Какво е " S-A AJUNS " на Български - превод на Български

• се стигна
• беше постигнато
• е постигнато
• се стига
• отиде
• след постигането
• се превърна
• се получи
• дойде
• бяха постигнати
• се достига

Примери за използване на S-a ajuns на Румънски и техните преводи на Български

S-a ajuns prea departe!
Отиде твърде далеч!

Deci la asta s-a ajuns?
Стигна се до това,?

S-a ajuns prea departe.
Отидохте твърде далеч.

Iată cum s-a ajuns la ea.
Ето как се стига до нея.

S-a ajuns până acolo încât.
Стигна се дотам, че.

E păcat că s-a ajuns până aici.
Жалко, че се стига до тук.

S-a ajuns prea departe, Zeus.
Отиде прекалено далеч, Зевс.

Regret că s-a ajuns la asta.
Съжалявам, че се стига дотук.

S-a ajuns prea departe, Nikita.
Отиде твърде далеч, Никита.

Păi… inconştient s-a ajuns la asta.
Ами… просто така се получи.

S-a ajuns chiar și la canibalism.
Стигало се дори до канибализъм.

Îmi pare rău că s-a ajuns aici.
Съжалявам, че се стига до това.

Adică, s-a ajuns prea departe cu asta.
Това отиде прекалено далеч.

Îmi pare rău că s-a ajuns la asta.
Съжалявам, че се получи така.

Deja s-a ajuns prea departe din cauza mea.
Вече отишло далеч от моя.

Îmi pare rău că s-a ajuns la asta.
Съжалявам, че се стига до това.

S-a ajuns prea departe cu selfie-urile?
Отидохте твърде далеч с унитосите?

Îmi pare rău că s-a ajuns la asta.
Наистина съжалявам, че се стига до тук.

Cum s-a ajuns la aceste cifre alarmante?
Как се стига до тези потресаващи цифри?

Dar și aici s-a ajuns la extreme.
За съжаление и тук се стига до крайности.

S-a ajuns mult mai departe decât m-am gândit.
Отиде много… по-далеч, отколкото очаквах.

Nu se ştie cum s-a ajuns la….
Няма информация как се стигнало до….

S-a ajuns la un acord de încetare a focului în Ucraina.
Постигнато е споразумение за прекратяване на огъня в Украйна.

Doar medicului, dacă s-a ajuns la acest lucru.
Е, с изключение на лекаря, ако се стигне дотам.

S-a ajuns la acord", titrează cotidianul italian La Repubblica.
Постигнато е съгласие“, пише италианският вестник„Република“.

Dar la o„avarie globala a Pamantului” nu s-a ajuns inca.
Но до„глобална авария“ на Земята не се стига.

Îmi pare rău Michelle, s-a ajuns prea departe pentru a da înapoi acum.
Извинявай Мишел, отидох твърде далеч, за да се върна обратно.

Codul a fost aprobat doar după ce s-a ajuns la un compromis.
Кодексът бе одобрен едва след постигането на компромис.

Mă simt teribil că s-a ajuns la asta, Richard.
Чувствам се ужасно, че се стигне до това, Ричард.