Какво е " PROVOCA DURERI " на Български - превод на Български

• да причини болка
• да предизвика болка
• причинява болка
• да доведе до болки
• да причинят болка
• да причини болки
• да причинят болки
• да предизвика болки
• причини болки

Примери за използване на Provoca dureri на Румънски и техните преводи на Български

Uită-te la mine! Asta îmi va provoca dureri.
Това ще ми навлече болка.

Asta ar putea provoca dureri pelvine.
Това може да причини болките в таза.

Ei provoca dureri de umăr sau creştere în greutate?
Те причиняват болка в рамото или наддаване на тегло?

Ce boala psihica ar putea provoca dureri de spate?
Какви психични проблеми могат да предизвикат болки в кръста?

Poate provoca dureri la întârzierea menstruației?
Могат ли да причинят замайване забавяне на менструацията?

Respirația profundă, tusea, strănutul pot provoca dureri.
Дълбоко дишане, кашлица, кихане може да предизвика болки.

Ce poate provoca dureri în partea dreaptă din partea de spate:.
Че може да предизвика болка в дясната страна на гърба:.

Mă alina de câte ori micul urs îmi provoca dureri.
Всеки път ме утешаваше, когато малката мечка ми причиняваше болка.

Se va provoca dureri de spate și de organe dezechilibre.
Ще ти причини болки в гърба и неудобно разположение на органите.

Patologii ale căror organe pot provoca dureri în stomac.
Патологии, при които органите могат да причинят болка в стомаха.

Pentru a provoca dureri articulare și oase pot următoarele motive:.
За да предизвика болка в ставите и костите може следните причини:.

Acționează pasiv fără a provoca dureri sau efecte secundare. 2.
Действа пасивно, без да причинява болка или странични ефекти. 2.

Așa cum am explicat, lipsa de prietenii mei nu-mi provoca dureri.
Както обясних, отсъствието на приятелите ми, не ми причинява болка.

Cancerul pulmonar poate provoca dureri în piept, umeri sau spate.
Рак на белия дроб може да предизвика болка в гърдите, раменете или гърба.

Nervii, dacă sunt lezați, pot provoca paralizie, pot provoca dureri.
Нервите, ако са наранени, могат да причинят парализи, могат да причинят болка.

Forma alungită a corpului poate provoca dureri în locuri diferite.
Удължената форма на тялото може да предизвика болка на различни места.

Aceasta poate provoca dureri în piept, embolism pulmonar sau chiar moartea.
Това може да предизвика болка в гърдите, белодробен емболизъм или дори смърт.

Acestă stoarcere a implantului moale, poate provoca dureri în piept.
Това притискане на мекия имплант може да предизвика болки в гърдите.

Îngrijirea proastă poate provoca dureri articulare și probleme ereditare ale individului.
Лошата поддръжка може да причини болки в ставите и наследствени форми на индивида.

Cu o abordare corectă, manipularea necesară nu poate provoca dureri la sugari deloc.
С правилния подход необходимите манипулации не могат да причинят болка на бебетата изобщо.

De asemenea, poate provoca dureri ale unei tumori de etiologie diferită, chisturi, fistule, pietre.
Също така може да предизвика болка от тумор с различна етиология, кисти, фистули, камъни.

Corpul inflamat al pancreasului poate provoca dureri în regiunea epigastrică.
Възпаленото тяло на панкреаса може да причини болка в епигастричния регион.

Condiții anormale în partea inferioară a rinichilor şi plămâni poate provoca dureri.
Анормални условия в долната част на бъбреците и белите дробове, може да предизвика болката.

L'iritarea toate'intestine poate provoca dureri de stomac, mai ales după ce mănâncă.
Възпалението на червата може да причини болки в стомаха, особено след хранене.

Specialiștii identifică cauze infecțioase și non-infecțioase care pot provoca dureri în gât.
Специалистите идентифицират инфекциозни и неинфекциозни причини, които могат да причинят болка в гърлото.

Accidentările la nivelul pielii uscate vor provoca dureri și pot afecta țesuturile sănătoase.
Наранявания на суха кожа ще причинят болка и могат да увредят здравата тъкан.

Nimic de la un bad pantofi pentru indigestie pot provoca dureri şi dureri..
Всичко, от лошо обувки до стомашно разстройство може да предизвика болки и болки..

Tratamentul cu sulfat de cupru și mangan poate provoca dureri, totuși, recenziile sugerează că psoriazisul dispare în cel mai scurt timp posibil.
Лечението с меден сулфат и манган може да причини болка, но прегледите показват, че псориазисът изчезва в най-кратки срокове.

Orice anomalii, inflamații sau răniri pot provoca dureri sau rigiditate la nivelul gâtului.
Всякакви аномалии, възпаления или наранявания могат да причинят болки в шията или скованост.

Pentru a determina exact ceea ce ar fi putut provoca dureri de spate și abdominale, trebuie să încercăm să le identifice localizarea.
За да се определи точно какво може да причини болка в гърба и корема, трябва да се опитате да определите тяхната локализация.