Какво е " REALIZĂRI " на Български - превод на Български

• постижения
• достижения
• постигнатото
• реализация
• подвизи
• изпълнения
• постиженията
• постижение
• достижение
• реализации

Примери за използване на Realizări на Румънски и техните преводи на Български

Nu are realizări în acel domeniu.
Няма резултати в тази област.

Personal, sunteţi mulţumit de realizări?
Вие лично доволен ли сте от постигнатото?

Realizări din 2012 până în prezent.
Дейности от 2012 г. до сега.

Principalele realizări ale primului mandat:.
ОСНОВНА ЦЕЛ на предстоящия мандат:.

Realizări în domeniul matematicii.
Успехи в областта на математиката.

Disciplina reprezintă podul dintre țeluri și realizări.
Дисциплината е мостът между целите и достиженията.

Realizări din industria tehnico-medicală.
Иновативната медицинска индустрия.

Bucătărie albă în interior- idei și realizări pe fotografie.
Бяла кухня в интериора- идеи и реализация на снимката.

Principalele realizări ale planului de acțiune comun.
Основни постижения по изпълнението на съвместния план за действие.

Efectul psihologic obţinut… va spori aceste realizări.
Постигнатият психологически ефект ще увеличи тази реализация.

Ce revendicări şi realizări are mişcarea feministă din Iran?
Какви са исканията и постиженията на феминисткото движение в Иран?

Sacrificiul şi oasele rupte te vor duce la mari realizări.
Жертвоприношение и счупени кости ще те доведат до велики подвизи.

Sunt persoana cu cele mai puţine realizări din cooperativa lui Barrett.
Аз съм най- малко постигналия човек в неговата кооперация.

Colaborarea a fost reuşită şi consider că am avut multe realizări.
Сътрудничеството бе успешно и мисля, че постигнахме много.

Bucătărie albă în interior- idei și realizări pe fotografie Home Accesorii.
Бяла кухня в интериора- идеи и реализация на снимката Home Аксесоари.

Artistul și persoana a cărei trupă a fost impregnată au realizări.
Художникът и човекът, чието тяло се е появил, имат постижение.

Cerințele ei îi împing pe om spre realizări, îl împing spre dezvoltare.
Изискванията й тласкат човек към постиженията, те го тласкат към развитие.

Încurajați copilul pentru mici succese și laudă pentru realizări mari;
Насърчавайте детето си за малки успехи и похвали за големи постижения;

Acestea nu sunt realizări care să poată fi cuantificate, măsurate.
Това са постижения, които не могат да се определят количествено и са неизмерими.

Jeevan, cineva trebuie să facă mici sacrificii pentru realizări mari.
Дживан, човек трябва да прави малки жертви… за големи постижения.

De interes sunt acele realizări în care oamenii nu plătesc impozit pe venit.
Интерес представляват тези изпълнения, в които хората не плащат данък общ доход.

Încurajați copilul pentru mici succese și laudă pentru realizări mari;
Развеселявайте детето си за малки успехи и хвалете за големите постижения;

Aceasta constituie una dintre cele mai mari realizări ale procesului de integrare europeană.
Това е едно от най-големите достижения на процеса на европейската интеграция.

Această întrebare te va ajuta să faci diferenţa dintre activităţi şi realizări.
Този въпрос помага да се изясни разликата между дейност и постижение.

Indiferent de realizări, succese sau eșecuri- influențezi interconexiunile acestei lumi.
Независимо от постиженията, успехите или неуспехите- вие влияете върху взаимовръзките на този свят.

Pentru a elibera ceea ce funcționează împotriva acestei realizări. Acea parte din.
Да освободим това, което е против тази реализация. Тази част от.

O Europă reunită în pace şi democraţie este unul dintre multele realizări.
Европа, обединена отново в мир и демокрация, е само едно от многото достижения.

Acest proiect a fost unul din cele mai elaborate realizări ale arhitecturii militare din Evul Mediu.
Резултатът от усилията бил най-сложното военно архитектурно постижение на Средните векове.

O Europă reunită în pace și democrație este doar una dintre numeroasele realizări.
Европа, обединена отново в мир и демокрация, е само едно от многото достижения.

Introducere alimentarea cu apă și asigurarea accesului la instalații sanitare: realizări și provocări 1.
ВЪВЕДЕНИЕ СЕКТОР„ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ“- ПОСТИЖЕНИЯ И ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА 1.