Какво е " REUŞITA " на Български - превод на Български

• успеха
• успешна
• постижението
• успее
• успех
• успехът
• успешното
• успехите
• успешните
• постиженията

Примери за използване на Reuşita на Румънски и техните преводи на Български

Pentru reuşita noastră!
За нашият успех!

Pentru o afacere reuşita.
За успешната сделка.

Pentru reuşita ta, Andersen.
За твоя успех, Андерсен.

Teama de eşec şi reuşita.
Страхът от провал и успех.

Reuşita şi comportamentul elevilor.
Успех и поведение на учениците.

Mă bucur pentru reuşita spaniolilor!
Сега се радвам на успехите на Испания!

Reuşita ta e o insultă pentru albi.
Успехът ти е оскърбление за белите.

Am toată încrederea în voi şi în reuşita voastră.
Уверен съм във вас и във вашия успех.

Pentru reuşita ta pe scenă, domnule.
За успехите ти на сцената, монсеньор.

Conductorul trebuie să fie complet pentru reuşita planului nostru.
Проводникът трябва да се завърши, за да успее планът.

Atunci, reuşita noastră va fi totală.
Тогава ще сме постигнали пълен успех.

Toţi oamenii ăştia sunt prioritatea ta sau reuşita acestui proiect?
Кое е по важно за вас хората или успехът на проекта?

Reuşita depinde de perseverenţă dvs.
Успехът ще зависи от постоянството ви.

Liniştea ce-o doresc încă nu a apărut Dacă reuşita e chiar în faţa mea.
Така желаният мир ще се появи, ако успехът е пред мен.

Reuşita sau eşecul depind doar de tine.
Успехът или загубата зависят единствено от Вас.

Cît priveşte Procesul, de exemplu, pot să spun că reuşita e totală.
При„Процесът“ например мога спокойно да кажа, че успехът е пълен.

De la reuşita asta, Bosowski se învârte în cerc.
След този успех Бозовски се въртеше в кръг.

D-le, ar trebui să îl felicităm pe Maiorul Ram pentru reuşita lui misiune.
Сър, трябва да поздравим майор Рам за неговата успешна мисия.

Reuşita sa nu a trecut neobservată Ornithocheirului.
Успехът му не остава незабелязан от Орнитокара.

Pentru a câştiga bătălia, trebuie mai întâi să cred în reuşita misiunii.
За да спечели битката, човек трябва да вярва в успеха на мисията си.

Reuşita profesională este condiţionată de existenţa unor.
Професионалният успех зависи от определени способности.

Puritatea ta e sacrificiul pe care trebuie să-l faci pentru reuşita ta.
Чистотата ти е саможертвата, която трябва да направиш за успеха. Дете.

Reuşita învăţării noastre depinde şi de procesele biochimice.
Нашият успех в обучението също буквално зависи от биохимичните процеси.

Lngredientul cheie pentru reuşita unei luni de miere în Hawaii este muzica romantică.
Ключът за успешен Хавайски меден месец е романтичната музика.

Reuşita noastră este deci o recompensă care ne motivează din nou.
Следователно, нашият успех е награда, която непрестанно ни мотивира.

Aceste obiective sunt interconectate şi sunt cruciale pentru reuşita noastră generală.
Тези цели са взаимосвързани и са от решаващо значение за нашия цялостен успех.

Însăşi reuşita voastră vă va învăţa smerenia şi vă va conduce spre ea.
Самото ви преуспяване ще ви научава на смирение, ще ви води към него.

Reuşita atacurilor se măsura în centimetri, cu preţul a mii de vieţi omeneşti.
Успешните атаки се измерваха в стотици километри, докато жертвите- в стотици хиляди.

Reuşita lui în acest domeniu înseamnă adesea predarea întregii fiinţe celui rău.
Успехът му в това отношение означава предаване на цялото човешко същество на злото.

Reuşita acestor iniţiative îşi află răspunsul tocmai în stabilirea unor parteneriate viabile.
Успехът на тези инициативи се постига именно чрез създаване на жизнеспособни партньорства.