Какво е " REPREZENTĂM " на Български - превод на Български

• представляваме
• представяме
• съставляваме

Примери за използване на Reprezentăm на Румънски и техните преводи на Български

Reprezentăm Wolfram.
Представяме Волфрам.

Şi pe cine reprezentăm?
И кого представяме?

Reprezentăm o naţiune mare.
Представяме велика нация.

La sfârşit… nu reprezentăm nimic.
И в края на краищата, не значим нищо.

Da, reprezentăm Smart Tech.
Да. Ние представяме Smаrt Тесh.

Eu, familia mea. Noi reprezentăm Vinci.
Семейството ми представлява Винчи.

Noi reprezentăm o unitate.
Ние сме олицетворение на единството.

Dar şi din cauza a ce reprezentăm.
Но също и заради това, което представяме.

Îi reprezentăm într-un caz de discriminare.
Представяме ги в едно дело за дискриминация.

La fel ca cei pe care îi reprezentăm?
Като всички тъпанари които представяме?

În continuare, reprezentăm picioarele unei păsări.
След това представяме краката на птица.

Reprezentăm două instituţii ale Uniunii Europene.
Ние представляваме две институции на Европейския съюз.

Aceasta înseamnă că nu vă reprezentăm sau garantăm că:.
Това означава, че ние не Ви представяме или гарантираме, че:.

Împreună, reprezentăm o cincime din comerțul global.
Заедно съставляваме една пета от световната търговия.

Pentru că pt angajatorul nostru american, Noi reprezentăm India.
Защото пред нашият американски работодател, ние представяме Индия.

Noi îl reprezentăm pe omul acesta. Ăsta nu e spectacolul tău!
Защитаваме онзи човек там и това не е твое състезание!

Bună, sunt Felicia.- Şi eu sunt Blanche, şi reprezentăm oraşul Crescent.
Здравейте, аз съм Фелиша А аз съм Бланш и представяме Кресънт Сити.

Reprezentăm cazul lui împotriva agenţiilor guvernamentale.
Ние ще представим случая му отново пред правителствените агенции.

Borg a tins mereu către perfecţiune spre ceea ce eu şi fratele meu reprezentăm.
Боргите се стремят към съвършенството което аз и брат ми представяме.

Nu-l mai reprezentăm pe Caleb când ne-am implicat romantic.- E adevărat?
Вече не представлявахме Кейлъб, когато стана романтична?

Sosirea preşedintelui Lukashenko este în concordanţă cu valorile pe care le reprezentăm?
Дали визитата на президента Лукашенко е в съответствие с ценностите, които ние отстояваме?

Reprezentăm Guvernul Americii este nevoie să veniţi cu noi.
Представители на американското правителство, трябва да дойдете с нас.

Pe părțile laterale ale capului, reprezentăm două urechi ovale care atârnă în jos.
От двете страни на главата ние представляваме две овални уши, висящи надолу.

Dacă reprezentăm aceleaşi 24 de sporturi, graficul arată aşa.
И ако начертаем същата графика за тези спортове днес, тя ще изглежда така.

Dle preşedinte, reprezentăm o Europă a drepturilor şi a drepturilor pentru toţi.
Г-н председател, ние представяме Европа на правата, и то правата на всички.

Reprezentăm cetătenii Statelor Unite si am desecretizat acele dosare în numele lor.
Ние представляваме народа на Съединените щати. Информацията бе разсекретена в името на народа.

În general reprezentăm ideile noastre despre această istorie sub forma unor arbori ca acesta.
Обикновено изобразяваме представата ни за тази история под формата на ето такива разклонения.

Reprezentăm jumătate de miliard de locuitori ai acestui continent- o responsabilitate considerabilă.
Ние представляваме половин милиард жители на този континент -една сериозна отговорност.

L noi reprezentăm și vom ajunge pentru a arăta o imagine mai mică de el.
Ние го представлява и да стигнем да покаже по-малка представа за него.

Reprezentăm mulţi cetăţeni europeni şi aţi arătat dispreţ faţă de toţi alegătorii dumneavoastră.
Ние представляваме много европейски граждани и Вие показахте неуважение към всички наши гласоподаватели.