модели за облекло, тогава ще ви трябва талантлив дизайнер.

Gratis Caleidoscopic vă permite să creați-vă propriile modele folosind camera dispozitivului!
Безплатни Калейдоскопична ви позволява да създадете свои собствени модели с помощта на камерата на вашия телефон!

Puteți defini propriile modele de regresie, sau alege din mai mult de 350 de modele 2D/ 3D predefinite.
Можете да дефинирате собствени модели регресия, или изберете от над 350 предварително дефинирани 2D/ 3D модели..

Desigur, va fi mai bine și mai plăcut dacă părinții cu fiul sau fiica lor vor face propriile modele ale sistemului solar.
Разбира се, ще бъде по-добре и по-приятно, ако родителите със сина или дъщеря си създадат свои модели на слънчевата система.

În acest caz, dacă vă creați și coaseți propriile modele, puteți închiria o cameră undeva în zona plină de viață a orașului.
В този случай, ако създавате и шиете собствени модели, можете да наемете стая някъде в оживената част на града.

Picasso și Gaudi În această perioadă de viață, copilul iubește să deseneze, să-și proiecteze și să-și creeze propriile modele de clădiri din carton.
Пикасо и Гауди През този период от живота, детето обича да рисува, проектира и създава свои собствени модели на картонени сгради.

Doriți să vă dezvoltați și să utilizați propriile modele pentru a defini și explica sistematic realitatea?
Искате ли да можете да развивате и използвате собствени модели, за да дефинирате и обяснявате систематично действителността?

Vă puteți imprima propriile modele pe această cutie de staniu dreptunghiulară, iar fabrica noastră vă va ajuta să o creați în eșantioane finale.
Можете да отпечатате свои собствени дизайни на тази правоъгълна кутия за калай и нашата фабрика ще ви помогне да я създадете в крайни проби.

Dar nu zăbovi prea mult pe ele, pentru că următorul pas în dezvoltarea talentului artistic ar trebui să fie pentru a crea propriile modele.
Но не се бави прекалено много на тях, защото следващата стъпка в развитието на артистичен талант трябва да бъде да създадете свои собствени модели.

Majoritatea creditorilor utilizează propriile modele pentru a clasifica potențialii clienți și clienții existenți în funcție de risc.
Повечето кредитори използват собствени модели за да класифицират потенциални и съществуващи клиенти според техния риск и после използват определени стратегии.

În cele din urmă, aș dori să spun este că lumina luminoasă panou LED-uri de hohote, și pe deplin de becuri incandescente, halogen, lămpi de economisire a energiei și umbra lor, și-au dovedit propriile modele, mai bine iluminat, viață mai bună, Aceasta este inima Din toate națiunile.
И накрая, бих искал да кажа, че квадратните светодиодни панели на ревът, които са напълно изхвърлени от лампата с нажежаема жичка, халогенни, енергоспестяващи лампи и сянката им, са се оказали свои модели, по-добро осветление, по-добър живот, Това е сърцето От всички народи.

Observă diversitatea cadrelor juridice aplicabile, având propriile modele și obligații, pe baza cărora își desfășoară activitatea întreprinderea comună, și recunoaște complexitatea ridicată a unui astfel de model;.
Отбелязва разнообразието от приложими правни рамки със собствени образци и задължения, в съответствие с които функционира съвместното предприятие, и признава високата степен на сложност на този модел;

Avem 20 de cutii de inimă din metal de dimensiuni diferite, cu caracteristici speciale, puteți imprima propriile modele pe ea pentru a vă evidenția produsele și pentru a vă corecta nevoile mărcii. Anchetă.
Имаме 20 различни метални кутии за сърце със специални функции, можете да отпечатате свои собствени дизайни върху него, за да подчертаете продуктите си и да оправите нуждите на вашата марка. Запитване.

Se pare că familia mea are propriul model tartan.
Оказва се, че семейството ми си има собствен модел тартан(вид дреха).

Cu ajutorul markerilor pentru a crea cu ușurință și pur și simplu propriul model.
С помощта на маркери лесно да създадете своя собствена картина.

Fiecare are propriul model.
Изглежда всяка има свой проект.

Fiecare dintre aceste trei tari are propriul model de productie.
Всяка от тези страни има свои собствен модел на производство.

Orice cutie poștală, director sau destinatar poate avea propriul model pentru un nou mesaj, răspunde sau înainte.
Всяка пощенска кутия, папка или адресат може да има свой собствен шаблон за ново съобщение, да отговаряте или напред.

Acest francez de lenjerie de brand a creat propriul model în spiritul artistic fantezie și moderne de moda.
Този френската марка бельо е създал собствен модел в духа на художествената фантазия и модерен начин.

Papa Francisc critică Occidentul pentru că încearcă să-şi exporte propriul model de democraţie în Irak sau Libia.
Папа Франциск разкритикува опитите на Запада да изнася своя собствен модел на демокрация в страни като Ирак и Либия.

Dar nimic nu te împiedică să porți un inel cu emblema gofrată a echipei tale preferate de fotbal, sau să îți creezi propriul model.
Но нищо не Ви пречи да носите такъв аксесоар с гравирано лого на любимия си футболен отбор или дори да създадете свой собствен дизайн.

Începând cu ziua de astăzi, proprietarii chinezi de mașini pot alege modelul de livrare"la domiciliu deliberat" pentru a primi propriul model 3.
От днес китайските собственици на автомобили могат да изберат модела за доставка"умишлено у дома", за да получат своя модел 3.